한국일보 애틀랜타 전자신문

2022년 8월 31일 (수요일) C6 만화 뉴우욕에는 자동차 없이 사는 사람들이 많다 고한다. 왜냐하면출퇴근시간의엄청난교통체 증도 문제지만 주차 비용이 엄청나게 비싸기 때 문이라고한다. 그런데서울에가보면자동차없 는 사람이 거의 없는 것 같다. 그러다 보니 주차 난이여간심각한게아니다. 주차장이제대로마 련되어있지 않아서 사람 다니는 인도에다 차를 주차시켜놓는가하면,골목길마다자동차로꽉꽉 차있다. 서울에서는자가용은차라리거추장스 런물건인데도너도나도경쟁적으로자가용차를 사는걸보면역시 “남이자가용타니까나도타 야지” 하는경쟁심리때문인것같다. 언젠가 우리 아이와 같이 서울에 갔을 때 내 가 “서울같이 대중교통수단이 잘 발달되어있는 곳에서왜꼭자가용을사야만할까?”하고혼잣 말처럼 중얼거렸더니 듣고 있던 우리 아이가 영 어로 Keeping up with the Kims, I guess.(남이 하니까 나도 한다는 심리 때문이겠죠)라고 말했 다. 남한테꿀리기싫어서무리하게남의생활수 준에맞추어살려고하는것을미국인들은keep up with the Joneses(키이 팝 위더 조온씨즈)라 한다. A: Honey, why don't we buy a Lexus? Our next door neighbors just bought a BMW. B: You knowwe can't afford luxury cars, don't you? I don't want to keep up with the Joneses! A: 여보, 우리도렉사스한대사요, 네? 옆집사람들은BMW를샀어요. B: 우린고급차살여유가없다는것 당신잘알잖아? 뱁새가 황새 따라가려 하면 가랭이가 찢어진다구요! A: Mr. Kim has gone bankrupt. B: Really? Why? A: He spent too much money keeping up with the Joneses. A: 김씨가파산을했다는군. B: 정말? 왜요? A: 뱁새가 황새 따라가느라 돈을 너부 많이 썼대. 뱁새가 황새 따라가려다 가랭이 찢어진다. 조화유 가로, 세로 9칸씩 81칸으로이루어진사각형의가로줄, 세로줄에 1부터 9의 숫자가겹치지않게, 가로, 세로 3X3칸으로이루어진작은사각형안에도 1 부터9의숫자가겹치지않게들어가야합니다 스도쿠 < 정답은 A22면에 > 두뇌트레이닝 오딧세이 김세영장편극화 < 160 >