한국일보 애틀랜타 전자신문

2021년 9월 29일 (수) D www.Koreatimes.com 전화 770-622-9600 The Korea Times www.higoodday.com 한국판 <그린+인플레이션> 친환경에뛰는물가…'그린플레 션'이온다 탈탄소정책發에너지ㆍ원자재값급등 ‘위드코로나’국면글로벌경제발목 유럽풍력발전저조해가스발전늘려 가스값7년만에최고,원유값도상승 中알루미늄생산줄이자가격47%↑ 전기차제조가로막혀 ‘친환경의역설’ “에너지전환과도기비용불가피” 독일헤센주에 6년째사는송순보(36) 씨는요즘전기사용을최대한줄이고있 다. 원래한국보다훨씬높던독일전기 요금이 올 들어 무섭게 올랐기 때문이 다. 송씨는28일“빨래를몰아서하거나 밤에도불을밝게켜지않는등어떻게든 전기를아끼고있다”고말했다. 혼자사 는그는지난달연간으로계산되는전기 요금을150만원가량납부했다. 무려월 13만 원꼴이지만“내년에는 얼마나 더 오를지가늠이안된다”고걱정했다. 송 씨에 따르면, 유럽은 한국과 달리 국가 간전력거래도활발하지만요즘은유럽 전체가 전력 수급에 애를 먹고 있다. 그 는“전기뿐아니라기름값까지오르면서 각종물가가덩달아올라소비심리가급 격히위축되고있다”고했다. 최근 이른바‘그린플레이션(Green- flation)’이미국, 유럽등주요국에경기 압박 요인으로 작용하고 있다. 각국이 ‘위드코로나’를외치며경제정상화를 도모하고있지만, 한쪽에선에너지와산 업필수원자재가격이급등하며경기회 복의발목을잡고있는것이다. 그린플레이션은 친환경을 뜻하는 그린(green)과 물가상승(인플레이 션·Inflation)을합친용어다. 세계각국 의‘탈(脫)탄소’정책과조치가직간접적 으로 기존 필수 연료, 원자재의 공급은 줄이고수요는늘리면서관련물가를끌 어올리는 현상을 말한다. 친환경에너지 로의전환과정에서불가피하게겪게되 는일종의‘에너지전환과도기비용’이 기도하다. 28일외신등에따르면,유럽각국은최 근‘전기요금급등’이라는심각한그린 플레이션을겪고있다.주요원인은전기 를생산하는연료비급등이다. 유럽은일찌감치풍력발전비중을높 여왔는데,올해예상과달리북해의바람 이잠잠해지면서풍력발전량이크게줄 었다. 2000년 재생에너지법(EEG)을 제정해 신재생에너지 관련 투자비용을 전기요 금에서조달중인독일의경우, 기존신 재생에너지투자와별개로올들어뚝떨 어진 풍력 발전량을 메우고자‘화석연 료’인 천연가스 발전을 크게 늘리면서 전기요금이더오른것이다. 유럽 각국처럼 세계적으로 수요가 늘 자, 국제가스가격은 계속 치솟고 있다. 27일뉴욕상업거래소에따르면, 천연가 스 가격(100만BTU당 5.706달러)은 하 루에11%나급등하며2014년2월이후 7년7개월만에최고치를찍었다. 김형준기자☞3면에계속 대장동의혹캐는검ㆍ경ㆍ공수처 ‘컨트롤타워’없어수사난맥 경기성남시대장동개발사업특혜의 혹 관련 고발장이 검찰과 경찰, 고위공 직자범죄수사처(공수처)로난무하는가 운데,각각의수사기관들이좀처럼수사 에속도감을붙이지못하고있다. 검찰과경찰이수사팀규모확대등수 사의지를내비치곤있지만, 결국수사를 최종책임질컨트롤타워부재라는한계 에부딪히면서종국에는‘용두사미’결 론을내릴것이라는우려가제기된다. 검찰은28일대장동특혜의혹수사를 서울중앙지검 경제범죄형사부(부장 유 경필)를주축으로수사하겠다는방침을 정했다. 손현성기자☞5면에계속