한국일보 애틀랜타 전자신문
2022년 4월 18일 (월요일) C6 만화 cards are honored here." I lled my tank up and handed the cashier my Visa, Mastercard, Discover, and American Express one at a time until he had dishonored all of them, and said, "You're maxed out, sir." 어느커미디언의조오크다.번역하면이렇다. “자동 차개스가다떨어져가고있기에주유소에들어갔지 요. 거기엔 ”우리는 모든 credit card를 다 honor한 다"고써붙여놓았더라고요.그래서개스탱크를가득 채운뒤내비자, 매스터카아드, 디스카버, 그리고아 메리칸 익스프레스 카아드를 하나씩 다 건네주었지 요, 그랬더니캣쉬어는그걸모두 dishonor시키더니 이렇게말하더군요. You are maxed out, sir!" honor(아아너)는 동사일 경우 ‘명예롭게 한다’ 또 는 ‘경의를 표한다’는 뜻이지만 “수표나 신용카아 드 같은 것을 결제수단으로 받는다”는 뜻도 된다. 기였다. 요즘은 credit card와 함께 debit card(데빗 카아드)도많이쓴다. debit card는자기은행계좌에 돈이있을때그것을물건값으로조금씩꺼내쓸수 있게하는카아드이다. Customer: Howmuch total? Cashier: Thirty-six dollars and three cents. Cash or card? Customer: Card. Cashier: Credit or debit? Customer: Debit. 손님: 전부얼마지요? 캣쉬어: 36불3전입니다. 현금인가요 카아드인가요? 손님: 카아드요. 캣쉬어: 크레딧 카아드입니까 데빗 카아드 입니까? 손님: 데빗카아드요. Credit or debit? 조화유 가로, 세로 9칸씩 81칸으로이루어진사각형의가로줄, 세로줄에 1부터 9의 숫자가겹치지않게, 가로, 세로 3X3칸으로이루어진작은사각형안에도 1 부터9의숫자가겹치지않게들어가야합니다 스도쿠 < 정답은 2면에 > 두뇌트레이닝 오딧세이 김세영장편극화 < 61 >
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NjIxMjA=