한국일보 애틀랜타 전자신문

2021년 3월 2일 (화요일) D3 ‘ 미나리 ’ 골든글로브 수상 ◇ 훊헪짝쭒얗 - 훊헪 : 사회적문제의식과참신한시 각을 담은 주제. 심층탐사 보도물은 우대하되,보도및출판된적이있거나 에세이또는칼럼성격의글은제외. - 쭒얗 : 3회이상연재가능한분량.1 회분량은3,500자내외 ◇ 킮 짷쩣 : 한국일보 홈페이지 ( hankookilbo.com ) 하단 ‘알립 니다’에서 신청서를 다운받아 작 성한 후 완성본을 첨부해 이메일 ( opinionhk@hankookilbo.com ) 로접수 ◇ 킪캏 : 최우수상 ( 1편 ) 500만원, 우수 상 ( 각부문당○편 ) 각300만원 ◇ 킺칺믾훎 : 취재물의공익성과 독창 성, 저널리즘적 완성도 등을 종합 평가함 ◇ 줆픦 : 한국일보지식콘텐츠부 ( 02 - 724 - 2752, 2750/opinionhk@ hankookilbo. com ) ◇ 핊헣 - 접수:2021년3월 2일~5월31일 - 발표:6월중순 최진주 ( 사진 ) 한국 일보신임도쿄특파원 이 1일 현지에부임했 다. 최특파원은 전임 김회경특파원과업무 를교대했다. ‘미나리’로 아메리칸 드림이룬 정이삭 감독$ 오스카도 보인다 아버지는 ‘에덴의동쪽’ ( 1955 ) 과 ‘벤 허’ ( 1959 ) 같은 할리우드영화를 보며 아메리칸 드림을 꿈꿨다. 한국을 떠나 미국으로이민을 갔고, 악전고투 끝에 정착했다. 아들은 미국에서나고 자라 영화라는꿈을키웠다.미국에착근하려 는 가족의희로애락을 담은영화로아 메리칸드림을이뤘다. 1일 ( 한국시간 ) 미국로스앤젤레스와 뉴욕에서동시에열린제78회골든글로 브상 시상식에서최우수외국어영화상 을받은 ‘미나리’ ( 3일개봉 ) 는재미동포 2세정이삭 ( 43 ) 감독의자전적이야기다. 가슴 벅찬 희망을 품고 미국에왔다가 삶의돌부리에차여넘어졌다가일어나 기를반복하며터전을다진이민자들의 삶을반영한다.‘미나리’의수상으로지 난해‘기생충’에이어한국어영화가외국 어영화상을 2년연속 가져가는진기록 이세워졌다. ‘미나리’는 미국영화이나 한국어대사가 50%이상이라외국어영 화로분류돼논란이됐다. 정감독은 1978년미국 콜로라도주 덴버에서태어났다. 농장경영이꿈이었 던아버지를따라아칸소주링컨으로이 주해정착했다. ‘미나리’의소년데이빗 ( 앨 런 김 ) 이정감독의어린시 절 을반영 한다.정감독은 졸 업생중10~15%정도 가 대 학 진 학 을 하던시골 고등 학 교를 마치 고 예 일대에 입학 했다.생태 학 을전 공하며의대진 학 을꿈꿨다.2 학 년 때 해 외영화를 접하 면 서 인 생 항 로를 바 꿨 다. 유타 대대 학 원에서영화를 전공했 다. 아내와 자원봉사로일했던 르 완다 난민 캠프 의참담한 현 실 을 카 메라에 담은 ‘문 유랑 가보’를 2007년 선 보이며 감독이됐다.제작 비 가 3만 달러 에 불 과 한 ‘문 유랑 가보’가칸영화제주 목 할만 한시 선 부문에 초 청되며재능을 인 정받 았 다.정감독의아버지는아들이감독이 되자 매번 이 런말 을했다고한다. “언젠 가‘벤허’를만들 겠구 나. ” 정감독은 ‘문 유랑 가보’이후 네 편의 영화를 더 만들었다.작품성을 인 정받 았 지만삶은 녹 록하지 않았 다. 그 는 “ 무 책 임하 게 영화 만들기라는 꿈만 좇 고있 다는생각이수년동 안 들었다 ” 고지난 해12월미국연 예 전문 매체 버라이어 티 에 보도된 봉 준호 감독과의대담에서 밝혔 다.정감독은자신이 “ 농사를지으 며꿈을 좇 는 ( ‘미나리’의 ) 제이 콥 과다 르 지 않 다 ” 고도생각했다.‘미나리’의제이 콥 ( 스 티븐 연 ) 은아내 모 니 카 ( 한 예 리 ) 와 상의 없 이농장 경영을 위 해 갑 작스레 아칸소주로이주해가족을 곤 경에 빠뜨 리고가족내 갈 등의 불씨 를만든다. 영국영화전문 매체 스 크 린 인 터내 셔 널에따 르면 2018년 초 정감독은한 때 연출을 그 만 둘까 생각하기도했다. “마 흔 에이 르러좀더책 임감있 게살 고, 가 족을 돌보기시작해야만 할 필요 가있 다고 느꼈 기 ” 때 문이다. 때마침인천유 타 대아시아 캠퍼 스에서교수로일할기 회가생 겼 다. 올 해8세가된 딸 에 게 한국 을 더많 이보여주기 위 해한국 행 을 택 했 다. 한국으로 향 하기전이야기하나가 마음 속에서 움텄 다. “ 영화한편을만들 기회가한 번 은 남았 다 ” 는생각이들기 도했다.‘미나리’의시작이었다. 정감독은 비행 기를 타 기전시나리 오 를 탈 고해에이전 트 에 게 넘 겼 다.에이전 트 는 할리우드 스 타 브 래 드 피트 가 설 립한영화사 플랜B 관계 자에 게 시나리 오 를보여 줬 고,영화화작업이착착진 행 됐다. 2019년여 름 미국 오클 라 호마털 사에서 혹 서를 뚫 으며25회차 촬 영을해 ‘미나리’를완성했다.정감독은지난 달 12일할리우드리포터와의 인 터 뷰 에서 “ ‘미나리’는내 모 든 걸 표현하고 싶 었고 내 뒤 에무 엇 도 남 기지 않 은영화 ” 라며 “ 내가영화를다시만들수있으리라는 확 신이 없 었기 때 문 ” 이라고 말 했다. ‘미나리’에서 노인 순자를연기하며할 리우드에데 뷔 한 윤 여정은 북 미에서만 연기상을 벌써 26개나 받 았 다. 4월 25 일열 릴 미국아 카 데미영화상시상식여 우 조 연상 유력 후보로거 론 되고있기도 하다. 순자는정감독이어린시 절남 다 른 정서적 유 대 관계 를 형 성했던외할 머 니를 바탕 으로한 인 물이다. 정감독은 지난 달 26일한국 언론 과의화상기자 회 견 에서외할 머 니를 “ 6 · 25전 쟁 으로 남 편을 잃 고 선홀 로가족을 건 사한 강 한 인 물 ” 로기 억 했다. 그 는 “인천 에서교수 로일할 때건 물 밖 으로 서해 갯벌 에서 조 개를 캐 는 노인 들의 모습 을 보며할 머 니를떠 올 리 곤 했다 ” 고도했다. 그 는 “ 할 머 니 역 시 갯벌 에서 조 개등을 캐 가 족생 계 를이었는데 덕 분에내가이 렇게 공부를 하고이자리에있 구 나 생각이 들 곤 했다 ” 며 눈 물을보이기도했다. ‘미나리’는골든글로브상외국어영화 상을거 머쥐 며 오 스 카 수상가능성이 더 커 졌다.‘미나리’는작품상과감독상등 주 요 부문 유력 후보로 입 에 오르 내리 고있다. 선댄 스영화제미국영화 부문 심사 위 원대상 등이미받은 상만 75개 다. 차기작이정해지기도 했다. 정감독 은일본애니메이 션 ‘ 너 의이 름 은.’의할 리우드 실 사 영화를 연출할 예 정이다. 가족의사연이영화 인 생의도 약 대를 마 련 해 준 셈 이다. 자 택 에있던 그 가 골든 글로브상을수상하자 딸 이품에 뛰 어들 며 “ ( 수상을 바 라며 ) 내가기도했어 ” 라 고 외 쳤 다. 정감독은 “ 제 딸 이제가이 영화를만든가장 큰 이 유” 라며감격했 다. 라제기영화전문기자 최진주본보도쿄특파원부임 알립니다 재미동포 2세정이삭감독이1일열린제78회골든글로브상 시상식에서 ‘미나리’(오른쪽아래작은 사 진)로외국어영화상을받은후자택에서딸을안은채화상으로수상소감을밝히고있다.정감독은 “‘미 나리’는가족에관한이야기이고그들만의언어로이야기하려고노력하는가족의이야기”라며 “그언어 는단지미국의언어나그어떠한외국어보다깊은진심의언어”라고말했다. 로스앤젤레스=AFP연합뉴스 이민자가족美정착자전적얘기 ‘기생충’이어한국어영화가 2연패 오스카주요부문수상가능성커져 정감독“3년前연출관둘까생각 교단서려한국행직전각본탈고” 어린시절할머니와각별한관계 할머니役윤여정美서연기상 26개 골든글로브최우수외국어영화상 사회문제담은심층탐사 최우수 1편 500만원시상 Ԃ 1 졂 ’ 믾 핺줊뫃졶 ’ 펞컪몒콛 ※신청서다운로드