한국일보 애틀랜타 전자신문

2021년 6월 4일 (금요일) A3 종합 1980년대락스타팻베네타,슈거힐공연 1980년대 락스타인 팻 베네타(Pat Benatar)와남편닐지랄도(Neil Giral- do)가오는10월22일오후7시, 더보울 앳슈거힐(The Bowl at Sugar Hill)에서 공연할예정이다. 베네타는‘Hit Me With Your Best Shot’‘Love is a Battlefield’‘We Be- long’등의노래로유명하다. 1980년대 에그래미베스트여성락보컬상을4회 수상했으며, 19개의 탑40 싱글과 여러 RIAA멀티플래티넘, 플래티넘, 골드앨 범이있다. 베네타의 남편 지랄도는 전문뮤지션, 프로듀서 및 싱어송라이터로 40년간 활동해왔으며, 1980년대에 베네타와 음악작업을같이했다. 그는 1982년그 래미 베스트 여성 락보컬상을 수상한 베네타의싱글‘Shadows of theNight’ 를함께제작했다. 현재티켓판매중이며, 가격은50~60 달러이다. (www.bigtickets.com/events/ sugarhill/pat-benatar/) 박선욱기자 10월22일,더보울앳슈거힐 내년 대선 모의선거 ◀1면서 계속 ‘펀(fun)·복음·전도’ 3가지테마 ‘차세대’포커스,청소년프로그램많아 실로암한인교회(담임목사 박원율)에 서팬데믹이후지역한인교회에서는처 음으로대면여름성경학교를개최했다. 박원율 담임목사는“이번 여름성경학 교는“펀(fun),복음,전도” 3가지주제로 진행되고있다.팬데믹이후처음으로외 부로나와마음껏뛰어놀고, 복음에대 한 말씀을 듣는 시간을 가져 아이들이 너무즐거워한다”고전했다. ‘트레져드(Treasured)’주제로진행되 는 여름성경학교는 말씀, 퍼펫쇼, 요리, 미술, 정글짐, 대형 에어바운스를 이용 한물놀이테마파크등즐겁고알찬프 로그램이제공되고있다. 오는 5일마지 막날에는부모님,지역주민들을초청해 바비큐파티를하며아이들과함께하는 시간을만들예정이다. 이번 여름성경학교는 선착순 50명으 로인원제한을두어유치부에서초등부 까지 50명의 어린이들과 교사 35명이 참여하고있으며, 지난 2일부터시작해 서오는5일까지진행된다. 물놀이등의 외부활동을제외한실내프로그램에서 는마스크와사회적거리두기를지키며 안전하게진행하고있다. 실로암한인교회는 현재 성인 예배뿐 아니라 어린이, 청소년 예배도 모두 대 면예배가진행중이다. 현재전체중약 85%정도의성도가대면예배에참여하 고있다. 교회에서는‘차세대’에 포커스를 맞 춘다양한프로그램을진행중이며, 아 이들을위한교육관, 도서관, 까페등을 리모델링하고있다.현재방학중에는실 로암FC유소년축구교실을진행하고있 고, 오는9월부터는다양한악기를배울 수있는‘다음세대문화학교’프로그램 과‘유스오케스트라/어린이합창단’프 로그램이진행될예정이다. 이 외에도 한국학교 프로그램을 8월 15일부터시작할예정이며, 오는 9월부 터는‘시니어문화학교’도봄학기에이 어개강할예정이다. 박선욱기자 실로암한인교회 여름성경학교 대면으로 개최 실로암한인교회(담임목사박원율)의여름성경학교에서아이들이즐겁게물놀이를하고있다. 누적확진자896,894·사망자18,103명 귀넷87,590·풀턴83,524·캅61,725명 하루확진329·사망20·입원67명늘어 ■ 조지아주코로나19 현황 국외부재자는10월10일부터내년1월 8일까지국외부재자신고를해야한다. 내년1월8일까지등록유권자를기준으 로선거인명부가확정된다. 재외선거는 내년 2월23일부터 28일 까지 6일간치러질예정이지만현재다 른일정보다변동가능성이크다. 이기 간 조지아주, 앨라배마주, 테네시주, 사 우스캐롤라이나주, 노스캐롤라이나주, 플로리다주등애틀랜타총영사관관할 지역한국국적자들은지정된재외투표 소에서 투표할 수 있다. 재외투표소 설 치 장소는 아직 정해지지 않았다. 투표 지들은모아져한국으로보내지며3월9 일본선거일에모아진투표지들과함께 개표된다. 한편 애틀랜타 총영사관은 관할지역 재외선거가 가능한 유권자를 약 10만 2,376명으로추산했다. 하지만실제유 권자등록은평균 5%를웃도는상황이 다.