한국일보 애틀랜타 전자신문

2020년 12월 7일 (월요일) A6 특집 문을 연지 4년 된 오하이오 클리 블랜드하이츠의CLE어번와이너 리 창업자인 데스키니 번스(56)는 3개월간문을닫았다가PPP덕분 에영업을다시시작할수있었다. 번스는 지난 6월 약간의 PPP 대출과 경제재해 대출프로그램 (Economic Injury Disaster Loan Program)의지원을받았다.“비즈 니스운영을다시안정화시킬수있 었으며현금여력이생기면서밤에 잠들수있게됐다”고말했다. 번스는받은돈을웹사이트와온 라인거래개선에투자하고와이너 리공조기들에자외선여과시스템 을 설치하는데도 썼다. 최근 그녀 는 팬데믹으로 타격을 받은 오하 이오비즈니스들을위해배정된스 몰비즈니스구제기금을신청했다. 10월 말 마이크 드윈 오하이오 주 지사는 연방정부 코로나바이러스 구제안에의해받은기금가운데1 억2,500만달러를 종업원 25명 미 만의 영리 비즈니스들에게 1만 달 러씩지원금을주기위한기금으로 배정했다. 번스는 이외에도 PPP 대출탕감 도신청해놓고있다.“내가받은대 출은 5만달러에도한참못미친다. 나는 최근 나온 간소화된 양식을 사용할수있지만여전히복잡하고 어려운 과정 ”이라고 번스는 말했 다.그러면서코로나바이러스가다 시 창궐하고 있는 상황 속에서 어 떻게 될지 알 수 없는 상황이라고 덧붙였다. 다음은 번스 같은 스몰비즈니스 업주들이 이용할 수 있는 리소스 들이다. 관련 규정들은 계속 바뀐 다는것을염두에두기바란다. ■ 연방중소기업청(SBA) PPP 프로그램은 종료됐다. 한번 이 대출을 받은 스몰비즈니스 업 주들의경우이를탕감받을수있 다. 실제로는대출에서지원금으로 바뀌는것이다.돈이직원페이롤과 모기지이자,렌트그리고유틸리티 에 사용됐다면 말이다(탕감 받은 액수의일부는반드시페이롤에쓰 였어야한다). 원래대출받은돈은받은지 8주 안에사용해야만했었다.그러나허 용 기간은 PPP 유연 법안을 통해 24주로연장됐으며대출첫페이먼 트연기일자도커버기간이종료된 후 10개월까지로연장됐다. 양식도 간소화됐다. SBA는 다른 도움도 제공하고 있 다. 경제재해 대출프로그램은 고 정금리 3.75%로 6개월까지의 운 영자본을 제공해준다. 상환은 1년 늦춰질 수 있다. 하지만 이자는 붙 는다. 대출은최대 30년에걸쳐상 환할수있다. 이기관은 SBA Ex- press Lender와 관계를 가지고 있 는 스몰비즈니스들에는 최고 2만 5,000달러까지 브리지 대출을 받 을수있도록해주고있다. SBA웸 사이트나 800-659-2955를 통 해 신청할 수 있다. 사이트에는 지 역 사무소를 찾을 수 있는 연락처 들이올라있다. SBA와관련이있 는 비영리 기관인 SCORE는 재정 적 도구들과 자원들을 알려주는 Small Business Resilience Hub을 제공하고 있다. 또 멘토링과 교육 워크숍에 관한 정보도 제공한다. 웹사이트는팬데믹으로타격을입 은스몰비즈니스들을위한세금보 고 지원 등 연방정부 리소스도 안 내해준다. ■ 주및지방정부들 주와 시정부들도 지원금을 제공 한다. 지원센터도 운영한다. 시작 하기 가장 좋은 곳은 미 상공회의 소의 Save Small Business Initia- tive가 제공하는 주별 가이드이다. 이 가이드는 대출과 지원금, 그리 고민간기관들뿐아니라주및지 방정부가제공하는자금들도안내 해준다. 리소스에관해더많이알 고싶으면시장실이나주지사실그 리고주정부의경제개발기관들의 웹사이트를 통해 확인하면 된다. 이사이트들은구제프로그램들을 설명하고있다. 예를 들어 버지니아의 경우 셰난 도카운티수퍼바이저위원회는최 고 1만5,000달러까지 스몰비즈니 스 지원금을 주고 있다. 렌트와 모 기지 페이먼트, 비즈니스 재개 비 용, 유틸리티, 페이롤, 그리고 통상 적비즈니스운영과정에서발생하 는 유사한 지출들을 도와줄 수 있 다.신청마감일은12월1일이다. 시 정부들은 자신들의 스몰비즈 니스 지원 프로그램도 운영한다. 뉴욕시스몰비즈니스서비스국은 비즈니스들이대출과다른재정상 품들을 신청하는 것을 도와준다. 비즈니스들이대출을평가하고신 청할 수 있게 도와주고 시가 후원 하는특별대출과지원금을받을수 있게 해 주기 위한 소규모 혹은 일 대일무료상담프로그램도있다. 뉴욕소재피터피터슨재단이지 원한 280만달러와다른파트너들 의현금기부로운영되는공공-민 간 파트너십인 NYC Small Busi- ness Resource Network은지역기 업가들과“다양한 프로그램들과 서비스에접근할수있도록돕기위 해”함께노력하고있다고??이트를 통해밝히고있다. 샌프란시스코의 경우에는 일부 지역 비즈니스들은 SFShines forReopening그랜트라 는프로그램을통해최고 5,000달 러까지지원을받을수있다. ■기업들과크라우드펀딩 기금모금 플랫폼인 고펀드미 (GoFundMe)는옐프, 인튜잇퀵북 스, 빌닷컴 그리고 고대디 등과 파 트너십으로Small Business Relief Initiative를 시작했다. 이 프로그 램은 비즈니스 소유주들에게 지 원금과 리소스를 제공하기 위한 것이다. 고펀드미와 퀵북스 그리 고옐프는각각 50만달러씩 Small Business Relief Fund에기부했다. 여기에는 누구나 기부할 수 있다. 고펀드미에서 최소 500달러 이상 조성하는,자격있는비즈니스들에 게는 500달러의매칭지원금이주 어진다. 크라우드펀딩 플랫폼인 Fund- Women은 여성들이 운영하는 비 즈니스들에수시접수방식으로소 액의지원금을제공하고있다.신청 을하고싶으면사이트에등록한후 “start a campaign”을클릭하면된 다. The Verizon Business Come- backCoach프로그램은일대일코 칭, 블루진스를 통한 한달 동안의 비디오컨퍼런싱그리고사무실전 화를 모바일 기기들에 연결시켜주 는 One Talk 두달 무료 사용 등의 비즈니스서비스들을제공해준다. Yahoo Small Business Business Maker는무료도메인그리고비즈 니스이메일주소와함께무료웹사 이트설치사비스를해준다. 이런 옵션들에도 불구하고 소유 주들은여전히어려운도전에직면 해있다. 많은것이 PPP 대출의미 래에달려있다.사우스캐롤라이나 에서 6개의 식당은 운영하는 테이 블301식당그룹의창업자칼소보 친스키는지난봄 400명종업원들 가운데80%를무급휴가보내고경 영진은 봉급을 20% 삭감하는 조 치를취했다.메뉴도줄였다.대출기 관들과협상해일부모기지페이먼 트도 세달 유예시켰다. 현 비즈니 스 매출은 지난해 2,200만달러의 65%정도를회복했으며딱손익분 기점을 맞추고 있다. 직원은 다시 300명으로 늘었다. 소보친스키는 “100만달러의PPP덕분에종업원 들을 다시 불러들일 수 있었다”며 “또 한 차례 완전봉쇄가 이뤄지지 만않는다면꾸려갈수있을것같 다”고말했다. <ByKerryHannon> 팬데믹속에큰타격을입은식당등스몰비즈니스들이 PPP 종료이후지원책고갈로 더욱어려움을겪고있다. 뉴욕맨해턴의한야외식당모습. <로이터> PPP 프로그램 종료로 타격… 추가 지원 시급 주와 지방 정부의 지원 프로그램 잘 찾아봐야 기업들도 무료 코칭과 기술 리소스 등 제공 팬데믹 속 스몰비즈니스들 생존책 막막하다면… 전국의스몰비즈니스들이팬데믹에직격탄을맞았다. 기업가들은모든것을 급격히줄이고생존을위해새로운비즈니스모델을찾아야했다. 하지만불 이꺼지지않도록해준것은재정지원이다. 그러나지금은대출과그랜트를 제공해주었던민간재단들과연방정부를비롯한많은지원기관들이지원프 로그램들을중단했거나유예하고있는상황이다. 가장큰역할을한연방중소기업청의급여보호프로그램(PPP)는지난 8월 중단됐다. 연방의회는 추가지원에 합의하지 못하고 있다. 합의가 이뤄지지 않으면새로운행정부가1월말지원패키지를협상해야한다. 이런상황때문에스몰비즈니스업주들은어려운처지에놓여있다.