한국일보 애틀랜타 전자신문

2022년 1월 15일 (토요일) B5 자동차·경제 ╎ᜩ↙῭ ᫀᒽ ẃ᢭᫜᧬₺ ᨯᐳᨔ᧤ ᐾ ῲᮁ⃚ᫀἒἉ᳛ᱭᱚ᳨ ῍᧜↙⃚┪ᴤῼ Ấ᜶ Ꮷ ⎇ ῲ῕ᜀ ᮣ₈ᓘ⃛ᑀ ⑞ᐥ ᓝ᥆ ᧜◆ὓ┰ᐳὓ῕ἔ᳨ῡᙴἜᓦᡡ᪢ῲ᢭ ᜀᮂ᳜ῲᘪἼ᜗ ₈᧮ᓦ┩ᒽ ុ↙ᱚạ║◎◎ῠ⃚ᘭ ῵ᫀᒽẃ᢭᫜᧬₺Ἁ῍⊿┩╎ᜩ↙ᨯᐳᨔ ᧤ᐾῡ᫚᪢┰ᓬ῭᳨ᐾ᫱ῴ៪◎ ᱗Ό⃛ὠ៥ᑀᏩᜡ◎᧜┧ᐳ᳛ῲ∓ᤫᮂ᳜ ┷᜗ᐳ║◎Ꮷ ῵•┷᜗ ᓟ᥆᫮ ᐬἝ ⋟᳡⑝᱗ῴ Ἣ᧤᫪ ἵῲᨋ ῭ ⃚ᘭ┰ ុ↙ ᐾ ᱭᱚ᳨ ⒌ᏧἉ ៷᧙ ᨟ ᨯᐳᨔ᧤ ᐾἉ᳛ ↙ᤦ ᜩ᧜ ᧮១ᜀ ឡ ᶯᏩῲ ᐏ᤹ ᮁᫀ ⃚ἒ ᱭᱚ᳨ ῍ ᧜ᓦ᥇┷᜗ •ᳪᐮἉ᳛ᜀ↙ᤦ ᜩᱭᱚἉ ᶯᏩῲ ᐏ᧤ᜀ │ₚᶯ⑈᥆ἐ69'῭ ┙ ᢵᶦᴀᴜ9UING[^ ᐾἉῲẘ ῍ῲ᜗ ᓬ᫱ῴῠ╎ᜩ↙ᨯᐳᨔ᧤ᐾ῭ᱭᱚ ᳨ῲᙴῠῲ῕᥆ ῕᥆ὖᮣ₈ᓘ⃛ᐳὓᑀ ♼↙║᤺᱗῭ ῕᥆ὖ⑞ᐥᓝ᥆◆ὓ៪ ⎅ᐚ Ꮷ⃚᧜ᖇṼ᜗ ᨯᐳᨔ᧤ᐾῠ∱ᓝ᥆ ⃃ ⚅ ᧜╎ ⃚ῴ⃚᤺ὠᓦạ៥ῡ⏇┰≆ὠ┧ᐳῼ᜗ ῲ᧜ ⏇┰ ᶱ₢ ⋸᥆ᘪᫍῲᤧᶦ ᏮἘ⃙ ⋸᥆ᘪ Ἕ┺῞᥆ ᶯᶯᏨᏨ ᭡┧ᜀ ῴ᤺ ᴤᓢ Ẁ᥆ᘪ ₈ᓘ⃛ ᓝ⎞ ᭡◃ ៪Ἁ ᜩῦ┧ ᐳ ᏹ ↙₢῭ ↙₢᭢ ᱭᱚῡ ᫑ឱ∜ ᴤᓢ ῲᘪ ᶯ ᴤὌ ᭡◃Ἁ ᧸≇ ⎖᤺‡῞᥆ ₚ ₈┧᨟᳛ᱭᱚ᳨ᑀᐬ―᤺ῡ῕⃚┩᜗ᜀᐓ ῲ᜗ ║᤺᱗៥ῠ ᱭᱚ᢭ῴ ⃃ ῵ᮀ᧜ ┧∛ạ∜ Ἁ᧹ᐢ┭᫱‡῞᥆⑞ᐥᓝ᥆ ᧜ᐳὓ┬῞ ᥆᷍ᱭᱚ◕Ῐ᳨ᑀ῕ἔ᳨ῡᙴῲᐳῼ᜗ ₈᧮ᓦ◎ῠ⚈ᓦạ៥῭ᒽᘻ⏑ ᧜ᖺẘ ᘻᓦ῍┰᳛ᜀὄᒽᑀុ៪┩ᓦạἑᐍῡₚ ᳨┪┢ὌᏧῼ᜗᨝⚈ᶱᓘἵ∿Ꮷ⏑ ᧜ᒼ ᭢┧⃚Ṵᐳ‡ᓜ‡ῴᳪ₊⃚ὠ₈∅ῡ⒈⊿ ᨟᳛ῴ᤺ᑀᓦᴨ⃚ὠἉ☑᷍ẉ┩᜗ᐳ₺ ┷᜗ "ἔ┭$ ₊ᙗᶯᶦ ∪ᜩ╔ ┛ᤙᓛᶶ ᳪ᜚ῴ - ῲ ∗᜚ ᓦᴨᑀ ᤨᳳ᧤᧜ ᐧ┭ ┰ᱥ᥆⎞ẘᘵ᜗ ₊ᙗᶯᶦᜀ ῵ ᐬᓦឱ ὓῴ • ὓ •ᶯᑂῴ ₊ᙗᶯᶦ ᴤ⃚Ἁ᳛ ᶱ ╔- ᫀ៬ẘᴜ⋧ῲᶦἵᶯᶮ◎᧜ ἕẤ᜗ ∓ΰ ᶳ᪤᥆ ᧬₺┩ - ῠ ∪ᜩ ╔ ᳪ᜚ᜢᐚ Ὕ┩ ᛾ᘦῲ ៥Ấ᜗ ᜗ῲṰᨩ១ ᨦẑ῭ •᨟ ᓛ᧧ᑀ ₊ ᙗᶯᶦ᥆ᐳ῭ᘯᏹῲ⃚ᫀ∓ᤫ᭪ῲ ᜀ ẍῠ ៊₽῭ ╄១ᤝ┙Ꮷ ἒុ᳨ ῡᜳ┷᜗ ῲᘯ ᶯᶮῠ ᴤὠ⋟᭗ᳵᳬ⎩Ἁ ᳛ ₊ᙗᶯᶦ ᴤ⃚ᓲ⃚ Ẋ ᮂᏩ῭ ⚆- : -*O ៚₦᳜ ⎚ᶮ῞᥆ ᶯ ែ᜗ ∪ᜩ╔ ᳪ᜚῭ ᐬὔ ⃛₆ ὖ •┧ᜀ ᐳᏺ᱃ Ṱᜍ᢭ ៚₦᳜Ἁ ⎚ ᶮ┧ᜀ ᐳᏺឱ ‡⃚ Ṵᓦ ᡡ᪢Ἁ ៚ ₦᳜ῡ∜╀┰᭵᜗ - ៚᪢῭ ឱẘ ┲៥Ἁ Ꮷ᭣ᐚ ᴃῡ ᜩ ᪢ῲ ∕∕☍ ុ῞᥆ ἕ ᥀᜗ ᧤Ἁṳῠ៖៚₦᳜⃃ṽ῭ ⚆ῲ⃚⎈᥆⃒᫪⑊ῡᛧ᧙ᜍ᪢ῲ ុ῞᥆᜛╓᜗ ᪢ῲ᜛☍ᜀឱ⃃ᴃ ῡ ᜩ ὚⃛Όῲ ᨎ≈᜗ ᘢΌ ᱗ᐳ ἡ᫚ῡ ῍┰ ᪢ῲ ᜛☍ᜀ ឱ⃃ Ṻ᤺ ῲ Ꮷ┰⃚᨟ ᪢ῲ ᨎ≁᜗ᐳ ₊ᙗᶯ ᶦ≘ῠ᳡ᨣ┷᜗ ៚₦᳜Ἁ᳛ Ꮷ ᨋ† ᛩἉ ᢢ ᐓ ῠṿ₦᳜╄១ᤱᶦ⑈Ἁ῍⊿┩ ῴ⊿ ⎩⊿ᶦ⎅᧦ῲẤ᜗ ⎩⊿ᶦ⎅᧦ ῞᥆ ₺┸ ⃃ ᘻᮣᐚῲᳵ ◃᨟ῡ ᭮ ᴤῼῡ᱃Ṱᜍ᢭↙ᤦἪឱἵₚᨣ ឱ ₚ‣┪ ᴤ ῼẤ᜗ ≀ᒼ ẉᒼ ᙳ ᒼ៪῭₺Ὄᶦ⒑≗ᐬᓦ῵₈ᑀᐧ ᑀ᱃ Ṱᜍ᢭ ᮀុᱚ Ẁ┛᧤⋧ῲᳵῡ ⏇┰ ₺┸ ⃃ῴ ⃚ឱἉ᳛ ῴᓝ Ṱ⑞ ⑈Ꮷᐣᓲ⃚◄ῴ┪ᴤῼẤ᜗ ៚₦᳜ ⃃ṽ῭⚆ṹᤱᶦ⑈Ἁᜀ ὄ᳟ ᱜᓙ ᓦᜇ῭ ᴤᘳ┬ឱ ῼẤ᜗ ◴ᜩ•◃᧜ ᙖᐳ ᱜᓙ ᫪⑊ῡ ᛧ᧙ ᨟ᜩᓙ ⒍᤽ᒼᓙ៪῕┰ᓙῡ ᮂ ᘻ ∶ᜩ ᓲ⃚ ₊ᐋ┩᜗ ₊ ᙗᶯᶦᜀ ⋸᥆ᘪᓙឱ ᮂ ᱜᓙ ᡡ ₊ᐋᏧᜇ┧᜗ᐳ᳡ᨣ┷᜗ ∕ ⫺῭ •ῲ ៚₦᳜ᑀ ṿ ₦᳜ ᱗ῲἉ ᙋᙋ┩ ᐾᏩῡ ᧮៥Ấ ⃚᧮ ῵᫑‡ῴ ᜩ╔ ᳪ᜚ᑀ ᮣᒷ┧ ᨟ᙐ᜗ᜀ᛾ᘦῠ៥⃚ṴṼ᜗ ៚₦ ᳜Ἁ ṳ῞ᜍ ᨉ᧤Ꮷ ∕Ἁ ᜨῡ ₈ ឱἜ᜗ ៚₦᳜᪢Ἁῼᜀ⚆ᤱᶦ⑈ ᫪⑊ῡ ᛧ᧙ᜍ῭ Ꮷ៖᥆₉╌⃚ᐳṿ₦᳜ ῲ ṿ῞᥆ ᓦὗẘₗ᜗ ṿ₦᳜ῲ ṿ ῞᥆ ῲុ┧ᐳ ុᶯἉ ᜗᧤᧜ Ἣ᧧ ᴤ ῼᜀ ᫒⋅ᜩᏧ ᘪἨ᨟᳛ ᜗᧤᧜ ↁ⒈ᴤῼᜀᐾᏩῲ◄᭪ែ᜗ ᪟១ᤝ┙ ᱗ὖ១ᶯᶦ⎷ ᶳᘻ┺ ᓦ ᶯ⑈ ᧬᱗⃚ •ុᶰ ⋝⑊ῡ ┩ ᫬῭ ₚ ῞᥆ ⏇┭ ₊ẘ┧ᜀ ᓦᜇ ῴ⚆᪟១ ⎁ᤱῲ⎩ᜀ ⃚ᥟ┬ῡ ᜸ẘ ⃅᜗⚆ᫍῲ⎗᧤⑖⚆៰᢭ῲ⑈⚆⋧ẘ ⚆⋢⒑⑈ Ꮷ⃚ ᪟១Ἁ ៷᢭ ῭ ῭ ᧬᱗⃚Ᏻឱἵₚᨣ៪ῲ᜜᢭ₗ᜗ ῲẘ ₊ᙗᶯᶦ ᴤ⃚᧜ ≂᫓┰ )-< ១᢭ῲᮜῴ ᐵ⃚ṹῡ ᐋ∤ ᴤ ὠ⋟᭗ᳵᳬ⎩᥆ᏧᜀẊ ⫼ᒼᏩ ῡ⃛₆ὖ•┷᜗ ὖ•᳜Ἁ᳛᛾ᘤ- ῭ᶳᘻῴ⎳ ᧤ẘᜀ ᐳᓢᶦᤧ὚ᑀ ᜚ᴦ┬ῲẤ᜗ ⃃ṽ ⋺ᴄ῭ • ᶰ ᭡ᴁ ᜗ῲẝᑀ ῕᧤♼ṵᥟᫀ᛻ ᴀ‍῭ ₚ ᐮᜀ ᐳ ᓢᶦᤧὔ᨟᳛ឱᓶᖽ┷᜗ - ῭⎇↙∜᜴ᮂἉᶦ⑖ẘ᧫◯ ₚ Ꮾῠ ᪠⃛┷᜗ Ꮷᴁ ⑾᜜ῡ ᫖ Ṱឱ ὠ┧ᜀ ᴁឱἉ ឱ᜜┧ᓦ •ᓲ ⃚᜗ᴀᜢᜢ┬ῲ៥Ấ⃚᧮ ᜩ╔ᳪ ᜚ῴ ₅ῡ ᐳ᤹┧᨟ ᘪ᱊⃚ Ṵῠ ᴤ ₼ῲẤ᜗ ὖ•᳜Ἁ᳛ṿ῕᧤᥆᭪ῲᜀ╄១ ạ ៬ᶦ┛ᤱῲᜀ ╎‍ ↙ᤦ ᴁឱ᱃ Ṱᜍ᢭ ₺┸ ⃃ῴ ឱ᥆῭ ₊┩ᴁឱ ἟ ↙᥆῭ ↙ᤦ ₜ‍ ἑᮀ ᘻᮣᐚῲ ᳵ₈᭪៪ῲ⓽ᶯែ᜗ ↙≘᨟᱗Ꮸ ⃚ᜩ ↙ᤦῲ ῼ᜗᨟ ᐬᐳ ⓽ᶯᏧ ᘪ Ἠᜀ₅ឱ↙᥆᭡ᐬᡡឱ὚ῲែ᜗ ᐳᴁឱ᥆Ἁ᳛⚆ᶦ᧬⑈⎅ᥟ⃒᧜⋯ ᜍ ᳡₈ោ ᴁឱἉ ᧸≇ ₺┸┷᜗ ᫚ ┺⃚ᶯ៪ῡ ⋯᨟ ᶦᶦ᥆ ↙᥆ ᭡ᐬ ῡ ┷⃚᧮ ᙊ᪟ ∕∕☍ ᭡ᐬ┰ ᜢᜢ ┩᛾ᘦῲ៥Ấ᜗ ⎩ᙎ⃜ῺἉṿ᳛∂᪢ῲἕ᤹ῼ᜗ ᨟ ុ῞᥆∂᪢ῲ᜛☍ᐳὄᮀᐾ ᓦ ↙᜚ ᶯᶦ⎷ឱ ុ┷᜗ ⎩ᙎῡ ᮮₒᘪἨᜍ∂᪢ῲ᜗ᶯᘻ᤹Ᏺ᜗ ₈ᴥ᳨ᑀ ↙ᤦ ΰ┺ ᶯᶦ⎷ῠ ᓦ ᜩ ῲᱣῲẤ᜗ ∂᪢ῡ ᨦ៊ ᜛ᐳ ᐳ ᴁ₺┸ῡ┪ᡡᙫ᨟ᴀΰᑀ┋‣ΰ ῲ ᐋ῭ ៥᧤⃚ ṴṼ᜗ - ῠ᫤Ẃ ១Ἣᥤᶨ┙᧤ᫀẘ *᱗ὖ១ ᏹ῭ ᶦ┟⋝᧜ ⏇┰⚆᭪ᶦ⎫ ᶵ⒑ᜍ ▼῭ ΰ┺ῡᒼ╎┷᜗ᐳ┩᜗ "ἔ┭$ ,XOJG_ 0GT[GX_ ( ὖ•᳜ឱ៚₦᳜ឱ⚆ᤨᳳ᧤♾₊ᙗᶯᶦᶱ╔- ᫚┺⃚ᶯ៪⋯᨟↙᥆᭡ᐬ♾⎩ᙎ⃜Ὼὄᮀᐾᓦ↙᜚ ⚆⋸᥆ᘪᓙ₊ᐋ ὄ᳟ᱜᓙᴤᘳ┬♾ᶵ⒑ᜍ▼᱗ὖ១ ⚈╎ᜩ↙ ᨯᐳᨔ᧤ᐾ ᙴῠᐳὓ῕ἔ᳨Ἁᮁᫀᱭᱚ᳨ ῍ ╎ᜩ↙ᫀẃ᢭᫜᧬ᐾ "ἔ┭$ ₈᧮ᓦ ុ↙ᱚạ║◎ ᨯᐳᨔ᧤ᐾ∃ṰΌ⃛ὠᑀᏩᜡ◎ ₊ᙗᶯᶦ- ἷ•᭡ᐬᨦឤ "₊ᙗᶯᶦ₊ᐾ$ LA 지역의 인플레이션(물가 상승) 상승폭이 31년 만에 최고를 기록했 다. 미국 전체 물가가 40년 만에 기 록적인 오름세와 그 궤를 같이 하고 있는모양새다. 12일 LA 데일리뉴스는 연방 노동 부의자료를인용해지난해 12월 LA 카운티와 오렌지카운티의 소비자물 가지수(CPI)가 전년 동월보다 6.6%나 상승했다고 보도했다. 이는 1990년 이후최대상승폭에해당된다. LA의 물가는 불과 1년 전에만 해 도평균 3.8%의상승률을보였던것 을감안하면지난해 12월물가상승 은 2배에 가까운 것이다. 경제가 호 황이었던 2016년에서 2019년 사이 엔평균 2.9% 상승률을보였고금융 위기에 해당되는 2000년에서 2008 년의물가인상역시3.4%에그쳤다. 지난달 큰 폭의 LA 물가 상승은 개솔린과 가정용 에너지, 자동차 등 이주도한것으로나타났다. LA와 오렌지카운티의 지난달 개 솔린가격은 1년사이에무려 47%나 급등했다. 원유가격상승과함께연 말이라는 특수 요인에 따른 자동차 사용급증이상승원인으로꼽혔다. 가정용 에너지 비용으로 전기료는 16.2%, 천연가스비는 18.3% 각각 올 랐다. 차량용반도체칩품귀사태로물 량이 부족해지면서 자동차 가격도 상승해 신차의 경우 9.2%, 중고차는 35.7%의가격상승폭을각각보였다. 식료품비는 8.1% 올랐다. 생산지에 서부터 포장, 배송에 이르기까지 각 분야에서 임금 상승이 식료품비 가 격상승에기여한것으로나타났다. 주거비는 렌트비 상승에 따라 4.6%올랐다. LA와 오렌지카운티의 물가 급등 현상은지역적인현상이아니라전국 적인 물가 상승에 따른 현상이라고 신문은지적했다. 미국 전역의 지난해 12월 소비자 물가지수는 전년 동월 대비 7.0% 상 승했다. 1982년 6월이후가장큰폭 의 상승이며, 3개월 연속 6%가 넘는 상승폭을기록했다. 피닉스의 물가 상승폭은 9.7%, 시 애틀은 7.6%로 LA는물론전국물가 상승폭을상회했다. LA를 비롯한 전국 물가의 상승세 가 지속되고 있는 것은 신종 코로나 바이러스감염증(코로나19)으로인한 공급망 차질, 자동차로 대표되는 일 부상품의공급부족, 연방정부의경 기부양책과 임금 상승에 따라 넉넉 해진소득에따른수요상승등이원 인으로지목되고있다. 신문은 고물가의 인플레이션은 실 업률 하락이라는 또 다른 경제 상황 을낳는다고전했다. 역사적으로 LA의 물가가 연 2% 정도 상승하면 캘리포니아의 실업률 이 전년에 비해 떨어질 확률이 73% 나된다는게신문의분석이다. 이제 관심사는 LA 물가가 언제까 지 상승세를 보일 것인가에 모아지 고있다. LA 물가가미국전체물가와연동 되어 있다는 점에서 보면 물가 상승 률 곡선이 정점을 지났거나 조만간 정점을 찍고 하락하기 시작할 것이 라는게전문가들의전망이다. LA 고물가와 함께 미국의 인플레 이션은정치적문제로비화되면서미 국민들의 불만이 축적되고 있다. 최 근 여론조사에서 조 바이든 대통령 의 지지율이 최저 수준으로 떨어진 것은 물가 상승 충격에 따른 미국민 들의 불만을 반영한 것으로 해석되 고있다. <남상욱기자> Friday, January 14, 2022 B 다우지수 36,113.62 ▼ 176.70p ┃ 나스닥 14,806.81 ▼ 381.58p ┃ S&P 500 4,659.03 ▼ 67.32p ┃ 환율 1,187.5원 ▼ 3.0원 ┃ 금값 ＄1,821.40 ▼ ＄5.90 ┃ 코스피 2,962.09 ▼ 10.39p ┃ 코스닥 983.25 ▼ 8.08p ● B1~4 경제 ● B6~12 업계·특집 ● B15~20 한국판 ● B24~31 안내광고 ■ 지면안내 개솔린, 가정용에너지, 자동차등주도 전국적인물가상승에따른현상해석 미국의지난해 12월물가가 40년만에최고치를기록한가운데 LA의물가도 6.6%급등하면서 31년만에큰폭으로상승하면서 서민들의가계부담이커지고있다. <로이터> 미국의 기업인 절반 이상이 인플 레이션이 최소 내년 중반까지 지속 될 것이라고 예상하는 것으로 나타 났다. 비영리 경제조사기관 콘퍼런스보 드가 지난해 10∼11월 글로벌 기업 최고경영자(CEO) 917명등을대상으 로 설문조사한 결과 82%는 가격 상 승 압력에 직면한 상태라고 답했다 고 월스트리트저널(WSJ)이 13일 보 도했다. 설문에응한미국의 CEO 중 59%는 물가상승률이 최소 2023년 중반또는그이후까지계속높아질 것으로내다봤다. 중국의제조업체들은원자재가격 상승을 우려했고, 유럽의 CEO들은 에너지와 식료품 관련 물가의 상승 을목격하고있다고밝혔다. 미국 기업 허니웰인터내셔널의 데 리어스 아담칙 최고경영자(CEO)는 “인플레이션이 왔다”며“어떻게 이 문제를 해결할지에 관해 매우 신중 해야 한다. 브레이크를 너무 강하게 밟으면 인플레이션의 이면에 있는 경기침체가 나타날 수도 있기 때문” 이라고말했다. 콘퍼런스보드 설문 결과는 미국 의 지난해 12월 소비자물가지수 (CPI)가 전년 동월보다 7.0% 급등해 1982년 6월 이후 거의 40년 만에 최대폭 상승을 기록했다는 미 노동 부 발표 하루 뒤에 나와 더욱 주목 된다. 이날 공개된 12월 미 생산자물 가지수(PPI)도 2010년 통계 작성을 시작한 이후 역대 두 번째로 높은 9.7%의연간상승률을기록했다. CEO 10명중6명, 내년중반까지인플레이션 12월생산자물가 9.7% 상승 LA·오렌지카운티물가상승, 31년만에최고 신종 코로나바이러스 감염증(코로 나19) 오미크론 변이의 확산 속에 실 업수당을 청구하는 미국인이 증가세 를보였다. 연방노동부는지난주(1월 2∼8일) 신규실업수당청구건수가23만건으 로집계됐다고13일밝혔다. 전주보다 2만3천 건 증가해 지난 해 11월 중순 이후 최다치를 기록했 다고블룸버그통신등이전했다. 지난주 청구건수는 블룸버그통신 이 집계한 전문가 전망치 20만 건을 훌쩍상회했다. 다만최소2주이상실업수당을신 청하는‘계속 실업수당 청구’ 건수는 156만 건으로 감소, 지난 1973년 이 후최소치기록을다시썼다. 계속실 업수당 청구건수는 2주 전 기준으로 집계된다. 최근 들어 코로나19 사태 이전보다도 낮아졌던 신규 실업수당 청구건수가 예상을 깨고 다시 상당 폭 늘어난 것은 오미크론 변이의 여 파때문이다. 확진자수가치솟으면서 업주들이 직원들을 일시해고하는 사 례가 늘고 있음을 시사한다고 블룸 버그통신은분석했다. 미실업수당23만건 오미크론유행속 두달만에최다