한국일보 애틀랜타 전자신문

2020년 11월 5일 (목요일) B3 경제 www.HiGoodDay.com Wednesday, November 4, 2020 B3 현대자동차의 10월 미국 시장 총 판매량이 1%늘었고, 소매실적은호 조세를이어가며 10%증가한것으로 나타났다. 현대차 미국판매법인(HMA)은 3일 10월 총판매량이 5만7,395대를 기록 해 작년 같은 달에 비해 1% 늘었고, 소매판매는 5만2,117대로작년동월 과비교해10%증가했다고밝혔다. HMA는 전체 소매 실적의 68%를 차지한 스포츠유틸리티차(SUV) 판매 량이 23% 늘었고, 전 차종에서 판매 량이고르게증가했다고전했다. 넥쏘 소매 판매는 118% 늘었고, 팰리세이드(73%), 코나(32%). 쏘나타 (20%), 싼타페(11%)의 소매 판매도 호조를보였다. 현대의 한 관계자는“자동차 소매 시장이 회복세를 지속하면서 소매실 적이 2개월연속두자릿수증가세를 보였다”고밝히고“특히 SUV 차량의 판매호조가 이러한 성장세를 이끌고 있다”고분석했다. 현대차의지난9월소매판매증가 율은21%였다. <박흥률기자> 가든그로브에 본점을 둔 US 메트로 은행(행장 김동일)이 비한인시장 을 적극 공략하면서 오 렌지카운티에본점이있 는 은행 가운데 지난 2분기 기준 자산 6억6,520만달러로 9위에 랭 크됐다고2일자OC비즈니스저널 이보도했다. OC 비즈니스 저널은 US 메트 로 은행이 2008년 글로벌 금융위 기당시감독국제재를받는등심 각한어려움에직면했으나 2013년 행장으로 경영진에 합류한 김동일 행장과이사진의회생노력에힘입 어 3,250만달러 증자에 성공하는 등화려하게부활했다고소개했다. 또한 US 메트로 은행 이코로나19 사태에따른 급여보호프로그램(PPP) 과 SBA 등 관련 대출이 늘면서 자산과 예금, 대 출 등 주요 경영지표에서 모두 전 년 대비 두 자릿수의 높은 성장세 를이뤄냈다고저널은보도했다. 신문은 이 은행 예금고객 가운 데 70%가 한인이고 대출고객 가 운데 40%가 한인이라고 보도해 비한인고객의비율이상당히높은 것으로나타났다. 이밖에 은행의 급성장으로 새 본점을 LA, 풀러튼, 가든그로브등 에서찾고있다고전했다. <박흥률기자> 부동산투자신탁회사(리츠)인MGM그 로스프로퍼티스가적당한운영자를찾 을수있다면세계최대카지노운영업체 인샌즈그룹이최근매물로내놓은라스 베가스카지노시설을인수할의향이있 다고블룸버그통신이3일보도했다. 이에따르면이회사의최고경영자 (CEO) 제임스 스튜어트는 전날 투자 자들과 콘퍼런스콜에서“당연히 관 심이있다”라고말했다. 앞서 지난달 말 통신은 샌즈 그룹 이 샌즈 엑스포 컨벤션 센터, 베네시 안 리조트 라스베가스, 팔라조 등을 최소 약 60억달러에 팔 계획이라고 보도한바있다. 카지노시설투자에집중하고있는 또 다른 리츠인 바이사이 프로퍼티 스도 지난주에 대형 라스베가스 카 지노시설에관심이있다고밝혔다. MGM 그로스와 바이사이 프로퍼 티스는카지노업계가운영과소유를 분리하는 방향으로 전환하면서 카지 노운영회사에서분사됐다. MGM 그로스의 최대주주이자 카 지노 운영사인 MGM 리조트 인터내 셔널은 그러나 라스베가스에서 추가 로 카지노를 인수하는 데 관심이 없 다고투자자들에게말했다. 대형 유통업체 월마트가 재고 모니 터링로봇의도입을1년만에철회했다 고월스트릿저널(WSJ)이2일보도했다. 이에따르면월마트는최근보사노 바 로보틱스와 협력관계를 끝냈다고 밝혔다. 월마트는 지난해부터 자사의 미국 내 매장에 이 회사의 로봇을 배치해 선반 위 물품들이 다 팔렸는지를 살 펴보게했다. 하지만 신종 코로나바이러스 감염 증(코로나19) 사태로 온라인 매출이 급증하면서 상황이 달라졌다고 저널 은정통한소식통을인용해전했다. 매장 직원들이 온라인으로 주문받 은 물품들을가지러다니면서어떤물 품이 동났는지를 확인할 수 있게 돼 로봇의필요성이떨어졌다는것이다. 월마트는재고모니터링로봇과함 께 도입했던 바닥 청소 로봇은 유지 하기로 하고, 재고를 추적하는 데 도 움을줄수있는자체프로세스와애 플리케이션에 투자도 계속하겠다고 밝혔다. 현대차10월판매10%증가 넥쏘118%등SUV호조 5만7,395대팔아성장세 올해판매50만대돌파 “보령시특산물만나보세요.” 시온마켓이 5일부터 11일까지 충 남 보령시 농·특산품 홍보특판전을 진행한다. 이번 특판 행사에서는 2020년산 햅쌀을 비롯하여 보령시의 최고 특 산품인 조미 김과 멸치, 건조 나물과 표고버섯, 한과 등 총 70여 품목의 상품이특별판매된다. 매년 보령시장을 비롯한 관계자가 참석해판촉행사를진행했지만올해 는코로나19 사태로참석이불가능해 지면서시온마켓단독으로진행할예 정이다. 보령시의 특산품들이 한인들에게 인기를 얻고 있는 것은 지리적 위치 에따른높은제품력에있다. 오염원이전혀없는자연환경에 4 계절해풍이불어오는데다풍부한일 조량과 일교차는 농산물 생산의 최 적조건이다. 여기에 넓은 갯벌과 90여 개의 섬 으로 이루어진 바다는 다양한 어종 의 산란지로서 한국에서도 고가의 해산물산지로도유명하다. 특히 보령시에서 생산된 젓갈류는 품질 좋기로 소문나 올해 특판전에 서조기매진이예상된다. 시온마켓측은보령시의최고급수 산물수입을계획하고있으며조만간 선어와 건어 형태로 우럭을 수입, 판 매할예정이라고밝혔다. 김동일 보령시장은“올해 보령시 상품은품질도매우우수하고, 맛또 한 일품이라 한인들에게 신뢰감을 줄 수 있을 것”이라며“특판전을 계 기로 오는 2022년 7월 보령시가 개 최하는 해양머드박람회에도 한인들 의 많은 관심이 있기를 바란다”고 말 했다. 한편 이번 보령 특판전은 시온마 켓 LA, 부에나팍, 어바인, 샌디에고, 유니버시티 등 가주 내 5개 매장에 서진행된다. <남상욱기자> “US메트로은행, 비한인공략급성장” ■ 한인은행 주가 은행명 심벌 종가(달러) 변동폭(달러) 변동률(%) 거래량(주) 뱅크오브호프 HOPE 8.64 +0.37 +4.47% 810,057 한미은행 HAFC 9.36 +0.17 +1.85% 110,030 퍼시픽시티뱅크 PCB 9.98 +0.28 +2.89% 33,746 오픈뱅크 OPBK 6.60 +0.02 +0.30% 26,397 전년동기대비판매량이73%늘어난고급SUV팰리세이드모델. <현대자동차제공> 월마트의매장모습. <연합> OC비즈니스저널“금융위기딛고화려한부활” 시온마켓5일부터특판전 보령젓갈·표고버섯·햅쌀등특산물만나세요 MGM“라스베가스베네시안카지노인수관심” 재고파악로봇도입계획 월마트철회“없던일로” 리츠바이사이와경쟁구도 ■현대 10월 판매현황 (단위 대) 모델 10월 판매량 2020년 누적 엑센트 1,129 13,444 엘렌트라 11,428 86,531 아이오닉 1,202 10,441 코나 6,540 59,353 넥쏘 37 175 팰리세이드 7,519 68,102 산타페 9,072 79,492 소나타 7,570 60,696 투싼 10,898 102,037 벨로스타 443 7,028 베뉴 1,557 13,521 합계 57,395 500,820 B3 가든그로브에 본점을 둔 US 메트로 은행(행장 김동일)이 비한인시장 을 적극 공략하면서 오 렌지카운티에본점이있 는 은행 가운데 지난 2분기 기준 자산 6억6,520만달러로 9위에 랭 크됐다고2일자OC비즈니스저널 이보도했다. OC 비즈니스 저널은 US 메트 로 은행이 2008년 글로벌 금융위 기당시감독국제재를받는등심 각한어려움에직면했으나 2013년 행장으로 경영진에 합류한 김동일 행장과이사진의회생노력에힘입 어 3,250만달러 증자에 성공하는 등화려하게부활했다고소개했다. 또한 US 메트로 은행 이코로나19 사태에따른 급여보호프로그램(PPP) 과 SBA 등 관련 대출이 늘면서 자산과 예금, 대 출 등 주요 경영지표에서 모두 전 년 대비 두 자릿수의 높은 성장세 를이뤄냈다고저널은보도했다. 신문은 이 은행 예금고객 가운 데 70%가 한인이고 대출고객 가 운데 40%가 한인이라고 보도해 비한인고객의비율이상당히높은 것으로나타났다. 이밖에 은행의 급성장으로 새 본점을 LA, 풀러튼, 가든그로브등 에서찾고있다고전했다. <박흥률기자> 부동산투자신탁회사(리츠)인MGM그 로스프로퍼티스가적당한운영자를찾 을수있다면세계최대카지노운영업체 인샌즈그룹이최근매물로내놓은라스 베가스카지노시설을인수할의향이있 다고블룸버그통신이3일보도했다. 이에따르면이회사의최고경영자 (CEO) 제임스 스튜어트는 전날 투자 자들과 콘퍼런스콜에서“당연히 관 심이있다”라고말했다. 앞서 지난달 말 통신은 샌즈 그룹 이 샌즈 엑스포 컨벤션 센터, 베네시 안 리조트 라스베가스, 팔라조 등을 최소 약 60억달러에 팔 계획이라고 보도한바있다. 카지노시설투자에집중하고있는 또 다른 리츠인 바이사이 프로퍼티 스도 지난주에 대형 라스베가스 카 지노시설에관심이있다고밝혔다. MGM 그로스와 바이사이 프로퍼 티스는카지노업계가운영과소유를 분리하는 방향으로 전환하면서 카지 노운영회사에서분사됐다. MGM 그로스의 최대주주이자 카 지노 운영사인 MGM 리조트 인터내 셔널은 그러나 라스베가스에서 추가 로 카지노를 인수하는 데 관심이 없 다고투자자들에게말했다. 대형 유통업체 월마트가 재고 모니 터링로봇의도입을1년만에철회했다 고월스트릿저널(WSJ)이2일보도했다. 이에따르면월마트는최근보사노 바 로보틱스와 협력관계를 끝냈다고 밝혔다. 월마트는 지난해부터 자사의 미국 내 매장에 이 회사의 로봇을 배치해 선반 위 물품들이 다 팔렸는지를 살 펴보게했다. 하지만 신종 코로나바이러스 감염 증(코로나19) 사태로 온라인 매출이 급증하면서 상황이 달라졌다고 저널 은정통한소식통을인용해전했다. 매장 직원들이 온라인으로 주문받 은물품들을가지러다니면서어떤물 품이 동났는지를 확인할 수 있게 돼 로봇의필요성이떨어졌다는것이다. 월마트는재고모니터링로봇과함 께 도입했던 바닥 청소 로봇은 유지 하기로 하고, 재고를 추적하는 데 도 움을줄수있는자체프로세스와애 플리케이션에 투자도 계속하겠다고 밝혔다. “US메트로은행, 비한인공략급성장” ■ 한인은행 주가 은행명 심벌 종가(달러) 변동폭(달러) 변동률(%) 거래량(주) 뱅크오브호프 HOPE 8.64 +0.37 +4.47% 810,057 한미은행 HAFC 9.36 +0.17 +1.85% 110,030 퍼시픽시티뱅크 PCB 9.98 +0.28 +2.89% 33,746 오픈뱅크 OPBK 6.60 +0.02 +0.30% 26,397 제공> 월마트의매장모습. <연합> OC비즈니스저널“금융위기딛고화려한부활” MGM“라스베가스베네시안카지노인수관심” 재고파악로봇도입계획 월마트철회“없던일로” 리츠바이사이와경쟁구도 대) 누적 ,444 ,531 ,441 ,353 175 8,102 ,492 ,696 ,037 ,028 ,521 ,820 경 제 B3 판매 판매 . 었고, 나타 매도 소매 매실 세를 량의 끌고 증가 기자> 가든그로브에 본점을 둔 US 메트로 은행(행장 김동일)이 비한인시장 을 적극 공략하면서 오 렌지카운티에본점이있 는 은행 가운데 지난 2분기 기준 자산 6억6,520만달러로 9위에 랭 크됐다고2일자OC비즈니스저널 이보도했다. OC 비즈니스 저널은 US 메트 로 은행이 2008년 글로벌 금융위 기당시감독국제재를받는등심 각한어려움에직면했으나 2013년 행장으로 경영진에 합류한 김동일 행장과이사진의회생노력에힘입 어 3,250만달러 증자에 성공하는 등화려하게부활했다고소개했다. 또한 US 메트로 은행 이코로나19 사태에따른 급여보호프로그램(PPP) 과 SBA 등 관련 대출이 늘면서 자산과 예금, 대 출 등 주요 경영지표에서 모두 전 년 대비 두 자릿수의 높은 성장세 를이뤄냈다고저널은보도했다. 신문은 이 은행 예금고객 가운 데 70%가 한인이고 대출고객 가 운데 40%가 한인이라고 보도해 비한인고객의비율이상당히높은 것으로나타났다. 이밖에 은행의 급성장으로 새 본점을 LA, 풀러튼, 가든그로브등 에서찾고있다고전했다. <박흥률기자> 부동산투자신탁회사(리츠)인MGM그 로스프로퍼티스가적당한운영자를찾 을수있다면세계최대카지노운영업체 인샌즈그룹이최근매물로내놓은라스 베가스카지노시설을인수할의향이있 다고블룸버그통신이3일보도했다. 이에따르면이회사의최고경영자 (CEO) 제임스 스튜어트는 전날 투자 자들과 콘퍼런스콜에서“당연히 관 심이있다”라고말했다. 앞서 지난달 말 통신은 샌즈 그룹 이 샌즈 엑스포 컨벤션 센터, 베네시 안 리조트 라스베가스, 팔라조 등을 최소 약 60억달러에 팔 계획이라고 보도한바있다. 카지노시설투자에집중하고있는 또 다른 리츠인 바이사이 프로퍼티 스도 지난주에 대형 라스베가스 카 지노시설에관심이있다고밝혔다. MGM 그로스와 바이사이 프로퍼 티스는카지노업계가운영과소유를 분리하는 방향으로 전환하면서 카지 노운영회사에서분사됐다. MGM 그로스의 최대주주이자 카 지노 운영사인 MGM 리조트 인터내 셔널은 그러나 라스베가스에서 추가 로 카지노를 인수하는 데 관심이 없 다고투자자들에게말했다. 대형 유통업체 월마트가 재고 모니 터링로봇의도입을1년만에철회했다 고월스트릿저널(WSJ)이2일보도했다. 이에따르면월마트는최근보사노 바 로보틱스와 협력관계를 끝냈다고 밝혔다. 월마트는 지난해부터 자사의 미국 내 매장에 이 회사의 로봇을 배치해 선반 위 물품들이 다 팔렸는지를 살 펴보게했다. 하지만 신종 코로나바이러스 감염 증(코로나19) 사태로 온라인 매출이 급증하면서 상황이 달라졌다고 저널 은정통한소식통을인용해전했다. 매장 직원들이 온라인으로 주문받 은물품들을가지러다니면서어떤물 품이 동났는지를 확인할 수 있게 돼 로봇의필요성이떨어졌다는것이다. 월마트는재고모니터링로봇과함 께 도입했던 바닥 청소 로봇은 유지 하기로 하고, 재고를 추적하는 데 도 움을줄수있는자체프로세스와애 플리케이션에 투자도 계속하겠다고 밝혔다. 10%증가 의 섬 어종 가의 류는 전에 급수 만간 입, 판 령시 맛또 감을 을 계 가 개 인들 고 말 온마 에고, 장에 기자> “US메트로은행, 비한인공략급성장” ■ 한인은행 주가 은행명 심벌 종가(달러) 변동폭(달러) 변동률(%) 거래량(주) 뱅크오브호프 HOPE 8.64 +0.37 +4.47% 810,057 한미은행 HAFC 9.36 +0.17 +1.85% 110,030 퍼시픽시티뱅크 PCB 9.98 +0.28 +2.89% 33,746 오픈뱅크 OPBK 6.60 +0.02 +0.30% 26,397 <현대자동차제공> 월마트의매장모습. <연합> OC비즈니스저널“금융위기딛고화려한부활” 산물만나세요 MGM“라스베가스베네시안카지노인수관심” 재고파악로봇도입계획 월마트철회“없던일로” 리츠바이사이와경쟁구도 ■현대 10월 판매현황 (단위 대) 모델 10월 판매량 2020년 누적 엑센트 1,129 13,444 엘렌트라 11,428 86,531 아이오닉 1,202 10,441 코나 6,540 59,353 넥쏘 37 175 팰리세이드 7,519 68,102 산타페 9,072 79,492 소나타 7,570 60,696 투싼 10,898 102,037 벨로스타 443 7,028 베뉴 1,557 13,521 합계 57,395 500,820 B3 가든그로브에 본점을 둔 US 메트로 은행(행장 김동일)이 비한인시장 을 적극 공략하면서 오 렌지카운티에본점이있 는 은행 가운데 지난 2분기 기준 자산 6억6,520만달러로 9위에 랭 크됐다고2일자OC비즈니스저널 이보도했다. OC 비즈니스 저널은 US 메트 로 은행이 2008년 글로벌 금융위 기당시감독국제재를받는등심 각한어려움에직면했으나 2013년 행장으로 경영진에 합류한 김동일 행장과이사진의회생노력에힘입 어 3,250만달러 증자에 성공하는 등화려하게부활했다고소개했다. 또한 US 메트로 은행 이코로나19 사태에따른 급여보호프로그램(PPP) 과 SBA 등 관련 대출이 늘면서 자산과 예금, 대 출 등 주요 경영지표에서 모두 전 년 대비 두 자릿수의 높은 성장세 를이뤄냈다고저널은보도했다. 신문은 이 은행 예금고객 가운 데 70%가 한인이고 대출고객 가 운데 40%가 한인이라고 보도해 비한인고객의비율이상당히높은 것으로나타났다. 이밖에 은행의 급성장으로 새 본점을 LA, 풀러튼, 가든그로브등 에서찾고있다고전했다. <박흥률기자> 부동산투자신탁회사(리츠)인MGM그 로스프로퍼티스가적당한운영자를찾 을수있다면세계최대카지노운영업체 인샌즈그룹이최근매물로내놓은라스 베가스카지노시설을인수할의향이있 다고블룸버그통신이3일보도했다. 이에따르면이회사의최고경영자 (CEO) 제임스 스튜어트는 전날 투자 자들과 콘퍼런스콜에서“당연히 관 심이있다”라고말했다. 앞서 지난달 말 통신은 샌즈 그룹 이 샌즈 엑스포 컨벤션 센터, 베네시 안 리조트 라스베가스, 팔라조 등을 최소 약 60억달러에 팔 계획이라고 보도한바있다. 카지노시설투자에집중하고있는 또 다른 리츠인 바이사이 프로퍼티 스도 지난주에 대형 라스베가스 카 시설에관심이있다고밝혔다. MGM 그로스와 바이사이 프로퍼 티스는카지노업계가운영과소유를 분리하는 방향으로 전환하면서 카지 노운영회사에서분사됐다. MGM 그로스의 최대주주이자 카 지노 운영사인 MGM 리조트 인터내 셔널은 그러나 라스베가스에서 추가 로 카지노를 인수하는 데 관심이 없 다고투자자들에게말했다. 대형 유통업체 월마트가 재고 모니 터링로봇의도입을1년만에철회했다 고월스트릿저널(WSJ)이2일보도했다. 이에따르면월마트는최근보사노 바 로보틱스와 협력관계를 끝냈다고 밝혔다. 월마트는 지난해부터 자사의 미국 내 매장에 이 회사의 로봇을 배치해 선반 위 물품들이 다 팔렸는지를 살 펴보게했다. 하지만 신종 코로나바이러스 감염 증(코로나19) 사태로 온라인 매출이 급증하면서 상황이 달라졌다고 저널 은정통한소식통을인용해전했다. 매장 직원들이 온라인으로 주문받 은물품들을가지러다니면서어떤물 품이 동났는지를 확인할 수 있게 돼 로봇의필요성이떨어졌다는것이다. 월마트는재고모니터링로봇과함 께 도입했던 바닥 청소 로봇은 유지 하기로 하고, 재고를 추적하는 데 도 움을줄수있는자체프로세스와애 플리케이션에 투자도 계속하겠다고 밝혔다. “US메트로은행, 비한인공략급성장” ■ 한인은행 주가 은행명 심벌 종가(달러) 변동폭(달러) 변동률(%) 거래량(주) 뱅크오브호프 HOPE 8.64 +0.37 +4.47% 810,057 한미은행 HAFC 9.36 +0.17 +1.85% 110,030 퍼시픽시티뱅크 PCB 9.98 +0.28 +2.89% 33,746 오픈뱅크 OPBK 6.60 +0.02 +0.30% 26,397 제공> 월마트의매장모습. <연합> OC비즈니스저널“금융위기딛고화려한부활” MGM“라스베가스베네시안카지노인수관심” 재고파악로봇도입계획 월마트철회“없던일로” 리츠바이사이와경쟁구도 대) 누적 ,444 ,531 ,441 ,353 175 ,102 ,492 ,696 ,037 ,028 ,521 ,820 경 제 B3 ) 판매 판매 . 었고, 쏘나타 판 도 소매 소매실 가세를 차량의 이끌고 증가 기자> 가든그로브에 본점을 둔 US 메트로 은행(행장 김동일)이 비한인시장 을 적극 공략하면서 오 렌지카운티에본점이있 는 은행 가운데 지난 2분기 기준 자산 6억6,520만달러로 9위에 랭 크됐다고2일자OC비즈니스저널 이보도했다. OC 비즈니스 저널은 US 메트 로 은행이 2008년 글로벌 금융위 기당시감독국제재를받는등심 각한어려움에직면했으나 2013년 행장으로 경영진에 합류한 김동일 행장과 사진의회생노력에힘입 어 3,250만달러 증자에 성공하는 등화려하게부활했다고소개했다. 또한 US 메트로 은행 이코로나19 사태에따른 급여보호프로그램(PPP) 과 SBA 등 관련 대출이 늘면서 자산과 예금, 대 출 등 주요 경영지표에서 모두 전 년 대비 두 자릿수의 높은 성장세 를이뤄냈다고저널은보도했다. 신문은 이 은행 예금고객 가운 데 70%가 한인이고 대출고객 가 운데 40%가 한인이라고 보도해 비한인고객의비율이상당히높은 것으로나타났다. 이밖에 은행의 급성장으로 새 본점을 LA, 풀러튼, 가든그로브등 에서찾고있다고전했다. <박흥률기자> 부동산투자신탁회사(리츠)인MGM그 로스프로퍼티스가적당한운영자를찾 을수있다면세계최대카지노운영업체 인샌즈그룹이최근매물로내놓은라스 베가스카지노시설을인수할의향이있 다고블룸버그통신이3일보도했다. 이에따르면이회사의최고경영자 (CEO) 제임스 스튜어트는 전날 투자 자들과 콘퍼런스콜에서“당연히 관 심이있다” 고말했다. 앞서 지난달 말 통신은 샌즈 그룹 이 샌즈 엑스포 컨벤션 센터, 베네시 안 리조트 라스베가스, 팔라조 등을 최소 약 60억달러에 팔 계획이라고 보 한바있다. 카지노시설투자에집중하고있는 또 다른 리츠인 바이사이 프로퍼티 스도 지난주에 대형 라스베가스 카 지노시설에관심이있다고밝혔다. MGM 그로스와 바이사이 프로퍼 티스는카지노업계가운영과소유를 분리하는 방향으로 전환하면서 카지 노운영회사에서분사됐다. MGM 그로스의 최대주주이자 카 지노 운영사인 MGM 리조트 인터내 셔널은 그러나 라스베가스에서 추가 로 카지노를 인수하는 데 관심이 없 다고투자자들에게말했다. 대형 유통업체 월마트가 재고 모니 터링로봇의도입을1년만에철회했다 고월스트릿저널(WSJ)이2일보도했다. 이에따르면월마트는최근보사노 바 로보틱스와 협력관계를 끝냈다고 밝혔다. 월마트는 지난해부터 자사의 미국 내 매장에 이 회사의 로봇을 배치해 선반 위 물품들이 다 팔렸는지를 살 펴보게했다. 하지만 신종 코로나바이러스 감염 증(코로나19) 사태로 온라인 매출이 급증하면서 상황이 달라졌다고 저널 은정통한소식통을인용해전했다. 매장 직원들이 온라인으로 주문받 은물품들을가지러다니면서어떤물 품이 동났는지를 확인할 수 있게 돼 로봇의필요성이떨어졌다는것이다. 월마트는재고모니터링로봇과함 께 도입했던 바닥 청소 로봇은 유지 하기로 하고, 재고를 추적하는 데 도 움을줄수있는자체프로세스와애 플리케이션에 투자도 계속하겠다고 밝혔다. 10%증가 의 섬 어종 고가의 갈류는 판전에 급수 조만간 입, 판 보령시 , 맛또 뢰감을 을 계 가 개 한인들 ”고 말 시온마 에고, 매장에 기자> “US메트로은행, 비한인공략급성장” ■ 한인은행 주가 은행명 심벌 종가(달러) 변동폭(달러) 변동률(%) 거래량(주) 뱅크오브호프 HOPE 8.64 +0.37 +4.47% 810,057 한미은행 HAFC 9.36 +0.17 +1.85% 110,030 퍼시픽시티뱅크 PCB 9.98 +0.28 +2.89% 33,746 오픈뱅크 OPBK 6.60 +0.02 +0.30% 26,397 <현대자동차제공> 월마트의매장모습. <연합> OC비즈니스저널“금융위기딛고화려한부활” 산물만나세요 MGM“라스베가스베네시안카지노인수관심” 재고파악로봇도입계획 월마트철회“없던일로” 리츠바이사이와경쟁구도 ■현대 월 판매현황 (단위 대) 모델 10월 판매량 2020년 누적 엑센트 1,129 13,444 엘렌트라 11,428 86,531 아이오닉 1,202 10,441 코나 6,540 59,353 넥쏘 37 175 팰리세이드 7,519 68,102 산타페 9,072 79,492 소나타 7,570 60,696 투싼 10,898 102,037 벨로스타 443 7,028 베뉴 1,557 13,521 합계 57,395 500,820 3 가 본 둔 S 은 ( 장 김 )이 인 카운 이 기준 자산 6 ,5 0 달러로 9 다고2일자O 비 저 보도했다. OC 스 저 은 S 메트 로 은행이 2 8 글 금융위 기당 감 제 받 등심 각한어려 에직면 1 년 행장으 경영 합류한 김동일 행장과이사 회 노력에힘입 어 3,25 에 공하는 등화려하게부활했 소 . 또한 US 메트로 코로나1 사 따른 램( P) S 늘 서 예 , 등 주요 표에서 모두 전 비 자릿수의 높은 성장세 를이 냈다고저널은보도했다. 신 은 행 예금고객 가운 데 0 가 한인이고 대출고 가 데 0 가 한인이라 보도해 비한인 객 비율이상당히높 것 로나 났다. 이밖에 은행의 급성장 로 새 본점 L , 풀 튼, 가든 브 에서찾고있다 전했다. <박흥 > 투 회사(리츠)인 퍼티 한운영 을수있다 세 최대카지노운영 체 인샌즈그 최 매물로내 라스 베 카 시 인 의 있 블 이3일보도했다. 따르면 회사의 고 (C O) 스 들과 “ 이있 ” 말했다. 난달 말 통신 샌즈 샌 벤션 터, 리 라스 , 팔 최소 약 0 달 에 팔 계획이라고 보도한바있다. 카지노시설투자에집 있 또 다른 리츠인 바이 이 로퍼티 스도 난주에 형 베가 카 지노시설에관심이있다고밝혔다. M M 스와 바이사이 로퍼 소 를 운영회 분 . G 로 지노 인 M 트 널 그 라스 가 서 카 인수하는 관 고투 자들 말했 . 로 도 1 만 철 월 (WSJ)이2 보 . 에따 월 는최 . 트는 해부터 매 이 의 로봇을 반 물 이 다 팔 는지를 했 . ( ) 달라 정 소식 인 전 . 장 직원 주 은물 가지러다니 어떤물 품이 났는 확 돼 봇의필 떨 것이다. 도입했던 바닥 청소 로봇은 로 , 재고 적 데 을줄수있 프 와 다고 . “ 트 행, 장” ■ 주 명 심 종 (달 ) (달 ) (%) 거 량(주) 오 호 H P 8.64 0.37 4.47 810,057 한미은 HAF 9.36 0.17 1.85 10,030 퍼시 시 뱅 P 9.98 0.28 2.89 3,746 뱅 P 6.60 0.02 0.30 26,397 제 > 마트 매 습. <연합> O 비즈니스저널“금융 려한부활” M M“ 스베가스베네 안카지노인수관심” 재 파 로봇 계획 월마트철 “없던 리츠 이사 와 쟁 도 대) 누 3, 4 6,531 0, 41 9,353 175 8,102 9,492 0,696 2,037 7,028 3,521 0,820 조세를이어가며 10%증가한것으로 나타났다. 현대차 미국판매법인(HMA)은 3일 10월 총판매량이 5만7,395대를 기록 해 작년 같은 달에 비해 1% 늘었고, 소매판매는 5만2,117대로작년동월 과비교해10%증가했다고밝혔다. HMA는 전체 소매 실적의 68%를 시장이 회복세를 지속하면서 소매실 적이 2개월연속두자릿수증가세를 보였다”고밝히고“특히 SUV 차량의 판매호조가 이러한 성장세를 이끌고 있다”고분석했다. 현대차의지난9월소매판매증가 율은21%였다. <박흥률기자> 자산 6억6,520만달러로 9위에 랭 크됐다고2일자OC비즈니스저널 이보도했다. OC 비즈니스 저널은 US 메트 로 은행이 2008년 글로벌 금융위 기당시감독국제재를받는등심 각한어려움에직면했으나 2013년 행장으로 경영진에 합류한 김동일 행장과이사진의회생노력에힘입 어 3,250만달러 증자에 성공하는 등화려하게부활했다고소개했다. 년 대비 두 자릿수의 높은 성장세 를이뤄냈다고저널은보도했다. 신문은 이 은행 예금고객 가운 데 70%가 한인이고 대출고객 가 운데 40%가 한인이라고 보도해 비한인고객의비율이상당히높은 것으로나타났다. 이밖에 은행의 급성장으로 새 본점을 LA, 풀러튼, 가든그로브등 에서찾고있다고전했다. <박흥률기자> 부동산투자신탁회사(리츠)인MGM그 로스프로퍼티스가적당한운영자를찾 을수있다면세계최대카지노운영업체 인샌즈그룹이최근매물로내놓은라스 베가스카지노시설을인수할의향이있 다고블룸버그통신이3일보도했다. 이에따르면이회사의최고경영자 (CEO) 제임스 스튜어트는 전날 투자 자들과 콘퍼런스콜에서“당연히 관 심이있다”라고말했다. 앞서 지난달 말 통신은 샌즈 그룹 이 샌즈 엑스포 컨벤션 센터, 베네시 안 리조트 라스베가스, 팔라조 등을 최소 약 60억달러에 팔 계획이라고 보도한바있다. 카지노시설투자에집중하고있는 또 다른 리츠인 바이사이 프로퍼티 스도 지난주에 대형 라스베가스 카 지노시설에관심이있다고밝혔다. MGM 그로스와 바이사이 프로퍼 티스는카지노업계가운영과소유를 분리하는 방향으로 전환하면서 카지 노운영회사에서분사됐다. MGM 그로스의 최대주주이자 카 지노 운영사인 MGM 리조트 인터내 셔널은 그러나 라스베가스에서 추가 로 카지노를 인수하는 데 관심이 없 다고투자자들에게말했다. 대형 유통업체 월마트가 재고 모니 터링로봇의도입을1년만에철회했다 고월스트릿저널(WSJ)이2일보도했다. 이에따르면월마트는최근보사노 바 로보틱스와 협력관계를 끝냈다고 밝혔다. 월마트는 지난해부터 자사의 미국 내 매장에 이 회사의 로봇을 배치해 선반 위 물품들이 다 팔렸는지를 살 펴보게했다. 하지만 신종 코로나바이러스 감염 증(코로나19) 사태로 온라인 매출이 급증하면서 상황이 달라졌다고 저널 은정통한소식통을인용해전했다. 매장 직원들이 온라인으로 주문받 은물품들을가지러다니면서어떤물 품이 동났는지를 확인할 수 있게 돼 로봇의필요성이떨어졌다는것이다. 월마트는재고모니터링로봇과함 께 도입했던 바닥 청소 로봇은 유지 하기로 하고, 재고를 추적하는 데 도 움을줄수있는자체프로세스와애 플리케이션에 투자도 계속하겠다고 밝혔다. “보령시특산물만나보세요.” 시온마켓이 5일부터 11일까지 충 남 보령시 농·특산품 홍보특판전을 진행한다. 이번 특판 행사에서는 20 년산 햅쌀을 비롯하여 보령시의 최고 특 산품인 조미 김과 멸치, 건조 나물과 표고버섯, 한과 등 총 70여 품목의 상품이특별판매된다. 매년 보령시장을 비롯한 관계자가 참석해판촉행사를진행했지만올해 는코로나19 사태로참석이불가능해 지면서시온마켓단독으로진행할예 정이다. 보령시의 특산품들이 한인들에게 인기를 얻고 있는 것은 지리적 위치 에따른높은제품력에있다. 오염원이전혀없는자연환경에 4 계절해풍이불어오는데다풍부한일 조량과 일교차는 농산물 생산의 최 적조건이다. 여기에 넓은 갯벌과 90여 개의 섬 으로 이루어진 바다는 다양한 어종 의 산란지로서 한국에서도 고가의 해산물산지로도유명하다. 특히 보령시에서 생산된 젓갈류는 품질 좋기로 소문나 올해 특판전에 서조기매진이예상된다. 시온마켓측은보령시의최고급수 산물수입을계획하고있으며조만간 선어와 건어 형태로 우럭을 수입, 판 매할예정이라고밝혔다. 김동일 보령시장은“올해 보령시 상품은품질도매우우수하고, 맛또 한 일품이라 한인들에게 신뢰감을 줄 수 있을 것”이라며“특판전을 계 기로 오는 2022년 7월 보령시가 개 하는 해양머드박람회에도 한인들 의 많은 관심이 있기를 바란다”고 말 했다. 한편 이번 보령 특판전은 시온마 켓 LA, 부에나팍, 어바인, 샌디에고, 유니버 티 등 가주 내 5개 매장에 서진행된다. <남상욱기자> ■ 한인은행 주가 은행명 심벌 종가(달러) 변동폭(달러) 변동률(%) 거래량(주) 뱅크오브호프 HOPE 8.64 +0.37 +4.47% 810,057 한미은행 HAFC 9.36 +0.17 +1.85% 110,030 퍼시픽시티뱅크 PCB 9.98 +0.28 +2.89% 33,746 오픈뱅크 OPBK 6.60 +0.02 +0.30% 26,397 전년동기대비판매량이73%늘어난고급SUV팰리세이드모델. <현대자동차제공> 월마트의매장모습. <연합> 시온마켓 일부터특판전 보령젓갈·표고버섯·햅쌀등특산물만나세요 MGM“라스베가스베네시안카지노인수관심” 재고파악로봇도입계획 월마트철회“없던일로” 리츠바이사이와경쟁구도 팰리세이드 7,519 68,102 산타페 9,072 79,492 소나타 7,570 60,696 투싼 10,898 102,037 벨로스타 443 7,028 베뉴 1,557 13,521 합계 57,395 500,820 작업에들어갔다고2일보도했다. 매체에 따르면 LA 카운티 제1지구 고할예정이라고매체는전했다. 코로나19 회복 추가 요금 부과에 위한다는 목적과 달리 불난 집에 기 름을붓는격이될것”이라고말했다. 19 사태 이후 코로나19와 관련된 추 가 요금을 부과하고 있지만 한인타 유리하지 않아 이를 반대한다”고 말 했다. <남상욱기자> 뉴욕증시에서주요지수는미국대 선 결과에 촉각을 곤두세운 가운데 불확실성이 해소될 수 있을 것이란 기대로큰폭올라마감했다. 3일 뉴욕증권거래소(NYSE)에서 다우존스 30 산업평균지수는 전장 보다 554.98포인트(2.06%) 급등한 27,480.03에거래를마쳤다. 스탠더드앤드푸어스(S&P) 500 지 수는전장보다 58.92포인트(1.78%) 오 른 3,369.16에, 기술주중심의나스닥 지수는 202.96포인트(1.85%) 상승한 11,160.57에장을마감했다. 시장은 미국 대선 결과를 숨죽여 지켜보고 있다. 최근까지 여론조사에 서 조 바이든 민주당 후보가 비교적 큰 폭 앞섰지만, 결과를 확신하기는 여전히어려운상황이다. 이날밤늦은시간부터주별로순차 적으로 투표 결과가 확인될 것으로 예상되는 가운데, 확정적인 승자가 나올것인지가관건이다. 월가전문가들은이번주증시가강 세인점도대선에서어느쪽이든승자 가가려지면서,불확실성이해소될것이 란기대가반영된것이라고진단했다. 특히 대규모 재정 부양책을 예상 한 미 국채 금리의 상승 등을 보면 전반적으로‘블루웨이브’ 가능성이 더크게반영되는것으로풀이된다. 한인의류협회(회장리처드조)는패션디스트릭을관할하고있는센트 럴 커뮤니티 경찰서 관계자들과 3일 협회 세미나실에서 협의를 갖고 대선이후소요사태를대비하고회원사의안전을도모하기위해상호긴밀하게대응하기로했다.리처드조(왼쪽서두번째)와빅다 발로스커맨더(왼쪽서첫번째)를비롯한관계자들이협의를마친후함께자리했다. <한인의류협회제공> 의류협, LAPD와 폭동시 대책협의 미국인들은코로나19 상황이지 속된다고 해도 샤핑을 계속할 것 이라고 소매 분야 경제전문가들이 진단했다. 지난 9월의 소매판매는 다우 존스에서 예상했던 것보다 높은 1.9% 성장을 기록한 것으로 나타 났다. 그러나 트레이더 그룹의 조 사결과에 따르면 할러데이 음식, 선물등에 50달러소비를줄일것 으로집계됐다. 전국소매협회의 수석경제학자 잭 클라인헨즈는“미국인들은 코 로나19 사태와경제불황에도불구 하고적극적으로샤핑공세에나서 고있다”고밝혔다. 이같은소비자들의적극적인소 비 성향은 연말연시샤핑 시즌을 앞둔 소매업계로서는 희소식이 되 고있다. 클라인헨즈 수석경제학자는 이 달의경제리뷰를통해“지난수개 월간 소매판매가 크게 늘어 코로 나19사태로인한경제불황에서조 속히 회복할 수 있을 것으로 기 된다”는전망을내놓았다. 미국경제 를 이끌고 가는 원동력 역할을 하 고 있는 소매분야는 최근 수개월 간 미국인들의 실업률이 높아지고 있음에도 불구하고 현저한 회복세 를보이고있는것으로나타났다. 그러나 소비분야의 회복을 위해 서는 추가경기부양안의 조속한 시 행이절실한것으로지적됐다. 한편 7,600명의 소비자들을 대 상으로 한 설문조사에 따르면 올 해소비자들이연말샤핑에소비하 게 될 비용은 평균 997.79달러로 전년에 비해 50달러가 줄어들 것 으로집계됐다. <박흥률기자> 코로나속샤핑에적극적 증시‘대선랠리’다우 555포인트급등 9월소매판매1.9%성장 “연말샤핑50달러줄일것” 음식값에코로나 신종 코로나바이러스 감염증(코로 나19) 사태의장기화에따른매출급 감으로어려움을겪고있는요식업계 를 위해 LA 카운티 내 식당에서 야 외 식사를 한 고객에 한해 코로나19 추가 요금을 부과하는 방안이 검토 되고있어논란이예상된다. 주류요식업계를포함해한인요식 업계도 코로나19 추가 요금 부과에 반대의 뜻을 비치고 있어 시행 여부 에관심이모아지고있다. 음식전문매체‘이터LA’ (Eater LA) 는 지난달 말 LA 카운티 수퍼바이저 위원회에서 관내 식당을 방문해 식당 의 야외 공간에서 식사를 한 고객에 게‘코비드 19 회복추가요금’을부과 하는방안이제기되어이에대한검토 작업에들어갔다고2일보도했다. 매체에 따르면 LA 카운티 제1지구 힐다 솔리스 수퍼바이저의 제안으로 상정된 코로나19 추가 요금 부과 방 안은 LA 카운티의 직할시에 위치한 식당과 시음을 할 수 있는 양조장을 대상으로 하고 있으며 투고와 배달 음식에는적용되지않는다. LA 카운티 수퍼바이저 위원회는 추가요금부과방안수립을위해소 비자 보호 및 규제국(DCBA)의 현실 타당성 검토를 의뢰했으며 DCBA는 관련 업계와 관련 법규 전문가들의 의견을 수렴해 오는 24일 결과를 보 고할예정이라고매체는전했다. 코로나19 회복 추가 요금 부과에 대해 는 반 나타났 코로 면 사 나타나 발길을 게주 카페 는“추 이나 객이 위한다 름을 LA카운티, 야외식사고객 요식업계들“고객부담늘어 뉴욕증시에서주요지수는미국대 선 결과에 촉각을 곤두세운 가운데 불확실성이 해소될 수 있을 것이란 기대로큰폭올라마감했다. 3일 뉴욕증권거래소(NYSE)에서 다우존스 30 산업평균지수는 전장 보다 554.98포인트(2.06%) 급등한 27,480.03에거래를마쳤다. 스탠더드앤드푸어스(S&P) 500 지 수는전장보다 5892포인트(1.78%) 오 른 3,369.16에, 기술주중심의나스닥 지수는 202.96포인트(1.85%) 상승한 11,160.57에장을마감했다. 시장은 미국 대선 결과를 숨죽여 지켜보고 있다. 최근까지 여론조사에 서 조 바이든 민주당 후보가 비교적 큰 폭 앞섰지만, 결과를 확신하기는 여전히어려운상황이다. 이날 적으로 예상되 나올 월가 세인 가가 란기대 특히 한 미 전반적 더크 한인의류협회(회장리처드조)는패 럴 커뮤니티 경찰서 관계자들과 3일 대선이후소요사태를대비하고회원사의안전 도모하기위해상호긴밀하게대응하기로했다. 발로스커맨더(왼쪽서첫번째)를비롯한관계자들이협의를마친후함께자리했다. 의류협, LAPD와 폭동시 대책협의 증시‘대선랠리’다우 555포인트급등 신종 코로나바이러스 감염증(코로 나19) 사태의장기화에따른매출급 감으로어려움을겪고있는요식업계 를 위해 LA 카운티 내 식당에서 야 외 식사를 한 고객에 한해 코로나19 추가 요금을 부과하는 방안이 검토 되고있어논란이예상된다. 주류요식업계를포함해한인요식 업계도 코로나19 추가 요금 부과에 반대의 뜻을 비치고 있어 시행 여부 에관심이모아지고있다. 음식전문매체‘이터LA’ (Eater LA) 는 지난달 말 LA 카운티 수퍼바이저 위원회에서 관내 식당을 방문해 식당 의 야외 공간에서 식사를 한 고객에 게‘코비드 19 회복추가요금’을부과 하는방안이제기되어이에대한검토 작업에들어갔다고2일보도했다. 매체에 따르면 LA 카운티 제1지구 힐다 상정 안은 식당 대상 음식 LA 추가 비자 타당 관련 의견 고할 코 L 요 뉴욕증시에서주요지수는미국대 선 결과에 촉각을 곤두세운 가운데 불확실성이 해소될 수 있을 것이란 기대로큰폭올라마감했다. 3일 뉴욕증권거래소(NYSE)에서 다우존스 30 산업평균지수는 전장 보다 554.98포인트(2.06%) 급등한 27,480.03에거래를마쳤다. 스탠더드앤드푸어스(S&P) 500 지 수는 른 3,3 지수 11,160 시 지켜 서 조 큰 폭 여전 대선이후소요사태를대비하고회원사의안전을 발로스커맨더(왼쪽서첫번째)를비롯한관계자들이 의류협, LAPD와 폭동시 대책 증시‘대선랠리’다우 55 음 값 코 나 신종 코로나바이러스 감염증(코로 나19) 사태의장기화에따른매출급 감으로어려움을겪고있는요식업계 를 위해 LA 카운티 내 식당에서 야 외 식사를 한 고객에 한해 코로나19 추가 요금을 부과하는 방안이 검토 되고있어논란이예상된다. 주류요식업계를포함해한인요식 업계도 코로나19 추가 요금 부과에 반대의 뜻을 비치고 있어 시행 여부 에관심이모아지고있다. 음식전문매체‘이터LA’ (Eater LA) 는 지난달 말 LA 카운티 수퍼바이저 위원회에서 관내 식당을 방문해 식당 의 야외 공간에서 식사를 한 고객에 게‘코비드 19 회복추가요금’을부과 하는방안이제기되어이에대한검토 작업에들어갔다고2일보도했다. 매체에 따르면 LA 카운티 제1지구 힐다 솔리스 수퍼바이저의 제안으로 상정된 코로나19 추가 요금 부과 방 안은 LA 카운티의 직할시에 위치한 식당과 시음을 할 수 있는 양조장을 대상으로 하고 있으며 투고와 배달 음식에는적용되 않는다. LA 카운티 퍼바 저 위원회는 추가요금부과방안수립을위해소 비자 보호 및 규제국(DCBA)의 현실 타당성 검토를 의뢰했으며 DCBA는 관련 업계와 관련 법규 전문가들의 의견을 수렴해 오는 24일 결과를 보 고할예정이라고매체는전했다. 코로나19 회복 추가 요금 부과에 대해 는 반 나타 코 면 사 나타 발길 게주 카 는“ 이나 객이 위한 름을 LA카운티, 야외식사고객 요식업계들“고객 담늘어 뉴욕증시에서주요지수는미국대 선 결과에 촉각을 곤두세운 가운데 불확실성이 해소될 수 있을 것이란 기대로큰폭올라마감했다. 3일 뉴욕증권거래소(NYSE)에서 다우존스 30 산업평균지수는 전장 다 554.98포인트(2.06%) 급등한 27,480.03에거래를마쳤다. 스탠더드앤드푸어스(S&P) 500 지 수는전장보다 58.92포인트( .78%) 오 른 3,369.16에, 기술주중심의나스닥 지수는 202.96포인트(1.85%) 상승한 11,160.57에장을마감했다. 시장은 미국 대선 결과를 숨죽여 지켜보고 있다. 최근까지 여론조사에 서 조 바이든 민주당 후보가 비교적 큰 폭 앞섰지만, 결과를 확신하기는 여전히어려운상황이다. 이 적으 예상 나올 월 세인 가가 란기 특 한 미 전반 더크 한인의류협회(회장리처드조)는패 럴 커뮤니티 경찰서 관계자들과 3 대선이후소요사태를대비하고회원사의안전을도모하기위해상호긴밀하게대응하기로했다 발로스커맨더(왼쪽서첫번째)를비롯한관계자들이협의를마친후함께자리했다. 의류협, LAPD와 폭동시 대책협의 우 555포인트급등