한국일보 애틀랜타 전자신문

2020년 3월 13일(금) A 제9724호 ekoreatimes SE Daily News Atlanta Service Company. 320 Maltbie IND. Dr. Lawrenceville, GA 30046 www.Koreatimes.com Tel 770-622-9600 Fax 770-622-9605 email :ekoreatimes@gmail.com 애틀랜타 The Korea Times www.Koreatimes.com www.higoodday.com SBA 융자 및 상업대출 아틀란타 대출사무소 Jay Yoon 770-595-5402 jay.yoon@hanmi.com 트럼프, 코로나 사태 긴급 대국민연설 조지아 첫 사망자… 67세 남성 4월1일 ‘센서스의날’ 12일부터안내서발송 11일 0시(한국시간)부터 미국행 승객에 대한 출국검역제가 발효 됐다. 이에 따라 인천공항에서는 미국행 항공기 탑승객들에게 3 단계 발열 검사가 실시되며 감염 위험지역 방문 후 14일이 지나지 않은 미국행 승객들에 대해서는 탑승 차단조치가 내려진다. 이날부터 미국행 승객들은 발권 전 검역확인 증명이 포함된 건강상태 문서를 제출해야 항공기 티켓을 발권받을 수 있다. 10일 오후인천국제공항 2터미널에미국행승객들의건강상태작성을위한별도의공간이설치돼있다. <연합> 웰스타케네스톤입원중사망 확진자12명, 양성반응19명 크루즈2진도착자가격리 브라이언 켐프 조지아 주지사는 12일오후긴급회견을갖고코로 나19로인한첫사망자가발생했다 고발표했다. 켐프 주지사는 사망자는 67세의 남성이며 마리에타 소재 웰스타 케네스톤 병원에 7일부터 입원중 이었고, 지난 9일 코로나19 양성 반응 판정을 받았다. 의료진은 이 남성이 의학적 기저질환자였다고 설명했다. 켐프 주지사는 회견에서“나와 우리 가족은 고인에게 애도를 표 하며, 의료진이할수있는최선을 다했다”라며“조지아인들은 침착 함을유지하면서함께이전염병과 싸워나가자”고말했다. 조지아주지사실은 11일밤늦게 9명의코로나19 확진자및양성반 응자가 늘어 조지아 전역의 감염 자수는31명이라고발표했다. 11일새로추가된감염자현황은 확진자 6명, 양성반응자 3명이다. 이들대부분의감염경로는밝혀지 지않았다. 이에따라조지아의총확진자는 12명, 양성반응을 보여 질병통제 센터(CDC)로부터 판정을 기다리 고있는자가 19명이됐다. 대부분 의 감염자는 메트로 애틀랜타 거 주자이지만 일부 농촌지역에서도 감염사례가나타나고있다. ▶3면에계속 조셉박기자 신종 코로나바이러스 감염증(코 로나19)의 미국내 확산 우려가 커 지고 있는 가운데 도널드 트럼프 대통령이 11일 코로나19 상황이 심각한유럽으로부터의모든입국 과화물유입을전면차단하는‘극 약처방’을내놨다. 또세계보건기구(WHO)는현코 로나19 확산 사태와 관련, 세계적 대유행, 즉‘팬데믹’을 공식 선언, 코로나19 확산 사태가 새로운 심 화국면으로접어들고있다. 트럼프 대통령은 이날 오후 9시 백악관집무실에서행한긴급대국 민 연설을 통해 코로나19가 급속 도로확산되고있는유럽으로부터 미국으로의 여행과 입국 및 화물 유입 등을 30일간 전면 금지하는 조치를발표했다. 이는현재코로나19 최대확산국 인 이탈리아를 포함한 유럽 국가 국민들의미국행을전면차단하는 파격적 조치로, 금요일인 오는 13 일부터30일간시행된다고트럼프 대통령은 밝혔다. 단, 영국에 대해 서는이조치가적용되지않는다. 트럼프 대통령은 이와 함께 코로 나19로고통받는자영업자등을위 해 연방 중소기업청(SBA)에 긴급 자금지원을위한적극적인대출을 시행하도록지시했다고밝혔다. 트럼프대통령은또한국과중국 의경우코로나19 확산상황이개 선되고 있어 미국이 현재 한국과 중국에 대해 취하고 있는 여행 제 한과 경보를 조기에 해제할 수 있 는지재평가하겠다고밝혔다. 이와 관련 테워드로스 아드하 놈 거브러여수스 WHO 사무총장 은 이날 스위스 제네바 WHO 본 부에서 열린 언론 브리핑에서“코 로나19가 팬데믹으로 특징지어 질수있다는평가를내렸다”고공 식발표했다. ▶3면에계속 “유럽인 입국 30일간 전면 금지” <영국제외> 한국,미국행승객출국검역제본격시행 4월1일‘센서스의 날’을 앞두고 오는 12일부터미전국모든가구 에 센서스 참여 안내 서한이 발송 된다. 특히, 이 서한에서는 온라인 및 전화를 통한 인구조사 설문에 참 여할 수 있는‘고유번호’가 들어 있다. 이 서한을 통해 받게 되는 고유번호가 있어야 온라인(my- 2020census.gov)과 전화로 인구 조사설문에참여할수있다. 연방센서스국은 12일부터 다음 달 3일까지 세 차례에 걸쳐 20일 사이에미전국의모든가구에인 구조사 초청 서한을 발송한다고 밝혔다. 이서한에는각가구별고 유번호가 들어있다. 이 번호가 있 어야 온라인이나 전화 설문에 응 답할수있다. 온라인설문응답시 참여자는고유번호를입력하고한 국어를선택하면한국어로설문에 응답할수있다. 1차서한발송은12일부터20일, 2차는16일부터24일, 3차26일부 터다음달3일까지이다. 1차는모 든가구에발송되며, 2차부터는미 응답가구에한해발송된다. 페이퍼로 된 인구조사 설문지는 다음달8일부터16일까지발송된 다. 이은영기자