한국일보 애틀랜타 전자신문

2022년 3월 7일 (월요일) C6 만화 미국은자동차없이는살수없는나라다. 그래 서자동차수리를해서먹고사는automechanic( 오도미캐닉) 즉자동차정비사들이많다. 정비사 들을 속어로 grease monkey(그리이스 망키/기 름 만지는 원숭이)라고도 하는데 이들 중 정직하 지못하거나실력이부족해서자동차소유자들이 헛돈을쓰는경우가많다고한다. 미국언론보도에의하면,일부정직하지못한정 비소들이 주로 쓰는 수법은 (1)사소한 문제를 큰 것처럼속이거나 (2)한가지부품만바꾸면되는데 도 근처의 멀쩡한 다른 부품까지 바꾸고 (3)아직 더써도될부품을미리갈도록유도하는것등크 게세가지라한다. 이런 바가지를 쓰지 않으려면 반드시 written estimate(리튼 에스터밋트) 즉 수리할 내용을 적 은견적서를받아보고수리비가너무비싸다고생 각되면다른업소의견적을받아보는것이좋다. 다른 업소 의견도 들어보고 싶다고 하는 말은 I think I'll get a second opinion.(아이 띵크 아일 게더쎄컨드오피니언)이다. second opinion은 “ 두번째의견”이란말이지만이경우는 “다른업소 A: A dishonest grease monkey almost ripped me off! B: Really? How? A: My car had a faulty electrical switch, and the auto mechanic said that the computer needed to be replaced. So I got a second opinion and the other mechanic just found out the faulty switch and replaced it! A: 하마트면 정직하지 못한 자동차 정비사한테 바가지 쓸뻔했어! B: 그래? 어떻게? A: 전기스위치가하나고장났는데, 그정비사는 (자동차에내장된) 컴퓨터를갈아끼워야 한다는거야. 그래서 다른 정비업소에 갔더니 고장난스위치만찾아내서 그것을갈아끼워주더라고! I think I'll get a second opinion. 조화유 가로, 세로 9칸씩 81칸으로이루어진사각형의가로줄, 세로줄에 1부터 9의 숫자가겹치지않게, 가로, 세로 3X3칸으로이루어진작은사각형안에도 1 부터9의숫자가겹치지않게들어가야합니다 스도쿠 < 정답은 2면에 > 두뇌트레이닝 오딧세이 김세영장편극화 < 27 >