한국일보 애틀랜타 전자신문

2024년 2월 24일 (토요일) 경제 B3 www.HiGoodDay.com 한인타운 청소년회관(KYCC)의 경 제개발부(CED)에서오는29일(목)‘인 공지능(AI)을 활용한 비즈니스 플랜 및비즈니스퍼밋웍샵’을개최한다. 올해 처음으로 실시되는 이번 무 료 웍샵은 스몰 비지니스를 운영하 고 있는 자영업자들과 향후 창업에 관심이 있는 한인들을 대상으로 마 련됐다. 29일 오후 6시부터 8시까지 LA 한인타운 6가와하버드블러버드코 너의 KYCC 본부(3727 W. 6th ST. #300, LA)에서 열리는 웍샵에서 마 틴 김 KYCC 비즈니스 카운셀러가 인공지능인 AI를 활용한 비지니스 플랜과 함께 창업을 계획하고 있는 예비비즈니스오너들을위한비지니 스 퍼밋 취득 방법 등 다양한 정보 를제공한다. KYCC는“이번 웍샵 기회를 활용 해 상담도 받고 급변하는 새로운 정 보도얻기를바란다”고말했다. 보다 자세한 정보는 신청 링 크(Link :https://form.jotform . com/240425032775149)에 접속하면 받을수있다. 전화문의: (213)335-1756, 이메일: myungkim@kyccla.org <조환동기자> 제 Friday, February 23, 2024 드론(무인기) 비행과 관련한 규제 가 완화되면서 올해가 드론 배송이 크게 활성화되는 해가 될 것이란 전 망이다. 최근까지 상업용 드론 운영자는 드론을 가시권 내에서만 비행하도록 할 수 있었다. 감시자가 눈으로 감시 할수없는곳, 즉‘비가시권’(BVLOS) 으로 장거리 비행하는 것은 허용되 지않았다. 이때문에사업자가드론 으로 물건을 배송하려면 경로를 따 라1마일에한명씩관찰인력을배치 해야 했다. 이런 방법은 비실용적이 고 비용이 많이 들기 때문에 기업들 은드론배송을거의하지않았다. 월마트나월그린스같은소매유통 업체도 1마일 이내 거리에서만 드론 을이용했다. 하지만 지난해 가을 연방항공청 (FAA)이 일부 드론 사업자에게‘비 가시권’ 비행을허가하기시작하면서 상황이 바뀌었다. 집라인이나 윙, 아 마존 같은 물류 업체들이 올해 드론 배송을대폭확대할수있게된것이 다. 월스트릿저널(WSJ) 등 언론들은 아마존과 월마트 등 소매업체나 의 료센터, 물류업체 등이 더 많은 교외 지역에서 드론 배송 서비스를 시작 할것으로전망했다. 전기로 작동하는 드론이 많아지면 도로의 배송트럭이 줄면서 소음이나 매연도줄게된다. 2013년드론배송에대한아이디어 를처음제시한세계최대전자상거 리 업체 아마존은 2016년 영국에서 시범 배송 이후 지난해 말부터 미국 일부지역에서물품배달서비스를해 오고 있다. 2030년까지 연간 5억건의 드론배송을하겠다는목표를세우고 준비에박차를가하고있다. 아마존은 이미 지난달 10월 텍사 스주 컬리지 스테이션시에서 처방 약 드론 시범 서비스를 시작했다. 이 지역에 거주하는 프라임 에어(Prime Air) 가입 고객은 아마존 약국(Ama- zon Pharmacy)을 통해 신청한 처방 약을드론으로배송받을수있다. 배송받을수있는약품은독감이나 천식과 같은 일반적인 질환에 대한 약부터 500개이상에달하며배송에 따른추가비용은들지않는다. 또처 방약은 신청 이후 목적지까지 1시간 내에드론이고객의문앞에떨어뜨리 게된다고덧붙였다. 드론에는물체를 식별하는 데 도움을 주는 카메라가 장착돼있으며, 장애물을피해40ｍ에 서120ｍ사이를비행한다. 드론은배 송 공간이 이상이 없는 것으로 판단 되면 고객 약품이 든 포장을 내려놓 고, 장애물 발견시 아마존 배송 센터 로돌아와추후재시도한다. 지금까지 아마존은 캘리포니아주 록퍼드와 텍사스주 칼리지스테이션 두지역에드론주문처리허브를두 고 드론 배송 업무를 해왔다. 올해는 미국에한곳, 유럽에두곳을추가해 드론배송을할계획이다. 또더작고 조용한배송드론을도입해배송네트 워크에완전히통합할방침이다.이경 우 트럭이나, 밴, 드론이 한 건물에서 출발해고객에게더다양한방식으로 더빠르게배송할수있게된다. 대형 유통업체 월마트는 우선 텍 사스주의 대도시권에서 드론 배송 서비스를 대폭 늘리기로 했다. 월마 트는 집라인·윙 등 드론 배송업체와 협력해 현재는 제한적으로만 시행 중인 드론 배송을 텍사스주 댈러스 대다수지역으로확대할계획이다. 월마트는 이러한 방식으로 댈러 스·포트워스·알링턴 등으로 이뤄진 텍사스 최대 도시권‘댈러스-포트워 스’의 전체 인구 약 760만명 가운데 75%에게드론배송서비스를하겠다 는 구상이다. 월마트는 현재 미국 내 6개 주에서 드론 배송 서비스를 하 는데, 한 지역에서 이처럼 대규모 인 구를 대상으로 서비스에 나서는 것 은이번이처음이다. 집라인은 6,000만마일 이상의 드 론비행거리를기록했고미국내사 업을 빠르게 확장 중이다. 올해는 차 세대 드론을 도입, 더 정밀한 배송을 할 예정이다. 지금까지는 낙하산으로 물건을 떨어뜨렸지만 앞으로는 밧줄 로내려주게된다. 알파벳 자회사인 윙은 지금까지 35만건 이상의 드론 배송을 했다. 그 중 대부분을 호주에서 했지만 미국 에서도 댈러스 지역의 슈퍼마켓 두 곳과 버지니아주 크리스티안스버그 의 일부 소매업체에서 6마일 범위 내 드론 배송을 하고 있다. 윙은 새 배송 네트워크를 구축, 더 넓은 지역 에서 대량 드론 배송이 가능하도록 준비하고있다. FAA는 드론 배송을 일상적이고 확 장가능하며효율적으로만들기위해 BVLOS운영에대한표준규칙을개발 하는데주력하고있다고밝혔다. “드론으로배달왔어요”…올해전국활성화원년 비가시권장거리비행허용 아마존·월마트등소매·물류 시범시행·배송확대본격화 배송트럭소음·매연도감소 올해는연방정부의규정완화등으로드론 배달활성원년이될전망이다. <로이터> LA한인상공회의소(회장김봉현·이하LA한인상의)는20일LA한인 타운옥스포드팔레스호텔에서 2월정기이사회를개최했다. 이날 이중열(제임스월드와이드회장)씨에대한신임이사승인안건이통과됐고, 다음달15일인터콘티넨탈호텔에서열리는47회갈라 행사와오는5월중국과한국을방문하는경제사절단활동에대한논의가있었다. 특히이날신임이사선서식에는제14대회장을 역임한이용기전트루에어회장이30년만에LA한인상의활동재개에나서눈길을끌었다. 왼쪽부터양학봉부이사장, 홍성모이 사장,김경현수석부회장,최준원신임이사,이용기신임이사,김봉현회장,김지나부회장,김재항부회장. <LA한인상의제공> LA한인상의,2월정기이사회개최 다음달부터‘갤럭시 S23’ 시리즈에 서도소프트웨어업데이트를통해실 시간 통화 통역 기능을 포함한 생성 형 인공지능(AI)‘갤럭시 AI’를 이용 할수있다. 삼성전자는‘갤럭시 S24’ 시리즈에 탑재한 AI 기능을 구형 스 마트폰에서도 지원해 AI폰 확산을 가속화할방침이다. 삼성전자는 다음달 말부터‘갤럭 시 S23’과‘갤럭시 S23 팬에디션(FE)’, 폴더블폰‘갤럭시Z 폴드5’와‘갤럭 시Z 플립5’ , 태블릿PC‘갤럭시 탭 S9’ 등총 9종제품에갤럭시AI가포 함된 새 운영체제(OS) 버전인‘원UI 6.1’ 업데이트를 배포할 계획이라고 22일 밝혔다. 현재 갤럭시 S24에만 들어간 원UI 6.1을 다른 갤럭시폰에 서도쓸수있게된것이다. 갤럭시AI는삼성전자가자체개발 한‘가우스’와 구글‘제미나이’ 등을 합친 생성 형AI 모델 과이를통 해 구현하 는 AI 기 능을 말한 다. 13개 언어의 실 시간 통화 통역, 메시 지 번역과 어조 보정이 가능한‘챗어시스트’ , 화면에 동그라미를 그리는 손동작만 으로 간편하게 글과 이미지를 검색 할수있는‘서클투서치’ , 긴글을 쉽게 정리해주는‘노트 어시스트’ , 웹페이지를 번역하고 요약해주는 ‘브라우징어시스트’ , 고도화한이미 지편집‘생성형편집’ , 영상을슬로 모션(느린 동작)으로 바꿔주는‘인스 턴트슬로모’ 등이포함된다. 한편삼성전자는이날피트니스(운 동) 기능에 특화한 스마트밴드 신제 품‘갤럭시핏3’도공개했다. 내달부터작년출시작도지원 메시지번역·요약·편집기능등 비즈니스플랜·퍼밋웍샵 KYCC, 29일오후6시개최 “갤럭시S23·Z플립5 등AI 기능업데이트” 한인타운 청소년회관(KYCC)의 경 제개발부(CED)에서오는29일(목)‘인 공지능(AI)을 활용한 비즈니스 플랜 및비즈니스퍼밋웍샵’을개최한다. 올해 처음으로 실시되는 이번 무 료 웍샵은 스몰 비지니스를 운영하 고 있는 자영업자들과 향후 창업에 관심이 있는 한인들을 대상으로 마 련됐다. 29일 오후 6시부터 8시까지 LA 한인타운 6가와하버드블러버드코 너의 KYCC 본부(3727 W. 6th ST. #300, LA)에서 열리는 웍샵에서 마 틴 김 KYCC 비즈니스 카운셀러가 인공지능인 AI를 활용한 비지니스 플랜과 함께 창업을 계획하고 있는 예비비즈니스오너들을위한비지니 스 퍼밋 취득 방법 등 다양한 정보 를제공한다. KYCC는“이번 웍샵 기회를 활용 해 상담도 받고 급변하는 새로운 정 보도얻기를바란다”고말했다. 보다 자세한 정보는 신청 링 크(Link :https://form.jotform . com/240425032775149)에 접속하면 받을수있다. 전화문의: (213)335-1756, 이메일: myungkim@kyccla.org <조환동기자> 드론(무인기) 비행과 관련한 규제 가 완화되면서 올해가 드론 배송이 크게 활성화되는 해가 될 것이란 전 망이다. 최근까지 상업용 드론 운영자는 드론을 가시권 내에서만 비행하도록 할 수 있었다. 감시자가 눈으로 감시 할수없는곳, 즉‘비가시권’(BVLOS) 으로 장거리 비행하는 것은 허용되 . 으로 물건을 배송하려면 경로를 따 라1 해야 했다. 이런 방법은 비실용적이 들 . . ( J) 료센터, 물류업체 등이 더 많은 교외 할것으로전망했다. 도로의 배송트럭이 줄면서 소음이나 매연도 . . ( ri Air) 가입 고객은 아마 ( a- zon Phar acy) . , . 되면 고객 약품이 든 포장을 내려놓 고, 장애물 발견시 아마존 배송 센터 로돌아와추후재시도한다. 지금까지 아마존은 캘리포니아주 록퍼드와 텍사스주 칼리지스테이션 두지역에드론주문처리허브를두 고 드론 배송 업무를 해왔다. 올해는 미국에한곳, 유럽에두곳을추가해 드론배송을할계획이다. 또더작고 워크에완전히통합할방침이다.이경 우 트럭이나, 밴, 드론이 한 건물에서 다. . ’ 0만명 가운데 다 는 구상이다. 월마트는 현재 미국 내 6개 주에서 드론 배송 서비스를 하 는데, 한 지역에서 이처럼 대규모 인 구를 대상으로 서비스에 나서는 것 은이번이처음이다. 집라인은 6,000만마일 이상의 드 론비행거리를기록했고미국내사 업을 빠르게 확장 중이다. 올해는 차 세대 드론을 도입, 더 정밀한 배송을 . 지금까지는 낙하산으로 물건을 떨어뜨렸지만 앞으로는 밧줄 . 35만건 이상의 드론 배송 . 그 BVLOS운영에대한표준규칙을개발 하는데주력하고있다고 혔다. “드론으로배달왔어요” 국활성화원년 비가시권장거리비행허용 아마존·월마트등소매·물류 시범시행·배송확대본격화 배송트럭소음·매연도감소 올해는연방정부의규정완화등으로드론 배달활성원년 될전망이다. <로이터> LA한인상공회의소(회장김봉현·이하LA한인상의)는20일LA한인 타운옥스포드팔레스호텔에서 2월정기이사회를개최했다. 이날 이중열(제임스월드와이드회장)씨에대한신임이사승인안건이통과됐고, 다음달15일인터콘티넨탈호텔에서열리는47회갈라 행사와오는5월중국과한국을방문하는경제사절단활동에대한논의가있었다. 특히이날신임이사선서식에는제14대회장을 역임한이용기전트루에어회장이30년만에LA한인상의활동재개에나서눈길을끌었다. 왼쪽부터양학봉부이사장, 홍성모이 사장,김경현수석부회장,최준원신 임이사,이용기신임이사,김봉현회장,김지나부회장,김재항 부회장. <LA한인상의제공> LA한인상의,2월정기이사회개최 다음달부터‘갤럭시 S23’ 시리즈에 서도소프트웨어업데이트를통해실 시간 통화 통역 기능을 포함한 생성 형 인공지능(AI)‘갤럭시 AI’를 이용 할수있다. 삼성전자는‘갤럭시 S24’ 시리즈 탑재한 AI 기능을 구형 스 마트폰에서도 지원해 AI폰 확산을 가속화할방침이다. 삼성전자는 다음달 말부터‘갤럭 시 S23’과‘ S23 팬에디션(FE)’, 폴더블폰‘갤럭시Z 폴드5’와‘갤럭 시Z 플립5’ , 태블릿PC‘갤럭시 탭 S9’ 등총 9종 품에갤럭시AI가포 함된 새 운영체제(OS) 버전인‘원UI 6.1’ 업데이트를 배포할 계획이라고 22일 밝혔다. 현재 갤럭시 S24에만 들어간 원UI 6.1을 다른 갤럭시폰에 서도쓸수있게된것이다. 갤럭시AI는삼성전자가자체개발 한‘가우스’와 구글‘제미나이’ 등을 합친 생성 형AI 모델 과이를통 해 구현하 는 AI 기 능을 말한 다. 13개 언어의 실 시간 통화 통역, 메시 지 번역과 어조 보정이 가능한‘챗어시스트’ , 화면에 동그라미를 그리는 손동작만 으로 간편하게 글과 이미지를 검색 할수있는‘서클투서치’ , 긴글을 쉽게 정리해주는‘노트 어시스트’ , 웹페이지를 번역하고 요약해주는 ‘브라우징어시스트’ , 고도화한이미 지편집‘생성형편집’ , 영상을슬로 모션(느린 동작)으로 바꿔주는‘인스 턴트슬로모’ 등이포함된다. 한편삼성전자는이날피트니스(운 동) 기능에 특화한 스마트밴드 신제 품‘갤럭시핏3’도공개했다. 원 메시지번역·요약·편집기능등 비즈니스플랜·퍼밋웍샵 KYCC, 29일오후6시개최 23 5 I 중국 당국이 기준금리 역할을 하 는 대출우대금리(LPR) 5년물을 사상 최대 폭으로 인하했다. LPR 5년물은 주택담보대출 금리의 기준이라는 점 에서 부동산 시장 침체가 장기화되 며 지방정부의 재정 부담이 확산되 고 금융시장으로의 위기 전이 가능 성까지 불거지자 이에 대응하기 위 해 예상을 뛰어넘는 금리 인하에 나 선 것으로 분석된다. 금융시장 안팎 에서는 정부가 추가 경기 부양책을 낼 것이라는 기대감이 퍼 면서 다 음 달 양회(전국인민대표대회·전국 인민정치협상회의)에서 구체적인 조 치가나올것으로전망한다. 중국 중앙은행인 인민은행은 20일 LPR 5년물을 종전 4.2%에서 3.95%로 25bp(1bp=0.01%포인트) 내린다고 밝 혔다. 지난해 6월 4.3%에서 4.2%로 10bp 낮춘 후 8개월 만이다. LPR 1 년물은 현행 3.45%로 동결하며 지 난해 8월부터 6개월째 같은 수준 을 유지했다. 5년물의 25bp 인하는 2019년 LPR 제도 개편 이후 가장 큰 폭으로 1년물·5년물 각각 15bp 씩인하를예상한시장전망을뛰어 넘었다. 다만 LPR 1년물의 경우 디 플레이션(경기 침체 속 물가 하락) 우려 속에 인하 가능성이 점쳐졌지 만 위안화 약세로 인한 자본 유출 가능성과 은행의 수익성 악화 등을 우려해동결한것으로풀이된다. LPR은 명목상으로는 중국 내 20 개 시중은행의 최우량 고객 대출금 리 동향을 취합한 수치지만 인민은 행이 각종 정책 수단을 통해 결정해 사실상기준금리역할을한다. 1년물 은 신용·기업대출 금리 산정의 지표 로, 5년물은주담대금리의기준으로 알려져있다. LPR 5년물만큰폭으로 내린 것은 중국이 부동산 시장 안정 에 총력을 기울이고 이를 통해 가계 부담도 완화해 경제성장을 이끌겠다 는 의미로 해석된다. 부동산과 그 연 관 산업이 중국 국내총생산(GDP)의 약 25%를 차지할 뿐 아니라 중국인 들이 높아진 부동산 이자 부담에 소 비를 줄임으로써 경제 불안으로까지 확산되는 것을 막겠다는 것이다. 싱 자오펑 ANZ그룹 중국수석전략가는 블룸 존 모 일것” 중 기업 나선 작했 를 막 이위 (채무 게 식 되자 매각 재정 정부 부채 5년물LPR사상최대폭인하 “금융시장으로위기전이차단” 1년물은예상깨고3.45%동력 시장추가부양책기대감고조 미국에서 자사 내부정보를 토대로 경쟁사 주가 상승에 베팅을 한 바이 오테크임원이내부자거래의혹으로 재판에넘겨졌다. 21일 월스트릿저널(WSJ) 보도에 따 르면 연방 증권거래위원회(SEC)는 바 이오테크메디베이션의임원매슈파 누워트가자사의인수·합병(M&A) 관 련내부정보로경쟁바이오테크인사 이트의옵션을거래해억대의부당이 득을올렸다며소송을제기했다. SEC는 2016년 대형 제약업체 화 이자가 메디베이션 인수를 추진한다 는 사실을 알고 자사 주가와 움직임 이 연동된 경쟁사 인사이트의 주가 상승에 베팅하는 옵션을 매수했다고 보고있다. 실제화이자의메디베이션인수발 표 직후 인사이트 주가가 급등했고, 파누워트는이거래로12만달러의수 익을올렸다. SEC는 메디베이션이 자사 내부정 보를 보유한 직원의 타사 주식 보유 를 금지하는 정책을 둔 점, 화이자 인수추진소식을접한것으로추정 되는 시점에서 7분 지난 후 옵션을 매수했다는 점을 토대로 그의 행위 가 내부자 거래에 해당한다고 판단 했다. SEC는거래이익의 3배에해당하는 벌금을부과해달라고법원에요청한 상태다. 그러나내부자거래의범위를타사 주식거래로까지확대하는것은법률 전문가사이에서도논란이있는상황 이라고WSJ은전했다. 자사내부정보를가진임원이자사 주식이아닌경쟁사주식을거래해이 득을올린것까지내부자거래로제재 한전례가아직없기때문이다. 파누워트측은경쟁사주식거래로 내부자 거래 위반 재판을 받는 것은 이번이첫사례라며, 파누워트가어떠 한부정행위도저지르지않았다고주 장했다. 또한이번사건을‘그림자내 부거래’라고 이름 지었다고 WSJ은 전 했다. “회사기밀로경쟁사주식거래해도내부자거래” SEC기소,미국서첫재판 자사정보로경쟁사베팅 ‘포 어 기 하고 비서 베 비서 로뱃( 이용 하게 움을 이스’ 문서 자가 ‘ ■ 인민은행기준금리전격인하 백기숙변호사 는 효율적이고실질적인이민업무와까다롭고어려운케이스 고객에게 “가장적합한해결책” 을제시해드립니다. ◎ 재심요청(MTR: MotionToReopen or Reconsider), 항소(Appeal), 이민사기D 까다로운NOID / NOIRDefense / 601/601AWaiver등어려운케이스를정확한 충분한재판경험으로도와드립니다. 이민법/추방재판 취업/투자이민 가 비이민비자/취업비자 kisukpaekpc 플러튼 2501 E. ChapmanAve, Ste 260, Fullerton, 발렌시아 28015 SmythDr., Ste 107Valencia, CA91 www.paeklaw.net • att