한국일보 애틀랜타 전자신문

2023년 6월 7일 (수요일) C6 만화 B22 양력 12월 7일 (음 11월 4일) 24년밝게웃으니운세풀린다.36년일이많아지니고 단하다. 48년식구가늘고재물도는다. 60년운수가 대통하다.72년미리포기하니안정을찾는다.84년타 인이나를부러워한다. 25년집안이화평해진다.37년어둠속에서작은불빛 을찾는다. 49년하늘가득한먹구름이걷힌다. 61년 집안에경사스러운일이있다.73년바쁜시간을보내 는날이다.85년동남쪽에서귀인만난다. 26년안되는일도성사시킨다.38년신수가갈수록길 하다.50년성심껏기도하니근심이사라진다.62년힘 들어도어려움을이겨낸다. 74년달콤한샘물이솟는 다.86년반드시행운이찾아온다. 27년몸이피곤해지니몸도쉬어야한다.39년큰어려 움없이해결된다.51년그간막혔던금전운이열린다. 63년재물이넉넉해진다.75년부진하던일에새로운 변화있다.87년뜻을이루니만사가대길하다. 28년밝게웃으니차차운세가풀린다.40년흩어졌던 재물이모인다.52년만인이부러워하는운세다.64년 관록이몸에붙는다.76년이럴까저럴까결정내리기 힘든날이다.88년집안에새로운기쁨이생긴다. 29년새옷을갈아입으니기분이최고다.41년잃었던 재물이들어온다. 53년그간한고생들이결실본다. 65년차츰재물이모인다. 77년취업소식을듣는다. 89년힘든운이찾아오나곧좋아진다. 30년자신을낮추고상대를높인다.42년작은이익을 얻으나행복하다. 54년구설수에서빠져나간다. 66년 뜻밖의귀인만나횡재수있다.78년마음비우니기쁜 일이생긴다.90년결혼식을준비한다. 31년복록이풍성해진다.43년밝은햇빛을받게된다. 55년재물운이왕성해진다.67년재물운과건강운 이좋아진다.79년공부운이다시왕성해진다.91년운 이돌아오니운기가대통하다. 32년의식이점점풍족해진다.44년흉함이적고길함 이많다. 56년마음과몸이화평해진다. 68년집안에 귀인있어편안해진다. 80년운세좋을때추진한다. 92년지인의도움을받는다. 33년여행길에지인의도움을받는다.45년고생도잠 시좋은일이생긴다.57년나도힘든데타인을돕는다. 69년남의도움을받지않고일어난다.81년건강이안 좋으니신경쓴다.93년맡은일에최선을다한다. 34년따뜻한기운이들어온다.46년운이좋아져소원 성취한다.58년큰재물이들어왔다나간다.70년작은 재물에만족한다.82년고향에서벗을만난다.94년자 격증시험장에서아는사람이름을본다. 35년건강호전으로기쁨이찾아온다.47년욕심부리지 않아야운이온다.59년뜻대로되지않는날이다.71년 지금위치에만족한다.83년힘들어도욕심부리지않는 다.95년잘못한일을반성하는마음가짐이필요하다. 가로, 세로 9칸씩 81칸으로이루어진사각형의가로줄, 세로줄에 1부터 9의 숫자가겹치지않게, 가로, 세로 3X3칸으로이루어진작은사각형안에도 1 부터9의숫자가겹치지않게들어가야합니다 스도쿠 < 정답은 A26면에 > 두뇌트레이닝 오딧세이 김세영장편극화 < 369 > 고급식당에서식사후dessert(디저어트/후식) 로 아이스크림이 나왔다. 그런데 손님이 한숱갈 뜨니까 아이스크림 속에서 파리가 한마리 나왔 다. 화가난손님이웨이트레스를불러 What do you think this y is doing in my ice cream? (이 파리가 내 아이스크림 속에서 무엇을 하고 있다고 생각하시요?)라고 물었다. 웨이트레스는 I think he is ice-skating.(아이스케이트를 타고 있나 봅니다)라고 대답했다. 그러자 손님은 The only y in the ointment today is this y in my ice cream.이라고대꾸했다. 손님이한말을직역 하면“오늘연고속의유일한파리는내아이스크 림속의이파리다”가되는데, 이게무슨소린가? 이 말을 이해하자면 a y in the ointment(연 고 속에 빠진 파리)가 “옥의 티”라는 뜻임을 알 고 있어야 한다. “옥의 티”란 다른 것은 다 좋은 데사소한결점이하나있을때우리가흔히Tm 는말이다. 어떤여자가거의나무랄데없는미인 인데, 목소리가좀나쁘다고할때 That's a y in the ointment.(댓츠어훌라이인디오인트먼트) 라하면, “그게(좋지않은목소리가) 옥의티다”라 는말이된다. A: How do you like your new job? B: Very much. A good pay, short hours, nice co-workers.... A: Sounds like a perfect workplace. B: Well, I have to work the graveyard shift once a week. That's a fly in the ointment. A: There's no such thing as a perfect workplace, you know. B: You're right. A: 새로나가는직장자네마음에드나? B: 아주좋아. 월급많이받고, 근무시간짧고또동료들도좋고..... A: 완벽한직장인모양이로구나. B: 매주한번은자정이후심야근무를 해야하는데, 그게 옥의 티지. A: 완벽한직장이어디있니. B: 그건그래. 그게 옥의 티로군. CopyrightⒸ2021 by W.Y. JOH “이것이 미국영어회화다”구입안내 지난 40여년 동안 한국일보에 연재된 이 칼럼 가운데 미 국생활에 꼭 필요한 것만 골라서 약 1000 페이지 대형책 으로 만든 "이것이 미국영어회화다"와 녹음 CD 22장을 구 입하시려면 212를 check 또는 money order로 W. Y. JOH, 42288 BIG SPRINGS CT. LEESBURG VA 20176 으로 보 내주시면 됩니다. 문의 전화 (703)777-6722 조화유