한국일보 애틀랜타 전자신문

제10181호 ekoreatimes SE Daily News Atlanta Service Company. 320 Maltbie IND. Dr. Lawrenceville, GA 30046 www.Koreatimes.com Tel 770-622-9600 Fax 770-622-9605 email :ekoreatimes@gmail.com 애틀랜타 The Korea Times www.Koreatimes.com www.higoodday.com 2021년 9월 10일(금) A 아동코로나환자급증 확진자수4분의1차지 최근들어어린이코로나환자가 주간 확진자수에서 4분의 1을 차 지하며 급증하고 있어 비상이 걸 렸다. 8일 CNN은 전미소아과협회 가제공한자료를인용해최근발 표된 주간 코로나 확진자수의 26.8%이어린이와미성년자인것 으로 집계돼 주간 전체 감염자수 의 4분의 1이나 차지했다고 보도 했다. 자료에 따르면 지난 8월26일부 터지난2일사이에총25만1,781 명의 아이들이 코로나19에 감염 됐는데이는같은시기보고된 93 만9,470명의4분의1이넘는수치 다. 또지난2주간매주보고된신규 확진자수의 22%가량은아동이 었던것으로도확인됐다. 아동의정의는각주마다다르지 만보통17~18세이하미성년자가 해당된다. 전미소아과협회가 발표한 자료 에따르면여름초기감소하던아 동 코로나 감염자는 갑자기 급증 하며지난 8월5일에서 9월2일사 이에만 75만 건이 추가로 보고됐 다. 또한 연방질병통제예방센터 (CDC)에 따르면 감염된 어린 환 자들 중에서 코로나19와 관련된 드문 합병증인 소아염증증후군 (MIS-C)에 걸린 사례가 늘어났 다. 구자빈기자 아시안증오범죄중단촉구 비상대 책위원회(위원장김백규)는한국어 로번역된책을귀넷카운티 3개초 등학교에 기부하는 행사를 9월 9 일부터이틀간가진다. 9일오전 9시김백규위원장과미 쉘강사무총장및비대위위원들은 스와니소재버넷초등학교미디어 센터에서샐리르만교장과학생들 에게한국어번역책“나는무슨일 이 있어도 널 사랑해”(I love You NoMatterWhat)를직접전달했다. 이 책은 아시아계 미국인들의 문 화를다룬것으로, 평소비대위활 동에대해잘알고있던작가누리 카스틸로 크로포드(Nury Castillo Crawford)가 미쉘 강 사무총장에 게책을번역해각학교에기부하고 싶다는뜻을밝혀,팬아시아커뮤니 티센타(CPACS)의 고희진씨가 한 국어로번역을하고고줄리씨가삽 화를그려만들어졌다. 이번행사는귀넷카운티공립학교 (Gwinnett County Public Schools) 의커뮤니케이션및미디어담당책 임자인슬로안로치(Sloan Roach) 의 주선으로 귀넷카운티 내 한인 학생들이 많은 3개의 초등학교 에각 33권씩기증하게됐다고미 쉘 강사무총장은설명했다. <3면에계속·이지연기자> 한국어 번역책 귀넷 3개 초등에 전달 아시안증오범죄중단촉구 비대위 정체성 확립, 다양성 이해 도움 레녹스몰,청소년성인동반해야입장가능 오는 21일부터시행 3pm 이후, 18세미만방문자 방문객들신분증제시해야 벅헤드에 위치한 레녹스 스퀘어 몰( 사진 )에서10대청소년이연루된 총격사건이잇따라발생함에따라 쇼핑몰 측은 18세 미만 방문자는 성인동반해야입장가능하다는규 정을만들어실시하기로했다. 지난8일레녹스몰은‘청소년감 독 프로그램’명칭의 규정을 시행 할것이라고발표했으며,이규정에 따르면오후3시이후몰을방문하 는 모든 청소년은 부모 또는 21세 이상성인을동반해야하며이는 9 월21일부터시행될예정이다. 올해 여름 레녹스 몰 건물에서 2 건의총격사건이발생했는데, 모두 오후3시이후발생했으며, 그중 1 건은15세청소년2명이관련됐다. 지난 6월 13일 15세소년과소녀 가몰영업시간후쇼핑몰안전요원 에 총을 쏴 중상해를 입혔다. 이들 10대2명의용의자들은살인및여 러다른혐의로체포돼기소됐다. 2달 후에는 한 남자가 몰 주차장 근처에서오후6시경어두운색세 단 자동차를 탄 사람에게 총을 맞 는사건이발생했다. 지난 2020년 레녹스 몰에서는 6 건의총격사건이발생했다.이사건 들이후쇼핑몰측은안전조치로쇼 핑몰정문에무기탐지기를지난12 월에설치했으며, 애틀랜타경찰은 몰건물내에작은지구대를설치했 다. 쇼핑몰 측은“이것은 지역사회 와지역사회리더의피드백이반영 된 것이며, 몰은 가족친화적인 쇼 핑환경을제공하기위해노력하고 있다”고전했다. <2면에계속·박선욱기자> 아시안증오범죄중단촉구비대위가버넷초등학교에한국어번역책을전달했다. 합병증소아염증증후군도늘어