한국일보 애틀랜타 전자신문

2023년 2월 7일 (화요일) C6 만화 가로, 세로 9칸씩 81칸으로이루어진사각형의가로줄, 세로줄에 1부터 9의 숫자가겹치지않게, 가로, 세로 3X3칸으로이루어진작은사각형안에도 1 부터9의숫자가겹치지않게들어가야합니다 스도쿠 < 정답은 A26면에 > 두뇌트레이닝 오딧세이 김세영장편극화 < 275 > 한국 평창에서 동계올림픽이 열리고 있을 때, 한미국인이평창(Pyeongchang)으로가려다가 북한 평양(Pyongyang)으로 가는 표를 잘못 사 서평양으로가게되었고, 거기서비자없이입국 했다는 이유로 500불의 벌금을 물었을 뿐만 아 니라 중국 베이징으로 나가 한국행 비행기표를 다시 사야했던 일이 있었다. 이에 대해 한 미국 커미디언은오바마대통령의아버지는사회주의 자였는데아주오래전에쏘련의도시쎄인트피 터스버그로 가려다가 미국 훌로리다 주의 쎄인 트피터스버그로가는비행기를잘못탔고결국 미국땅에서오바마대통령을낳게되었다고조 오크를했었다. 다른 한 커미디언은 The cash-strapped North Korean leader Kim Jong Un renamed his capital city SOUL today. 즉, "돈에 쪼달리 는 북한 김정은은 오늘 자기나라 수도 이름을 " 쏘울"로 바꾸었답니다"라고 농담을 했다. Seoul 가는여행자들이 Soul로잘못들어가벌금 500 불씩내면큰외화벌이가될것이라고생각한다 는조오크다. A: Do you live in Dallas? B: No. I live in Los Angeles. I'm going to Washington, D.C. on business. A: Oh, yeah? This plane is going to Dallas. Did you take the wrong flight or something? B: No. In Los Angeles I missed my nonstop flight to Washington, D.C. and took this ight that goes to Washington by way of Dallas, because I must get to Washington today. A: 달라스에사세요? B: 아니요. L.A.에사는데워싱턴에 볼일 보러 가는길입니다. A: 그래요? 이건달라스가는비행기인데, 비행기를 잘못 타기라도 하셨나요? B: 아니오. L.A.에서 워싱턴 가는 난스탑(직행) 비행기를 놓쳐서 달라스를 경유하여 워싱턴 가는비행기를타게된거죠. 오늘꼭워싱턴에가야하거든요. 비행기를 잘못 탔습니다. 조화유