한국일보 애틀랜타 전자신문

2020년 10월 6일 (화요일) 종합 A4 노벨위원회가 5일 (현지시간) 스웨덴 수도 스톡홀름에 있는 카롤린스카 연구소에서 올해 의 노벨 생리의학 상 수상자를 발표 하면서 공동수상 3인의사진을스크 린에 투영하고 있 다. 왼쪽부터 하비 올터, 마이클 호턴, 찰스 라이스. ‘조용한 살인자’로 불리는 C형 간염 바이러스를규명해낸미국과영국의과 학자 3명이올해노벨생리의학상을받 았다.스웨덴카롤린스카연구소노벨위 원회는5일2020노벨생리의학상수상 자로미국의하비올터(85)와찰스라이 스(68), 영국의 마이클 호턴(70) 등 3명 을선정했다고밝혔다. 이들은 C형 간염 바이러스를 발견해 간암, 간경변등과같은질병에맞설수 있도록결정적으로이바지한공로로수 상의영예를안았다.위원회는이들이C 형간염바이러스를발견해이전까지A 형 간염이나 B형 간염으로는 설명되지 않던만성간염의주요인을규명하는데 기여했다고평가했다. 또이들의발견덕택에혈액진단과신 약개발이가능해져수백만명의생명을 구했다고 덧붙였다. 위원회는“현재도 계속되는 바이러스성 질병과의 전쟁에 서 기념비적인 성취”라면서“역사상 처 음으로 C형간염치료가가능해지면서 인류가이질병을종식할수있을것이란 희망을심어줬다”고설명했다. 올터는미국립보건원(NIH), 라이스는 뉴욕록펠러대소속이며,호턴은캐나다 앨버타대에몸담고있다. C형간염은혈액또는체액을통해감 염되는데,만성간염으로악화해간경변 또는간암으로까지악화할수있다. 특히 C형 간염 바이러스는 잠복기가 몇년간이어서감염돼도감염사실을인 식하기어려우며, 혈액이나체액으로타 인에게 조용한 전파를 일으킬 수 있어 더욱위험한것으로지적됐다.이런점에 서 인간면역결핍바이러스(HIV)나 폐결 핵과비슷한수준으로인류건강을위협 하는질병으로간주됐다. 매년 12월10일 스웨덴 스톡홀름에서 열린노벨상시상식도올해엔코로나19 탓에온라인으로대체된다. 올해 노벨상 발표는 이날 생리의학상 을 시작으로 6일 물리학상, 7일 화학상 등이이어진다. “C형간염 종식에 희망” 미·영 학자 3명에 노벨의학상 미국 하비 올터·찰스 라이스 영국 마이클 호턴 공동수상 칙필레드라이브스루느리지만인기최고 60대여성 19년간전국돌며 380만달러어치물건훔쳐되팔아 이베이 등 이용해 물건 처분 업계 기준 3배 많은 고객 원인 애틀랜타에 본사를 둔 시장조사업체 시레벨HX(SeeLevel HX)의 연례 연구 에의하면칙필레(Chick-fil-A)가가장 느리지만가장인기있는드라이브스루 를가진것으로나타났다. 조지아를비롯한전국의많은식당들 은 팬데믹 초기 코로나19 바이러스의 우려와정부의규제속사업침체를보 였으며, 아직 많은 식당들이 재개장하 지못한상태다. 하지만사회적거리두 기지침이시행되는오늘날드라이브스 루가 있는 레스토랑은 그 전략적 이점 을보이고있다. 미국의가장큰프랜차이즈레스토랑 중하나인칙필레는작년가장높은매 장당매출을기록했다.시레벨HX는고 객이 줄을 섰을 때부터 음식을 받기까 지의시간을조사했다. 올여름 10개의 대형패스트푸드체인점의드라이브스 루 대기 시간은 평균 5분 57초로 나타 났다.이는작년대비30초더연장된수 치다. 칙필레의평균대기시간은 8분 9 초로작년대비2초증가했다. 가장 짧은 대기시간을 보인 패스트푸 드 체인점은 KFC로 4분 43초였지만, 고객 서비스 및 정확도는 최하위였다. 맥도날드, 타코벨, KFC는작년대비평 균대기시간을감소시켰다. 시레벨HX는칙필레의느린드라이브 스루원인이많은고객수라고설명했다. 칙필레가업계기준 3배에이르는고객 을상대로서비스하고있기때문이다. 칙필레는 1946년설립된닭고기전문 프랜차이즈 레스토랑이다. 조지아 컬 리지파크에 본사가 있으며, 47개 주에 2,605개지점을갖고있다. 박세나기자 20년가까이전국의소매상점들을돌 며 거액의 물건을 훔친 후 되판매한 60 대여성이붙잡혔다. 4일CNN방송등에따르면미국댈러 스에사는킴러처드슨(63)은2000년8 월부터지난해 4월까지미국곳곳을여 행하며수많은상점에서380만달러어 치의물건을훔쳤다. 그녀는 특수 도구를 사용해 보안장치 를 무력화시킨 뒤 커다란 검은 가방에 훔친물건을넣고유유히가게를빠져나 갔다. 그녀는 이렇게 훔친 물건들을 전자상 거래 및 경매 플랫폼인 이베이(eBay)에 올려판매하거나인터넷을이용해구매 자를찾은후택배를통해보냈다.

RkJQdWJsaXNoZXIy NjIxMjA=