한국일보 애틀랜타 전자신문

2022년 10월 26일 (수요일) 경제 B3 경 제 Tuesday, October 25, 2022 B3 순익 5,374만 달러…주당 0.45달러로 전년 수준 자산 7.2%·대출 15.4%·예금 2.9% ↑ … NIM 개선 케빈 김“높은 성과 올리는 리저널 뱅크 될 것” ■ 비즈브리프 뱅크오브호프3분기실적좋았다…순익‘호조’ 한인 최대 은행 뱅크오브호프(행 장 케빈 김)가 인플레이션과 경기침 체 우려 등 어려워지는 환경 속에서 도 올 3분기 선방한 실적을 기록했 다. 향후 경기 회복 국면이 다가오면 연말과 내년 순익은 더 좋아질 것으 로전망된다. 뱅크오브호프 지주사인 호프뱅콥 은 24일 나스닥 시장 마감 후 공시 를통해지난 3분기순익 5,374만달 러(주당 0.45달러)를 기록했다고 발 표했다. 이는 지난해 같은 기간 순익 5,549만 달러와 비교하면 소폭 하락 한 것이지만 주당 순이익(EPS) 기준 으로는같은수준이다. 특히3분기실적에대한월가전망 치가 EPS 기준 0.45달러였음을 고려 하면최근경기침체우려등악재영 향에도 기대만큼 준수한 실적을 기 록한 것이다. 또한 지난 2분기 순익 (5,208만 달러·주당 0.43달러)과 비 교해도개선된흐름을보였다. 뱅크오브호프는 자산과 대출 등 주요부문에서모두성장세를기록했 다. 지난 3분기현재뱅크오브호프의 총 자산규모는 190억8,338만 달러로 전년동기대비 7.2%증가했다. 총예 금고는 155억220만 달러로 지난해 같은 기간보다 2.9% 늘어났다. 대출 의 경우 153억3,062만 달러로 전년 동기대비15.4%증가해높은상승폭 을기록했다. 수익성의 핵심 척도인 순이자마진 (NIM)개선이순익선방에기여했다.지 난 2분기 순이자마진은 3.49%를 기록 해 지난해 같은 기간 3.07%와 비교하 면0.42%포인트나상승했다. 특히사상 최고실적이었던 1분기 3.21%와 비교 해도0.28%포인트올랐다. 뱅크오브호프는 3분기 실적 선방 에 만족하지 않고 향후 강력한 성장 세를 이어가겠다고 밝혔다. 케빈 김 뱅크오브호프행장은“우리는 3분기 에도 상당한 발전을 보여주는 강력 한성과를기록했다”며“앞으로도리 스크는 낮추고 성과를 키워 높은 퍼 포먼스를 올리는 리저널 뱅크로 성 장해나가겠다”고밝혔다. 경기침체 가능성이 높아지는 만큼 앞으로는 리스크 관리가 주요 경영 전략이될것으로보인다. 케빈김행 장은“올해마지막분기를앞두고이 사회와 경영진은 우리의 능력에 대 한 확신을 갖고 있다”며“도전적인 환경을극복하고주주들에게훌륭한 재정적성과를제공하기위해노력하 겠다”고설명했다. 호프 뱅콥은 이날 실적 발표와 함 께 주당 14센트의 현금배당 계획도 밝혔다. 배당은 전 분기와 같은 수준 이며오는 11월3일장마감을기준으 로 등재된 주주를 대상으로 오는 11 월17일에지급될예정이다. 뱅크오브호프가선방한순익을기 록하면서 다른 한인 은행들의 실적 에 대한 기대감도 커지고 있다. 상 장은행 중에서는 한미은행이 25일, PCB뱅크와 오픈뱅크가 27일 각각 3 분기성과를내놓는다. <이경운기자> 케빈김행장. ■뱅크오브호프3분기실적 구분 2022년3분기 2021년3분기 증감율 자산 190억8,338만 177억9,902만 +7.2% 예금 155억220만 150억6,252만 +2.9% 대출 153억3,062만 132억8,191만 +15.4% 순이익 5,374만 5,549만 -3.2% 주당순이익 0.45 0.45 +0.0% (자료:뱅크오브호프,단위:달러) 애플은 24일 스트리밍 서비스 tv+(플러스)와 애플뮤직의 미국 내 이용요금을인상한다고밝혔다. 애플 뮤직의 월 요금은 9.99달러 에서 10.99달러로 1달러가 올라갔 다. 이에 따라 9.99달러에서 시작하 는 경쟁사 스포티파이보다 구독료 가높아졌다. 애플tv+ 구독료는 4.99달러에서 6.99달러로 2달러가 인상됐다. 경쟁 사인디즈니플러스(월 7.99달러)와넷 플릭스(9.99달러) 보다는 여전히 낮 다. 다만, 넷플릭스가 내달부터 판매 하는광고를포함한저가요금제(6.99 달러)와는같다. 애플은 또 이 서비스들의 연간 구 독료도 인상하는 한편, 게임 서비스 아케이드 등을 추가하는 애플 원의 요금도 월 14.95달러에서 16.95달러 로 2달러 인상했다. 요금 인상은 조 만간 다른 국가에도 비슷하게 적용 된다. 애플은“뮤직 요금 인상은 라이선 스 비용 증가 때문으로 결국 아티스 트와 작 곡가들이 그들의 음악 스트 리밍으로더많은돈을벌게될것”이 라고설명했다. 애플, TV플러스·뮤직 월요금 1∼2달러인상 미래에셋, 트위터인수참여 펀드조성해 3천억원투자 한국의미래에셋그룹이테슬라최 고경영자(CEO) 일론 머스크의 트위 터 인수에 투자자로 참여한다고 24 일로이터통신이보도했다. 로이터는이문제에정통한소식통 을 인용해 미래에셋 그룹이 머스크 의 440억달러트위터인수자금조달 을돕기위해한화기준약3,000억원 규모의 투자를 계획하고 있다고 전했 다이소식통은머스크가법원명령에 따라오는28일까지트위터인수를완 료해야 하고, 미래에셋도 마감 시한에 앞서3,000억원투자를마무리할것으 로보인다고밝혔다. 미래에셋은 펀드를 조성해 트위터 인수에 참여할 것으로 알려졌다. 소 식통은로이터통신에미래에셋이올 해 머스크의 우주 탐사 기업 스페이 스X에도투자했다고강조했다. 미래에셋은 지난 7월‘미래에셋글 로벌스페이스투자조합1호’를 결성하 고 스페이스X에 1억 달러를 투자한 다고발표했다. 고물가에올추수감사절식비지출규모줄인다 LA 한인타운에서 소매업을 하는 박모씨는“진짜 물가가 미친 것 같 다”며 한숨을 지었다. 어느 것 하나 오르지 않는 것이 없다 보니 요즘에 는 물건 사기가 겁난다는 박씨는 특 히 다음달 추수감사절 저녁 친지들 이 모이는 만찬 준비로 생각이 많다 고 했다. 칠면조를 비롯해 각종 식자 재 가격이 급등하다 보니 예년처럼 박씨 혼자 비용을 부담하기가 쉽지 않기 때문이다. 박씨는“올해는 초대 할 친지의 수도 줄이고 음식도 분담 해서가져오도록할계획”이라며“그 렇다고 1년에 1번 뿐인 추수감사절 만찬을 거를 수는 없지 않는가”라고 반문했다. 올해 추수감사절 저녁 만찬의 규 모가 예년만 못할 것이라는 전망이 나온다. 미국경제가 40년만의최고 치를 기록하고 있는 인플레이션으로 몸살을 앓고 있는 상황에서 추수감사 절만찬식탁에서빼놓을수없는칠면 조(터키)를비롯해각종식재료의가격 급등으로추수감사절준비에따른비 용 부담이 커졌기 때문이다. 일부에서 는 올해 추수감사절 만찬을 거르려 는움직임마저나타나고있다. 터키를 포함해 버터와 마가린, 밀 가루 등 추수감사절 만찬 식탁에서 빼놓을 수 없는 식재료 가격이 급등 하면서 추수감사절 만찬 준비를 하 는 한인을 비롯한 미국 소비자들의 고민이깊어지고있다. 무엇보다 추수감사절 만찬의‘꽃’ 인 터키 가격이 급등했다. 이는 예년 에 비해 일찍 찾아온 조류독감으로 전체 터키 중 3.6%에 해당되는 730 만마리의칠면조가살처분된영향이 크다. 공급 부족에 따라 터키 1파운 드당평균가격은 1.99달러로지난해 에 비해 73%나 크게 올랐다. 칠면조 가슴살의 경우 그로서리 마켓에서 구입하게 되면 지난해에 비해 112% 나 오른 가격에 구입하고 있는 실정 이다. 버터와 마가린 가격도 32%나급등 했다. 국제낙농식품협회(IDFA)에 따르 면러시아와우크라이나전쟁이후우 크라이나 식물성 기름 공급량이 반토 막으로 줄어들면서 마가린과 버터 가 격도동반상승하게됐다. 밀가루가격 도지난해에비해24%나올라주요식 재료가격이크게오른상태다. 사정이 이렇게 되자 추수감사절 만찬을 준비해야 하는 한인을 비롯 한 미국 소비자들의 불만과 고민은 커지고 있다. 세리토스에 거주하는 한 한인은“식품 가격이 계속 오르 는데정부는인플레이션을제대로잡 지못하고있다”고불만을토로했다. 아예 올해 추수감사절 만찬 모임 을 취소해 비용 부담을 줄이려는 경 향도 나타나고 있다. 개인재정 컨설 팅 전문 웹사이트인‘퍼스널 캐피탈’ 이 실시한 조사 결과에 따르면 미국 소비자 25%가 올해 추수감사절 만 찬 모임을 갖지 않을 계획으로 나타 났다. 추수감사절 만찬 모임을 갖더 라도친지들에게준비비용을현금으 로 분담할 것을 요구할 것이라는 응 답도42%나차지했다. 앞서 연방 노동부는 지난 13일 미 국의 소비자물가지수(CPI)가 전년 동 기 대비 8.2%, 전월 대비 0.4% 올랐 다고 발표했다. 이는 월가 전문가들 의 예상치 8.1%보다는 높은 수치로 여전히높은상승세를지속했다. <남상욱기자> 터키가격전년비 73%↑ 버터·마가린·밀가루도급등 25%“땡스기빙디너생략” 지속되는 인 플레 속에 터 키를 비롯한 식재료 가격 급등으로 추 수감사절 만 찬 준비에 따 른 비용 부담 이 커지고 있 다. <로이터> 순익 5,374만 달러…주당 0.45달러로 전년 수준 자산 7.2%·대출 15.4%·예금 2.9% ↑ … NIM 개선 케빈 김“높은 성과 올리는 리저널 뱅크 될 것” ■ 비즈브리프 뱅크오브호프3분기실적좋았다…순익‘호조’ 한인 최대 은행 뱅크오브호프(행 장 케빈 김)가 인플레이션과 경기침 체 우려 등 어려워지는 환경 속에서 도 올 3분기 선방한 실적을 기록했 다. 향후 경기 회복 국면이 다가오면 연말과 내년 순익은 더 좋아질 것으 로전망된다. 뱅크오브호프 지주사인 호프뱅콥 은 24일 나스닥 시장 마감 후 공시 를통해지난 3분기순익 5,374만달 러(주당 0.45달러)를 기록했다고 발 표했다. 이는 지난해 같은 기간 순익 5,549만 달러와 비교하면 소폭 하락 한 것이지만 주당 순이익(EPS) 기준 으로는같은수준이다. 특히3분기실적에대한월가전망 치가 EPS 기준 0.45달러였음을 고려 하면최근경기침체우려등악재영 향에도 기대만큼 준수한 실적을 기 록한 것이다. 또한 지난 2분기 순익 (5,208만 달러·주당 0.43달러)과 비 교해도개선된흐름을보였다. 뱅크오브호프는 자산과 대출 등 주요부문에서모두성장세를기록했 다. 지난 3분기현재뱅크오브호프의 총 자산규모는 190억8,338만 달러로 전년동기대비 7.2%증가했다. 총예 금고는 155억220만 달러로 지난해 같은 기간보다 2.9% 늘어났다. 대출 의 경우 153억3,062만 달러로 전년 동기대비15.4%증가해높은상승폭 을기록했다. 수익성의 핵심 척도인 순이자마진 (NIM)개선이순익선방에기여했다.지 난 2분기 순이자마진은 3.49%를 기록 해 지난해 같은 기간 3.07%와 비교하 면0.42%포인트나상승했다. 특히사상 최고실적이었던 1분기 3.21 와 비교 해도0.28%포인트올랐다. 뱅크오브호프는 3분기 실적 선방 에 만족하지 않고 향후 강력한 성장 세를 이어가겠다고 밝혔 . 케빈 김 뱅크오브호프행장은“우리는 3분기 도 상당한 발전을 보여주는 강력 한성과를기록했다”며“앞으로도리 스 는 낮추고 성과를 키워 높은 퍼 포먼스를 올리는 리저널 뱅크로 성 장해나가겠다”고밝혔다. 경기침체 가능성이 높아지는 만큼 앞으로는 리스크 관리가 주요 경영 전략이될것으로보인다. 케빈김행 장은“올해마지막분기를앞두고이 사회와 경영진은 우 의 능력에 대 한 확신을 갖고 있다”며“도전적인 환경을극복하고주주들에게훌륭한 재정적성과를제공하기위해노력하 겠다”고설명했다. 호프 뱅콥은 이날 실적 발표와 함 께 주당 14센트의 현금배당 계획도 밝혔다. 배당은 전 분기와 같은 수준 이며오는 11월3일장마감을기준으 로 등재된 주주를 대상으로 오는 11 월17일에지급될예정이다. 뱅크오브호프가선방한순익을기 록하면서 다른 한인 은행들의 실적 에 대한 기대감도 커지고 있다. 상 장은행 중에서는 한미은행이 25일, PCB뱅크와 오픈뱅크가 27일 각각 3 분기성과를내놓는다. <이경운기자> 케빈김행장. ■뱅크오브호프3분기실적 구분 2022년3분기 2021년3분기 증감율 자산 190억8,338만 177억9,902만 +7.2% 예금 155억220만 150억6,252만 +2.9% 대출 153억3,062만 132억8,191만 +15.4% 순이익 5,374만 5,549만 -3.2% 주당순이익 0.45 0.45 +0.0% (자료:뱅크오브호프,단위:달러) 애플은 24일 스트리밍 서비스 tv+(플러스)와 애플뮤직의 미국 내 이용요금을인상한다고밝혔다. 애플 뮤직의 월 요금은 9.99달러 에서 10.99달러로 1달러가 올라갔 다. 이에 따라 9.99달러에서 시작하 는 경쟁사 스포티파이보다 구독료 가높아졌다. 애플tv+ 구독료는 4.99달러에서 6.99달러로 2달러가 인상됐다. 경쟁 사인디즈니플러스(월 7.99달러)와넷 플릭스(9.99달러) 보다는 여전히 낮 다. 다만, 넷플릭스 내달부터 판매 하는광고를포함한저가요금제(6.99 달러)와는같다. 애플은 또 이 서비스들의 연간 구 독료도 인상하는 한편, 게임 서비스 아케이드 등을 추가하는 애플 원의 요금도 월 14.95달러에서 16.95달러 로 2달러 인상했다. 요금 인상은 조 만간 다른 국가에도 비슷하게 적용 된다. 애플은“뮤직 요금 인상은 라이선 스 비용 증가 때문으로 결국 아티스 트와 작 곡가들이 그들의 음악 스트 리밍으로더많은돈을벌게될것”이 라고설명했다. 애플, TV플러스·뮤직 월요금 1∼2달러인상 미래에셋, 트위터인수참여 펀드조성해 3천억원투자 한국의미래에셋그룹이테슬라최 고경영자(CEO) 일론 머스크의 트위 터 인수에 투자자로 참여한다고 24 일로이터통신이보도했다. 로이터는이문제에정통한소식통 을 인용해 미래에셋 그룹이 머스크 의 440억달러트위터인수자금조달 을돕기위해한화기준약3,000억원 규모의 투자를 계획하고 있다고 전했 다이소식통은머스크가법원명령에 따라오는28일까지트위터인수를완 료해야 하고, 미래에셋도 마감 시한에 앞서3,000억원투자를마무리할것으 로보인다고밝혔다. 미래에셋은 펀드를 조성해 트위터 인수에 참여할 것으로 알려졌다. 소 식통은로이터통신에미래에셋이올 해 머스크의 우주 탐사 기업 스페이 스X에도투자했다고강 했다. 미래에셋은 지난 7월‘미래에셋글 로벌스페 스투자조합1호’를 결성하 고 스페이스X에 1억 달러를 투자한 다고발표했다. 고물가에올추수감사절식비지출규모줄인다 LA 한인타운에서 소매업을 하는 박모씨는“진짜 물가가 미친 것 같 다”며 한숨을 지었다. 어느 것 하나 오르지 않는 것이 없다 보니 요즘에 는 물건 사기가 겁난다는 박씨는 특 히 다음달 추수감사절 저녁 친지들 이 모이는 만찬 준비로 생각이 많다 고 했다. 칠면조를 비롯해 각종 식자 재 가격이 급등하다 보니 예년처럼 박씨 혼자 비용을 부담하기가 쉽지 않기 때문이다. 박씨는“올해는 초대 할 친지의 수도 줄이고 음식도 분담 해서가져오도록할계획”이라며“그 렇다고 1년에 1번 뿐인 추수감사절 만찬을 거를 수는 없지 않는가”라고 반문했다. 올해 추수감사절 저녁 만찬의 규 모가 예 만 못할 것이라는 전망이 나온다. 미국경제가 40년만의최고 치를 기록하고 있는 인플레이션으로 몸살을 앓고 있는 상황에서 추수감사 절만찬식탁에서빼놓을수없는칠면 조(터키)를비롯해각종식재료의가격 급등으로추수감사절준비에따른비 용 부담이 커졌기 때문이다. 일부에서 는 올해 추수감사절 만찬을 거르려 는움직임마저나타나고있다. 터키를 포함해 버터와 마가린, 밀 가루 등 추수감사절 만찬 식탁에서 빼놓을 수 없는 식재료 가격이 급등 하면서 추수감사절 만찬 준비를 하 는 한인을 비롯한 미국 소비자들의 고민이깊어지고있다. 무엇보다 추수감사절 만찬의‘꽃’ 인 터키 가격이 급등했다. 이는 예년 에 비해 일찍 찾아온 조류독감으로 전체 터키 중 3.6%에 해당되는 730 만마리의칠면조가살처분된영향이 크다. 공급 부족에 따라 터키 1파운 드당평균가격은 1.99달러로지난해 에 비해 73%나 크게 올랐다. 칠면조 가슴살 경우 그로서리 마켓에서 구입하게 되면 지난해에 비해 112% 나 오른 가격에 구입하고 있는 실정 이다. 버터와 마가린 가격도 32%나급등 했다. 국제낙농식품협회(IDFA)에 따르 면러시아와우크라이나전쟁이후우 크라이나 식물성 기름 공급량이 반토 막으로 줄어들면서 마가린과 버터 가 격도동반상승하게됐다. 밀가루가격 도지난해에비해24%나올라주요식 재료가격이크게오른상태다. 사정이 이렇게 되자 추수감사절 만찬을 준비해야 하는 한인을 비롯 한 미국 소 자들의 불만과 고민은 커지고 있다. 세리토스에 거주하는 한 한인은“식품 가격이 계속 오르 는데정부는인플레이션을제대로잡 지못하고있다”고불만을토로했다. 아예 올해 추수감사절 만찬 모임 을 취소해 비용 부담을 줄이려는 경 향도 나타나고 있다. 개인재정 컨설 팅 전문 웹사이트인‘퍼스널 캐피탈’ 이 실시한 조사 결과에 따르면 미국 소비자 25%가 올해 추수감사절 만 찬 모임을 갖지 않을 계획으로 나타 났다. 추수감사절 만찬 모임을 갖더 라도친지들에게준비비용을현금으 로 분담할 것을 요구할 것이라는 응 답도42%나차지했다. 앞서 연방 노동부는 지난 13일 미 국의 소비자물가지수(CPI)가 전년 동 기 대비 8.2%, 전월 대비 0.4% 올랐 다고 발표했다. 이는 월가 전문가들 의 예상치 8.1%보다 높은 수치로 여전히높은상승세를지속했다. <남상욱기자> 터키가격전년비 73%↑ 버터·마가린·밀가루도급등 25%“땡스기빙디너생략” 지속되는 인 플레 속에 터 키를 비롯한 식재료 가격 급등으로 추 수감사절 만 찬 준비에 따 른 비용 부담 이 커지고 있 다. <로이터> 맥도날드의‘맥립’ (McRib· 사진 ) 시즌이돌아온다. 세계최대패스트 푸드 체인 맥도날드는 매년 가을과 겨울에 한시적으로만 판매, 매니아 층으로부터 뜨거운 사랑을 받고 있 는 맥립 샌드위치를 오는 10월31일 부터전국주요매장에서판매에들 어간다고밝혔다. 맥립은 지난 1981년에 첫 출시 된 후 돼지고기 패티와 바비큐 소 스, 잘게 썬 양파채와 피클이 들어 간 샌드위치이다. 특히 전 세계에 서 한정 판매되기 때문에 고객들 이 1년내내가장기다리는메뉴이 기도하다. 맥도날드는 그러 보도자료를 통해 올‘맥립’ 시즌이 마지막 컴백 이될수도있다고밝혔다. 맥도날드 측은“지난 3년 연속 가을마다 맥 도날드 전국 헤드라인을 장식해온 이상징적인샌드위치가‘굿바이투 어’에 오른다”며“모든 작별 여행이 그렇듯, 모두이번투어가‘잘가’ 보 다는‘다음에 또 보자’는 엔딩 기 를바라고있다”고덧붙였다. 맥도날드 측은 이번에 맥립의 역 사를 보여주는 아트와 의류, 기념품 들로 구성된 한정판 레트로 굿즈도 선보일 예정이다. 맥립 굿즈는 11월 4일 오전 8시부터 해당 웹사이트인 GoldenArchesUnlimited.com을 통해 판매된다. 가운 등하 농업 %상 요금 1곳에 면 가 의 거 스닥 가최 를 기 %가 는 주 반영 하는 지만 련 금 문에 상승 이다. 가주 수도 원가가 급등한 것은 올 해 유독 심각한 가뭄 탓이 크다. 가 뭄으로 수자원 기관들의 관련 시설 투자와 보험 비용이 증가한데다 물 사용을 제한한 기간 동안 줄어든 수 익 탓에 비용을 올리는 요인이 되기 때문이다. LAT와 인터뷰한 수자원 전문가인데이빗미첼은“물비용상 승에 기여하는 장단기 요인이 있는 데지금단 요인탓이크다”며“가 뭄기간줄어든수익과달리고정유 지 비용은 계속 들기 때문에 수자원 회사들은 요금을 상향할 수밖에 없 는상황”이라고설명했다. 결과적으로 올라간 수도 요금을 내지 못하는 저소득층 가정이 크 게 늘고 있다. 최근 가주수자원위원 회설문조사에따르면가주전체가 정의 12%는 수도 요금 체납 상태로 해당 가구들이 지급하지 못한 비용 은 평균 500달러인 것으로 나타났 다. 관련 가구들의 총 부채는 무려 10억 달러에 달한다. LAT는 체납 상황에 처한 로사리오 로드리구와 인터뷰했는데 그녀는“마시지도 못 하는 물이 너무 비싸다”며“수도 요 금만조금더쌌더라면딸아이게옷 과 신발을 사줄 수 있었을 것”이라 고하소연했다. 문제는 수도 요금 급등에 대한 뚜 렷한 해결책이 없다는 점이다. 최근 개빈 뉴섬 캘리포니아 주지사는 저 소득층을중심으로가주지역사회에 수 요금을 지원하는 내용의 법안 (SB222)에 거부권을 행사했다. 문제 의심각성에공감하지만재정적여유 가 없다는 이유에서다. 개빈 뉴섬 주 지사는“이 법안에 서명하면 지속적 으로 기금에 수십억달러를 투입해야 할것” 라고지적했다. 하지만 커뮤니티에서는 수자원이 필수재인 만큼 당국이 어떻게든 방 안을 마련해야 한다는 지적이 나온 다. LAT와 인터뷰한 UCLA 러스킨혁 신센터의 그레고 피어스 소장은 “지금 주민들의 상황을 봤을 때 주 정부는무엇이라도해야한다”며“채 무를 지는 것을 각오하고 SB222를 통과시켰다면 관련 해결책을 마련하 는데시작점이될수있었을것”이라 고비판했다. <이경운기자> 물값도치솟아…상수도원가40%  체납 라 남가주에상수원을공급하는캘리포니아애퀴덕트수로의모습. <로이터> 재닛 옐런 연방 재무장관이 자국 인플레이션이여전히너무높다며인 플레 대응을 당면한 우선순위 정책 으로규정했다. 옐런 장관은 24일 증권산업·금융 시장협회(SIFMA) 연례총회 발언에서 “미국의 인플레이션은 여전히 너무 높다”라며“우리행정부의최고경제 우선순위는이를억제하는것”이라고 말했다. 옐런장관은“연준이 (국내인플레 이션대응에) 1차적인책임을보유했 다는 점은 인정한다”라면서도“우리 는 가격을 낮추기 위해 광범위한 보 완적 조치를 취하고 있다”라고 설명 했다. 특히 에너지 가격 통제에 주의 를기울이고있다는게옐런장관설 명이 조바이든행정부는러시아의우크 라이나 침공 등으로 에너지 가격이 급등하자 전략비축유 방출을 중심으 로대응에나 왔다. 옐런 장관은“우리 행정부는 공급 을 늘리기 위해 1억8,000만 배럴의 전략비축유방출을마무리하고있다” 라며 재무부 자체 통계를 거론,“이 방출로 갤런 당 휘발윳값은 17~42센 트내렸다”라고했다. “인플레여전히너무높다” 옐런“물가억제최우선” 최고 2엔진’ 원 규 재속 억 원 틸리 원·달 외시 물량 한 효 영실 출액 % 증 익은 록했 요인 로벌 난해 . 내 성장 2,569 증가 전년 종별 3분기 0.6%) 도 절반을 넘겼다. 고급차 브랜드 제 네시스 판매량도 전년 동기 대비 8.7% 증가했다. 전기차 글로벌 판매 량도 지난해 같은 기간보다 27.1% 늘었다. 영업이익이소폭준것은 18일세 타2엔진 리콜 충당금으로 1조3,602 억 원을 반영했기 때문이다. 품질 비 용을 제외한 실제 영업 이익은 약 2 조9,120억 원으로 추산된다. 이처럼 높은 수익성을 기록한 가장 큰 이유 는 원달러 환율 상승이다. 올 3분기 평균원달러환율은 1,338원으로, 전 년 동기 대비 15.6% 올랐다. 해외에 서 같은 값으로 팔더라도, 벌어들인 원화는 지난해보다 15% 이상 많은 셈이다. 이런환율상황에서 3분기현대차 의 해외 판매 성장률이 내수 성장률 보다 세 배 이상 높았다. 결국 생산 물량을 해외 판매에 몰아주면서, 높 은 수익성을 확보한 셈이다. 윤태식 현대차 IR팀장은“3분기 환율의 영 업이익증대효과는 4,735억원가량 으로집계됐다”고설명했다. 현대차는 올 4분기에도 대내·외 경영 환경이 불확실할 것으로 전망, 연초 발표한‘2022년 연간 실적 가 이던스’를 수정했다. 우선 연간 판 매 목표를 기존 432만 대에서 401 만 대로 7% 하향 조정했다. 반면 매 출 성장률은 기존 목표 13~14%에서 19~20%로상향조정했다. 영업이익 률 목표 역시 기존 제시한 5.5~6.5% 에서6.5~7.5%로상향조정했다. 미국 인플레이션 감축법(IRA) 관 련 대응 방안도 내놓았다. 현대차는 배터리 부품의 안정적 조달을 위해 (미국 현지에) 전기차 배터리 합작 법인 설립 등 다양한 방안을 검토 중이다. 또 미국 조지아주 서배너에 전기차 신공장이 25일 첫 삽을 떠, 2025년 초 양산에 들어갈 계획이다. 정의선 현대차그룹 회장은 착공식 에 참석하기 위해 이날 오후 김포국 제공항에서전용기를타고미국으로 출국했다. 서강현 현대차 기획재경본부장 (부사장)은“미국 현지 배터리 합작 법인 설립과 원자재 관련 연구개발 (R&D)을 강화해 원가 절감 노력을 함께할것”이라고설명했 . 역대급매출’…고환율덕‘톡톡’ 장 서 감소 친환경SUV‘투싼하이브리드’북미모델. <현대차제공> “이번이마지막판매?” 31일부터‘굿바이투어’ 맥도날드‘맥립’샌드위치돌아온다 Postmaster : Send Address changes to The Ko r ea Times P.O.Box 74517, Los Angeles, CA 90004-9517 사진 ) 스트 을과 니아 고 있 31일 에들 출시 큐 소 들어 계에 객들 뉴이 료를 컴백 날드 다 맥 도날드 전국 헤드라인을 장식해온 이상징적인샌드위치가‘굿바이투 어’에 오른다”며“모든 작별 여행이 그렇듯, 모두이번투어가‘잘가’ 보 다는‘다음에 또 보자’는 엔딩이기 를바라고있다”고덧붙였다. 맥도날드 측은 이번에 맥립의 역 사를 보여주는 아트와 의류, 기념품 들로 구성된 한정판 레트로 굿즈도 선보일 예정이다. 맥립 굿즈는 11월 4일 오전 8시부터 해당 웹사이트인 GoldenArchesUnlimited.com을 통해 판매된다. Tuesday, October 25, 2022 도 못 도 요 게옷 ”이라 한 뚜 . 최근 는 저 회에 법안 . 문제 여유 섬 주 속적 해야 원이 든 방 나온 킨혁 장은 때 주 “채 222를 련하 ”이라 기자> 재닛 옐런 연방 재무장관이 자국 인플레이션이여전히너무높다며인 플레 대응을 당면한 우선순위 정책 으로규정했다. 옐런 장관은 24일 증권산업·금융 시장협회(SIFMA) 연례총회 발언에서 “미국의 인플레이션은 여전히 너무 높다”라며“우리행정부의최고경제 우선순위는이를억제하는것”이라고 말했다. 옐런장관은“연준이 (국내인플레 션대응에) 1차적인책임을보유했 다는 점은 인정한다”라면서도“우리 는 격을 낮추기 위해 광범위한 보 완적 조치를 취하고 있다”라고 설명 했다. 특히 에너지 가격 통제에 주의 를기울이고있다는게옐런장관설 명이다. 조바이든행정부는러시아의우크 라이나 침공 등으로 에너지 격이 급등하자 전략비축유 방출을 중심으 로대응에나서왔다. 옐런 장관은“우리 행정부는 공급 을 늘리기 위 1억8,000만 배럴의 전략비축유방출을마무리하고있다” 라며 재무부 자체 통계를 거론,“이 방출로 갤런 당 휘발윳값은 17~42센 트내렸다”라고했다. “인플레여 히너무높다” 옐런“물가억제최우선” ’ ’샌드위치돌아온다 맥도날드의‘맥립’ (McRib· 사진 ) 시즌이돌아온다. 세계최대패스트 푸드 체인 맥도날드는 매년 가을과 겨울에 한시적으로만 판매, 매니아 층으로부터 뜨거운 사랑을 받고 있 는 맥립 샌드위치를 오는 10월31일 부터전국주요매장에서판매에들 어간다고밝혔다. 맥립은 지난 1981년에 첫 출시 된 후 돼지고기 패티와 바비큐 소 스, 잘게 썬 양파채와 피클이 들어 간 샌드위치이다. 특히 전 세계에 서 한정 판매되기 때문에 고객들 이 1년내내가장기다리는메뉴이 기도하다. 맥도날드는 그러나 보도 료를 통해 올‘맥립’ 시즌이 마지막 컴백 이될수도있다고밝혔다. 맥도날드 측은“지난 3년 연속 가을마다 맥 도날드 전국 헤드라인을 장식해온 이상징적인샌드위치가‘굿바이투 어’에 오른다”며“모든 작별 여행이 그렇듯, 모두이번투어가‘잘가’ 보 다는‘다음에 또 보자’는 엔딩이기 를바라고있다”고덧붙였다. 맥도날드 측은 번에 맥립의 역 사를 보여주는 아트와 의류, 기념품 들로 구성된 한정판 레트로 굿즈도 선보일 예정이다. 맥립 굿즈는 11월 4일 오전 8시부터 해당 웹사이트인 GoldenArchesUnlimited.com을 통해 판매된다. Tuesday, October 25, 2022 에 없 금을 이 크 위원 체가 태로 비용 타났 무려 체납 구와 인터뷰했는데 그녀는“마시지도 못 하는 물이 너무 비싸다”며“수도 요 금만조금더쌌더라면딸아이게옷 과 신발을 사줄 수 있었을 것”이라 고하소연했다. 문제는 수도 요금 급등에 대한 뚜 렷한 해결책이 없다는 점이다. 최근 개빈 뉴섬 캘리포니아 주지사는 저 소득층을중심으로가주지역사회에 수도 요금을 지원하는 내용의 법안 (SB222)에 거부권을 행사했다. 문제 의심각성에공감하지만재정적여유 가 없다는 이유에서다. 개빈 뉴섬 주 지사는“이 법안에 서명하면 지속적 으로 기금에 수십 달러를 투입해야 할것”이라고지적했다. 하지만 커뮤니티에서는 수자원이 필수재인 만큼 당국이 어떻게든 방 안을 마련해야 한다는 지적이 나온 . LAT와 인터뷰한 UCLA 러스킨혁 신센터의 그레고리 피어스 소장은 “지금 주민들의 상황을 봤을 때 주 정부는무엇이라도해야한다”며“채 무를 지 것을 각오하고 SB222를 통과시켰다 관련 해결책을 마련하 는데시작점이될수있었을것”이라 고비판했다. <이경운기자> 원가40%  > 재닛 옐런 연방 재무장관이 자국 인플레이션이여전히너무높다며인 플레 대응을 당면한 우선순위 정책 으로규정했다. 옐런 장관은 24일 증권산업·금융 시장협회(SIFMA) 연례총회 발언에서 “미국의 인플레이션은 여전히 너무 높다”라며“우리행정부의최고경제 우선순위는이를억제하는것”이라고 말했다. 옐런장관은“연준이 (국내인플레 이션대응에) 1차적인책임을보유했 다는 점은 인정한다”라면서도“우리 는 가격을 낮추기 위해 광범위한 보 완적 조치를 취하고 있다”라고 설명 했다. 특히 에너지 가격 통제에 주의 를기울이고있다는게옐런장관설 명이다. 조바이든행정부는러시아의우크 라이나 침공 등으로 에너지 가격이 급등하자 전략비축유 방출을 중심으 로대응에나서왔다. 옐런 장관은“우리 행정부는 공급 을 늘리기 위해 1억8,000만 배럴의 전략비축유방출을마무리하고있다” 라며 재무부 자체 통계를 거론,“이 방출로 갤런 당 휘발윳값은 17~42센 트내렸다”라고했다. “인플레여전히너무높다” 옐런“물가억제최우선” 내·외 전망, 적 가 간 판 401 면 매 %에서 이익 ~6.5% . A) 관 차는 위해 합작 검토 너에 을 떠, 이다. 공식 김포국 으로 부장 합작 구개발 노력을 ’ “이번이마지막판매?” 31일부터‘굿바이투어’ 맥도날드‘맥립’샌드위치돌아온다 ress r ea Los 7