한국일보 애틀랜타 전자신문
2022년 3월 12일 (토요일) C6 만화 로날드 레이건 전 대통령은 Alzheimer's disease(알츠하이머즈 디지이즈) 즉, 치매를 오래 앓다가별세했다. 이병의특징은기억력이없어져 심한경우는가족도몰라보게된다.레이건은대통 령재임때부터기억력이별로좋지않았었다. 커 미디언데이빗레터맨은레이건이아마도Sorry, it slippedmymind.(쏘오리,잇슬립드마이마인드) 라는말을가장많이한대통령일것이라고말하 고, 그가 memoir(메모아) 즉회고록을쓰면아무 도사보지않을것이라고농담을한일이있다. 기 억력이없는사람의회고를누가믿겠느냐는농담 이었다. It slipped my mind.는 “그것이내마음을 빠져나갔다”는 말이니까 “깜빡 잊어버렸다”는 뜻 이다. I forgot.(아이포갓)과같은뜻이지만, “내가 그만깜빡했다”에해당하는말투다. A: May I speak to Mr. Kim? B: Speaking. A: Hi, Mr. Kim, this is George Brown. I thought we had an appointment at two. A: 조오지브라운입니다. 우리2시에만나기로 하지않았던가요? B: 아네, 죄송합니다. 내가 그만 깜빡했습니다. 좀기다려주시겠습니까? 제가금방그리가겠습니다. A: 좋아요, 여기서기다리고있겠습니다. A: I have a feeling that I'm forgetting something, but I don't knowwhat it is. B: Today is our wedding anniversary, dear! A: I'm sorry, honey. I'm getting more absent-minded. A: 내가 뭔가를 잊고 있는게 있는것같은데, 그게뭔지모르겠는데. B: 오늘이우리결혼기념일이잖아요! A:미안해, 여보. 내가 점점 건망증이 심해지나봐. “미안, 내가 그만 깜빡했네!” 조화유 가로, 세로 9칸씩 81칸으로이루어진사각형의가로줄, 세로줄에 1부터 9의 숫자가겹치지않게, 가로, 세로 3X3칸으로이루어진작은사각형안에도 1 부터9의숫자가겹치지않게들어가야합니다 스도쿠 < 정답은 2면에 > 두뇌트레이닝 오딧세이 김세영장편극화 < 32 >
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NjIxMjA=