한국일보 애틀랜타 전자신문

2023년 4월 5일 (수요일) C6 만화 가로, 세로 9칸씩 81칸으로이루어진사각형의가로줄, 세로줄에 1부터 9의 숫자가겹치지않게, 가로, 세로 3X3칸으로이루어진작은사각형안에도 1 부터9의숫자가겹치지않게들어가야합니다 스도쿠 < 정답은 A26면에 > 두뇌트레이닝 오딧세이 김세영장편극화 < 319 > 부인이새옷을사입고 "어때요?"라고묻자남 편이 "그걸예쁘다고골랐어? 도대체당신은물 건고르는안목이없어. 나좀닮아봐!"라고핀잔 을준다. 그러자부인은 "그래요, 당신은물건고 르는안목이있고나는없어요.그래서당신은나 를 고르고, 나는 당신을 골라 결혼했잖아요!"라 고쏘아붙였다는농담이있다. 무엇을잘고르거나무엇이좋고나쁜것에대 한 판단력이 좋은 것을 우리는 무엇을 "볼줄 안 다" 또는 무엇에 대해 "안목이 있다"고 한다. 영 어에도똑같은표현을쓴다. 즉 have an eye for (something)이라한다. 예컨대You have an eye for women.이라하면"너는여자보는안목이있 다" 즉, 여자볼줄을안다는말이다. 우리는 또 결혼 상대를 고를 때 "눈이 높 B: I haven't found a Miss Right yet. A: Don't you think you have too high standards for your potential wife? B: I don't know, but I haven't met a girl I'd like to marry yet. A: 네나이가벌써마흔이다되어가는데 결혼은언제할거니? B: 마음에 꼭 드는 여자를 만나지 못했어요. A: 마누라 될 사람에 대한 눈높이가 너무 높은것 아니냐? B: 모르겠어요. 하지만결혼하고싶은여자를 아직만나지못했어요. I haven't found a Miss Right yet. 조화유

RkJQdWJsaXNoZXIy NjIxMjA=