한국일보 애틀랜타 전자신문

2020년 10월 23일(금) A 제9914호 ekoreatimes SE Daily News Atlanta Service Company. 320 Maltbie IND. Dr. Lawrenceville, GA 30046 www.Koreatimes.com Tel 770-622-9600 Fax 770-622-9605 email :ekoreatimes@gmail.com 애틀랜타 The Korea Times www.Koreatimes.com www.higoodday.com 미주한인 1등 신문 한국일보 애틀랜타가 인재를 구합니다. 진취적이고 활동적인 분이라면 누구나 지원하실 수 있습니다. 한국일보를 통해 미래의 꿈을 펼쳐 보십시오. 구 인 ▲모집분야: 취재기자·그래픽디자인·영업·인쇄기술자(경력자) ▲응시자격: 취업에 결격사유가 없을 것 (비자 및 OPT 스폰서 가능) 영어 및 한국어 사용에 불편함이 없는 분 ▲지원서류: 이력서(한글 또는 영문) 자기소개서 ▲지원방법: 이메일 (m.ekoreatimes@gmail.com ) ▲전형방법: 서류심사 후 면접 ▲문의: 770-622-9600 모집내역 29일·30일, 11월3일사흘간라이드 낙원떡집·아씨·스와니H마트집결 애틀랜타집값계속오른다 공급부족원인 9월주택가1년전보다15%↑ 애틀랜타의주택공급부족에주 택가격이계속오르고있다고 22 일AJC가보도했다. 21일발표된부동산회사리맥스 (Re/Max)의 보고서에 의하면 메 트로 애틀랜타의 주택 가격은 팬 데믹에도불구하고꾸준히오르고 있다. 지난달 메트로 애틀랜타에서 판 매된 주택의 중간가는 28만9,900 달러로,작년대비15%상승했다. 팬데믹이 시작된 3월 많은 기업 들이 문을 닫고 이후 6개월 동안 이어진경기하락에도불구하고메 트로 애틀랜타의 주택가는 계속 상승하고있다.경제의불확실성과 낯선 구매자의 방문에 대한 두려 움으로 많은 주택 소유주는 주택 을매물로리스팅하지못했지만소 비자의 주택 구매 욕구는 수그러 들지않았다. 크리스틴 존스 리맥스어라운드 애틀랜타 대표는“주택의 재고가 적어 많은 구매자들이 지금 주택 을 구매하지 않으면 나중에 놓칠 것이라고느끼고있다”며“일부구 매자들은 불안함을 느껴 매물이 ‘출시 예정’상태일 때도 구매 제 안을한다”고말했다. 팬데믹 이전에도 주택 시장은 판 매자쪽으로기울어져구매자들은 상대적으로적은수의주택을두고 경쟁했으며, 이러한 상황은 점점 심화되고있다. 9월 리스팅에 등록된 주택 수는 1.8개월치 판매 물량에 불과했다. 1년 전 리스팅에 등록된 주택 수 는 3.6개월치였다. 전문가들은 균 형 잡힌 주택 시장을 위해 주택은 최소 6개월치판매물량을갖춰야 한다고말했다. 1년전주택중간가 (Median Sales Price)는중간리스 트가(Median List Price)보다 2만 3,000달러낮았다. ▶3면에계속 ‘소중한한표’라이드봉사합니다 투표장 라이드 봉사에 나서는 각 단체들이 행사에 대해 설명한 후 함께 했다. 왼쪽 부터 CPACS 프랭크 리, 고희진, 김채원 대표, 이홍기 회장, 송지성 장로, 박종호 한 인상의부회장. 조기투표일 마지막 이틀과 11월 3일 투표일에 한인들이 편리하게 투표할 수 있도록 한인단체들이 투표소라이드봉사에나선다. 애틀랜타조지아한인상공회의 소(회장 이홍기), 애틀랜타한인교 회협의회(회장 남궁 전), 미동남 부 월남참전국가유공자회(회장 조영준), 팬아시안커뮤니티센터 (CPACS, 대표 김채원) 등의 한인 제단체는조기투표마지막이틀인 오는 29일과 30일, 그리고 11월 3 일 본 투표일에 한인 투표 독려를 위한라이드봉사를제공하겠다고 밝혔다. 봉사에나서는각단체장들은22 일 둘루스 한인상의 사무실에서 기자회견을갖고한인들의참여를 당부했다. CPACS 김채원 대표는 “조기투표에 한인들이 많이 참여 하도록봉사하게돼좋은기회라고 생각한다”고말했다. 이홍기 회장은 16일“나의 한 표 가 한인 커뮤니티의 힘이며, 자녀 에게 주는 유산이고, 우리의 가정 과경제,환경과세상을바꾸는힘” 이라며“한인단체 4곳이 한인들 의 발이 돼 투표장으로 모실 테니 특히 시니어 유권자들의 많은 이 용을바란다”고말했다. 교협부회장송지성장로는“많은 참여로한인들의권익을찾고국민 으로서의 의무를 다하자”고 말했 다. 라이드 제공 날짜는 10월 29 일-30일 양일 오전 9시-오후 5 시사이와, 11월3일선거일오전9 시-오후5시사이다. 라이드 편의를 제공받기 원하는 분들은 당일 둘루스 낙원떡집 주 차장, 슈가로프 아씨 플라자 주차 장, 스와니 H마트 주차장으로 오 면 차량지원을 받아 투표장으로 갈수있다. 75세 이상이거나 장애인들은 직 접 가정으로 찾아가 라이드 봉사 를 펼친다. 또한 각 투표소에는 통 역봉사자도배치할예정이다. 지역별 책임자, 낙원떡집 조영준 (678-733-5105), 슈가로프 아씨 박종호(404-514-2850), 스와니 H마트송지성(678-622-1996). 조셉박기자