한국일보 애틀랜타 전자신문

2022년 3월 24일 (목요일) C6 만화 D 미국 일부 주에서 지방 경찰이 흑인 범죄 용 의자들을 다룰 때 툭하면 총을 쏘아 죽게 만드 는 사례가 올들어 유난히 자주 일어나고 있다. 그래서 흑인들과 일부 백인 동조자들이 Black Lives Matter.(블랙 라이브즈 매러)와 Enough Is Enough!(이납흐 이즈 이납흐)라 쓴 placard(플래 카드)를들고자주시위를벌이고있다. Black Lives Matter는 “흑인 목숨도 귀중하 다”는 뜻이고, Enough Is Enough는 “이제 신물 이난다” “이제질렸다” 정도의뜻이다. 같은뜻으 로 have had it.(해브 해드 잇)도 많이 쓴다. 예컨 대 People in North Korea have had it with the communist dictatorship!은“북한사람들은이제 공산당 독재정권을 더 이상 참을 수 없는 지경이 되었다”는뜻이다. have(has) had it은무엇의 “수 명이 다됐다”는 뜻으로도 쓰인다. This car has had it!(디스 카아 해즈 해드 잇)이라 하면 “이 차 폐차처분할때가다됐군”이란말이되고, I have had it with this car!라 하면 “이 차 골치 아파서 이젠더못타겠다!”는뜻이된다. 김씨가족독재정권에 신물이 났습니다. B: 그러게요. 이제인민이들고일어나 독재정권을타도할때가되었습니다. A: The landlord raised our rent again! B: Again? Enough is enough! Let's unite and stop paying the rent! A: 아파트주인이또렌트를올렸어요! B: 또? 이제 더는 못 참겠다! 우리단결해서모두렌트를내지맙시다! Customer: I've had it with this car! Is this car worth repairing? Mechanic: I don't think so. It's had it. 손님: 나 이 차에 질렸어요. 이차수리할가치가있다고생각합니까? 정비사: 아니요. 수명이 다 됐습니다. I've had it with this car. 조화유 가로, 세로 9칸씩 81칸으로이루어진사각형의가로줄, 세로줄에 1부터 9의 숫자가겹치지않게, 가로, 세로 3X3칸으로이루어진작은사각형안에도 1 부터9의숫자가겹치지않게들어가야합니다 스도쿠 < 정답은 2면에 > 두뇌트레이닝 오딧세이 김세영장편극화 < 41 >