한국일보 애틀랜타 전자신문

2024년 4월 9일 (화요일) A6 미국·세계 뉴스ㆍ속보 서비스 www.HiGoodDay.com 3UTJG_ 'VXOR ᜩ᳟⚆Ⅰ῭•―⚇Ꮷἕ♾⑈ᤫ┙⚆Ꮿᮀᐾᤣ⚇\Yᫍῲ៣⚆┆᱁᧤⚇ ὡ ᜩ᳟Ἁ᳛ ‍ᜩᐧ┪ ₚ ᫍῲ ៣ᜩ⏇᥁᫂₺ᑀឱᙎ១⑈ᤫ┙• ᜩ⏇᥁ᐾ◃ Ꮹ῭᳟ᐋ ᓡᨦᓡᐬ ―ῲἕᓦ᧜ᢦᐳῼ᜗ ᫍῲ៣ᑀ⑈ ᤫ┙ᨦ៊ᐬ᳟Ἁ⃚᳛ᘭ᜜ᮀ᥆ᑀ ᫑ ᜩ῭ὠῡ ◄᭪┧᨝ ᜩ᳟②ῲ • ╎⃛ ᜩ⏇᥁ ᧤⎫᧻⊿ ᒼឱ᥆ ⅇῴ Ꮷὖឡẑ≘῭ᶳ⎖◄᭪ᐬ―ῲ⊿ ἕ┧ᐚ•ᏹៃᐳῼ᜗ ₈⊿•᪢ ᧻∜ ⒔᧤⑖⋸Ἁ ៷᧙ ᨟ ῵ ⑈ᤫ┙ • ᜩ⏇᥁ῠ ┛᥆᧤ ᜗₺ ⑤ᮣ⊿῭ ẙ᧮​ ⏑ Ꮷ ₜ ⒔ᶨ῭ †⎟Ἁ᳛ ‍᤺Ꮷ៥ῲ ᜩᐋ ↞᳜┩ Ꮷὖឡ ᳟ᐋ ᓡ ᨦᓡ ┸᱗ ᧜ ᏹ∶┰ ᧮ ᜜ᤧ ῲᱣῡ ᨦ Ṽ᜗ 4,2 ᛸὍ₊≗῭ᒼ᜚₺ὔ៬ₜ ᶨ Ἁᙊ⃚ ᮂẉ῭ ᐋᮀ ┰ᤪ១ ┴ ៪ ᨣῲ ↞᳜┩ ῲ ┸᱗Ἁ᳛ ⑈ ᤫ┙•ᜩ⏇᥁⎳ῲᮟἉṳᜀ⑖⋭ ῭ ∶ᐳ ②᧻Ꮷᜀ ᧮ ᜜ᤧἉ ᜜┷᜗ ᓛុṲ ῠ៌┧᜗ᶯ┟ ┷᜶ ⑈ᤫ ┙•ᜩ⏇᥁ᮀῴᨗ᢭ᜍṰ⑈ᤫ┙ ἑ᱗ឱ ᧤┩ ῲ ┸᱗Ἁ᳛ ⑈ᤫ┙ • ᜩ⏇᥁ῠ ᮂᏩ ἔ᳡┷ᐳ ⑚ ᶦ⋾ ᱣὠ῭ὠ ᜳᓛ ᫪ᐑ ᙫᶦ᜗⋸ ⎔₺₺⃚᱗ ᜩ᳟◚᭪᥆ᘪ᳧᜗⃃ ឱ ᱗⏌┩ ᱗ạᏧ ᮣ᭖ ᢭᧬ᶦἵᫀ ៪ῲ↛ₚἔ᳡ῡ┷᜗ ῲ ┸᱗Ἁ᳛ ᨦᓡ┩ ẁᴤ ᧮ ᜜ᤧ ῲᱣᜀ ⃚ᘭ᜜ ῵ ᫍ ῲ៣ ᜩ⏇᥁ῲ ᫂₺ᜥ ≂ᶱ •⃛ ᜩ⏇᥁ῴ ᫪᢮ Ἠᫍ᧬ ᮦ ⎈᧦⎫ ᑀ ┬ᕴ ┩ ᛸὍἉ᳛῭ ᨦᓡ ┸᱗ ᡡ ᨦῠ ᧮ ᜜ᤧ῭ ᫜ Ꮷᓲ ὖ ᓡẁῲ᜗ ṿ᳛ ⑈ᤫ┙ • ᜩ⏇᥁ ⋕┙ἵ ᐾ◃ᜥ •ᒽ῍ὠ◎ᜀ ὡ ┩ ᜜Ꮹ ᧮ ᜜ᤧ᧜ ᨦ῞᨝ ⃚ᘭ᜜ ᧱ ᓦ₼ ᧮ ᜜ᤧ῭ ╎ᓡῡ ᭪῕ ┩ ᐓ῞᥆ ⑞ṱោ ᫍ ῼ᜗ ⑈ᤫ┙ ⋕┙῭ ὡ ᧱ ᭪῕ ╎ᓡῠ ὡ ᧱ ᧮᜜ᤧ῭ ᫜Ꮷᙑᜀᴤ⊿Ἔ ᜗ᜀ₅Ἁ᳛ᜩ᳟◚᭪ ᧤᧜◄₈ ┩ ὡῡ ᓦ₅῞᥆ ᫍῲ៣ ᜩ⏇᥁ ᑀ῭⚆ᶳ⎖⚇ ᐣ↙᧜ ₠☍ᜀឡ ᶯុ ῡᐍᨦẑᱥ᜗ ⑈ᤫ┙•ᜩ⏇᥁ῠ ῲᓦᳪ᧜⎔ᐳἨᜀ ῵Ẁ⑌ᤛ⎔ Ἁ᳛ ᜩᓘᨦ ᨦᓡ┸᱗᧜ ᢁ ᏹ∶┪ ἡ₈ῲ᜗ ᫍῲ៣ ᜩ⏇᥁ ⃜Ἕឱ ᐶᫍ᥆ ⚆ῦᴤ⚇┷᜗ ᫍῲ៣⃜Ἕῠ ὡἉ⋕ ┙ἵ ᫂₺ᜥ •ᒽ῍ὠ◎ ᓛ ὄ ᨦ ᓡ ῍ὠ◎ ៪ῡ ⏇┰ ᧮ ᜜ᤧ ᧜ ᨦᓡ┷῞᨝ ὡ ᧱ ᓦ₼῞᥆ ╎ ᓡ ẙ ᧮ ᜜ᤧ᧜ ᭪῕┧ᐳ ῼ ᜗ᐳ ῵᫓⓽┷᜗ ⑈ᤫ┙ ⃜Ἕ᭪᜗ ⃚ᘭ᜜ ᨦᓡẁ ῲ ᜳ ᧯ᐳ ᭪῕ ╎ᓡឱ ᫜Ꮷ ᙑ ᜀ᜗ᜀ ᫓⓽Ἔ᜗ ⑉☍ ╎ᓡ ᭪῕ ᐳᜀ ἒᜩ ᫂₺ᜥ ᜩ᳟◚᭪῭ ᳟ ᐋ ᜥ┰ ὡ ᶯ₅ ᳟ᐋ ᓡ ᭪῕ ẁ ⃃ ∶ᐳ᢭ᐳ ⒔᧤⑖⋸ᜀ ᴀᏹ ┷᜗ ῲᤩ Ꮷὖឡ ᫍῲ៣ ⋕┙ ᜀ ᮂᓦ ⚅ ὡ ◚ὠẁ῭ ᜀ ᜜ᤧ ᫀ᧮῭ ᴀẁ ◚ὠἉ ῭┩ ᐓῲẤ᜗᨝ ᳟ᐋ ᓡῲ ₺᥆ ┆᱁᧤ ῕ᓋ ៥Ἁ ῭┰ ≆ᜥៃᐳ ῼΰῡ Ᏻₚ┷᜗ ⑈ᤫ┙ ┛᥆᧤᜗ ᓦᓡ┸᱗ ῵ᐋ ∕᧮ ᨦᓡ ∿ᐣᶯុ ᫍῲ៣ ⋕┙⚈ἒᜩ᫂₺ ῍ ᜩᮀᮂ ┆᱁᧤ᴀẁ◚ὠ ⚉ ‍⃡ᓋ┧᨟ ὔ⎅᢭ῲᘪ •―ῡ ᫍ᥆ ᘡᘻ ᐠ᜗ᐳ ▹ẚ┰Ἢ ឱᙎ១ ⑈ᤫ┙ • ᜩ⏇᥁῭ ₢• ᒼᱣῠ ὔ⎅᢭ῲᘪ᧜ Ṻᫎ┰ ᤧᶯṰἉ Ἕ⏀᧜ ᘻ₺ᜀ ᐓῲ᢭ᐳ ὞ᶸ⎫⒑ᶦ⑈=6Ꮷ ῵᭪ឱ┷᜗ ᭪ឱἉ ៷᧙᨟ ⑈ᤫ┙ • ᜩ⏇᥁ῠ ὔ⎅᢭ ῲᘪᏧ ⎅᧨᫑ឱἵ ុᮀ ឳᫍᶦ ⃚ἒῡ ᤧᶯ ṰἉẑឱ┧ᜀ᫚Ṳῡᒼᱣ┧ᐳῼ᜗ᐳ⑈ᤫ ┙ᘪᓛ῭↞ᨦ៥ᑀῲ᪢₊᧜᙭῭┩ᴀᶰ⏇ ៥ῲ•┷᜗ ᤧᶯṰᜀ ῲᫀ ᙢἉ ⎅᧨᫑ឱ᧜ Ᏻ₊ ᭦┭┷῞᨝ ᙢ ὡἉᜀ ⋁ᤧ ᮂ᧤₺῭ ᳪ᤺ῲ ​ṱ┩ ឳᫍᶦ῭ ឱᙗ≗⎅₺ἵ ᥟ┩ ᶦ⎅₺ἵ ┬ᕴ ⒑᧤ ₺ἵ ╄᧙ᴃ₺ ៪ ᏹ ₺᧜ ᤧᶯṰ Ἕ⏀᥆ ᭦┭┩᜗ᐳ ᫓⓽┷᜗ ᫀᒽῡ ᮣ᥌┩ ᒽ₊᱗◎ᜀ ᤧᶯṰ῭ ᏹ ₺ Ἕ⏀ ᭦┭ῡ ᮄ᫱ῲ᢭ᐳ ᮣ②┧᨝ ῴ₈┧⃚ Ṵᐠ᜗ᜀῺ​ῡ᫔☏ᫍῼ᜗ ᓛុṲ ⑈ᤫ┙ • ᜩ⏇᥁ῠ ‍᳟┧᨟ ᶯ Ꮹᘻ᥆ᤧᶯṰἵὔ⎅᢭ῲᘪᏩἉ⒌◃┭῭ ᧜ ║ᱣ┪ ᴤ ῼ᜗ᐳ ᶱ᧮᧮┧ᐚ ἑᤧ ᫬ ᧱┷⃚᧮ •―ῡ ẘᡵᐚ ᘡᘾ⃚Ἁ ᜩ┰ ᒼ∜ ‡῞᥆᫔☍⃚ṴṼ᜗ ᓛᜀ ᱗᳜Ἁ᳛ᜀ ᤧᶯṰἵ ὔ⎅᢭ῲᘪ ᨦ ៊⚈∜᨟ῡ ᳪὔᐳ ᶹẘ ┧ᐳ ⎗≂ᒼ᧜ ὠ┩ ᜗⚉᨟᳛⚆ὔ ⎅᢭ῲᘪ ῵ᮀ ⃚ἒ῭ ₺ ᫂៥ῠ  ᶱ៥᱗ᜀ ᐽῲᤧᶯṰἝ⏀῭῵ᮀᏧ ៃᜳ ᢭ឱ ᒪ↜ῡ ᐓ⚇ῲ᢭ᐳ ᧱┷᜗ᐳ ᴀᶰ⏇ῠ • ┷᜗ =6ᜀᤧᶯṰᏧὔ⎅᢭ῲᘪἝ⏀῵ᮀ᧜⏇ ₊┧ᐚៃ᨟ᮟ᢭៬ᫀ᧙│⑘ᤧᶯṰᜩ⏇᥁῭ ឲ‍₈ᓋῲ◄​ោ᜗᨟᳛⑈ᤫ┙⃚⃚ ῵ᮀ ᜀῲᤩᐧᑀἉ᫑ᜩ┰⑈ᤫ┙•ᜩ⏇᥁ῡ᳡ ២┧᤹ᐳ┰Ἴ᜗ᐳ᭪ឱ┷᜗ᐾ◃ᜥᴀᴁῴ᧦ ⃚ᓛᤱῲẠᱣὠ῭ὠῠ⚈ᘭᘻᶯᏩ῭ ᧜ ⑈ᤫ┙ἵὔ⎅᢭ῲᘪἉᑂ┰ῲẉᓦ┧ᜀឡ᷍ Ἴ᜗⚉᨝⚈│⑘ῠ ᜩᏧ᧜ ⊿ᤧẉ ┩᜗ ᓛᏧ ῲ •―ᘡἉῲᐢ᳛ᜀṲោ᜗⚉ᐳ᧱┷᜗ ⚈Ꮷ ⃚ᒼἉẙᥱោῴ⃞ ᨣῡᨦ៊᪣ ẘ᫪᧤᨟ῲᶦ᢭ἌᒽᏧᜀ឵ῲ⎏ᴤẢᐚោ ᜗ ὔ᧤ᜀ᜚┧ᥟឱᘶᮣ┪ᶯᏩῲẢ᜗⚉ ῲ ᶦ᢭Ἄ⚆ῴ⃞᫋ᶳ₢ Ꮷₛ⒑ᤫ⚇ ῲᶦ᢭Ἄ♼┧᧬ᶦ •― ᫓᫓ ᏹὡῡ ┧ᥟ ṿ៌ ῵╎⃚ᶯᏩ ῴ⃞ᒼ≂ῡ῍┩║ᱣῡ ∫ᒼ┧ᜀῲᶦ᢭Ἄᶯ᫂ ᧮ᨣῲῲᶦ᢭Ἄ ⎶ṰᮣᮜἉ ⃡ᐧ┷᜗ ⃚ᘭ᜜ ῵⚆•― ῲ ◚∶ᜩᓘᨦ⚇ ῴ⑞ῴ ᧮ᨣῲὖ⃡┩⃚ᮄ ᑀ῵₺῵᧮ῲ᜗ ⑉☍ῲᘯῠᏧ ⃚ᒼ᥆ᖺ᤹Ꮹῴ⃞⃃┩ ᨣῲ ᶺᜁ┩ ₺ᐑ῞᥆ ឵Ṱἵ ₈ᮀ᧜ ┺┩ ᮂᙫἉᓦ᧝ῡᮀẤ᜗ ⃚ᘭ┰ ὡ ῵┧᧬ ᶦἉᮋ ☏ῴ⃞ ᨣ⃃Ẋ ᨣῠἑ• ☍Ꮷ ⃚ᒼἉẙᥱោᱣ⎞᜗ ῲᶦ᢭Ἄ ᧻∜ ἡᥟᱜᤵ⒑ᶦ⑈♼⎔ΌᶦἨ ᮜῲᶦ᢭Ἄ :5/ Ἁ ៷᧙᨟ ῲᶦ᢭Ἄ᫚῍ᒾ /*,ῠ ┧᧬ᶦἉ ╌Ꮹ Ἄ᢭១ ⋉⊿᧙ ῭ ᶯᶱῡ Ꮷ ⃚ᒼ ᘲᮀ ⋋῕ᜍᶦ῭ ᘭ᫂∬ Ἁ᳛ ᴤᶬ┷᜗ᐳ ῲᘯ Ἠ• ᫔╓᜗ ⋉⊿᧙ᜀ ┧᧬ᶦ῭ ᓦᶬ ᐾᐣ ᜥᶯ ᜍ᧙ Ἠ⃒ ⎌ᮀ≗ ⃡᜚ᙳ​Ἁ᳛ ᨦ⋁ Ṳᘪ ⋉⊿᧙ ἵ ┬ᕴ ᘳ⊿ែ᜗ ᓛ῭ ẘᨉᜍᜀ ⃚ᘭ┰ ὡ ᧱ ⅌ ῠ◴•ᡡῴ⃞ ᨣᑀ┬ᕴ┆᤹ᘵ᜗ ⋉⊿᧙ᜀ⃚ᘭ┰ ὡᑀἫ┰ ὡ៊↙᥂ ᐾᏹោ ῴ⃞ Ἕᱣῡ ⏇┰ ᱭₜῲ ◄ῴែ⃚ ᧮ ᏹὡ ᧮Ἁ ᐧᒽ ᶯᶱ῞᥆ ឵ṰἼ᜗ /*, ᜀ Ἕᱣῲ ᐾᏹោ ⃛◚ ὡ ⃃ᴦ↍ ᓛᏧ ᢁ ᜗᧛ ᪟​᜚∜ ③ᤱᶦ⎔ῴ ῲᶩ᢭᫁ ⃚┧១ 6/0Ἁ῭┰ᱜ┰ែ᜗ᐳ᫔╓᜗ ᭕ᙄ᫂ᙗ⎔ᙄ◚∱᧤Ꮷῲᖶᜀ₈ᮀἉᜩ ┩ ᮂᙫᜀ ᓜἉ ᜜┷᜗ ⋉⊿᧙῭ ἑុᱭ ⋉ ᫈᫓៬⋉⊿᧙ ᜀ ᶱ῭᱗◎ᑂᐮ᧷᳛ᮣ ᶦ949Ἁ⚈║ᱣῲ ₊ᡡ ῲᥧₗ᜗᨟ Ἠᮮᜀ ᱜṰ ឵ṰἼῡ ᐓ⚉ῲ᢭᨝⚈ὔ᧤ ᧤ᜳᶶῠ ᮣ ᐒ┧ᐳ ₈⊿‡ᐳ᤹Ἁ៷᢭὚⃛ῲᓦᡡ᪢Ἁ ᐋᤙᏧ ᳨᱗ៃ⃚ ṴṼ᜗⚉ᐳ ῲᶦ᢭Ἄ ᜥᒽῡ ᨃᮣᘭ┷᜗ •― ᏹὡុṲ /*,Ꮷᱚ∄᥆ᒼ≂┩ῴ ⃞ῠ ᜚ ᨣἉ ᮄᑀ┧᜗ :5/Ἁ ៷᧙᨟ ᨣ ῠẙᥱ⃃ῲᫀ᱗᧷┩ᐓ῞᥆◄ῴែ᜗ ῴ⃞ᒼ≂Ἁᶳ⑪┩₈ᮀ᧜ᓘ⎖┧ᜀᶯ᫂ ᧮ ᨣῲ ⎶ṰᮣᮜἉ ᨪ᤹៥Ấ᜗ ᳨ᘭ ᫂ᶵ ῠ⎶Ṱᮣᮜ᧜⒑┬┩ῲᶦ᢭Ἄ•ἒ ᐽἉ ᳛ ⒒᫓┷᜗ ᶯ῍ᜩᜀ ᜥᒽἉ ◴• ║ᱣῡ ∫ᒼ┧ᜀ┩⒇ᙗ⎔ᙄ◚ ∱᧤῭⏌⃜ᑀₚᓦ ∱᳟ ᶳᶯ᧜ Ὄᒼ┷᜗ ᶯ῍ ╎​Ἁ᳟⚈Ἄ᢭ ១ᫀṲ┰Ὄ⚉⚈⃚ᓡᜥ​᳟ᐋ᧜⚉ ᏶ῠᒼ▹Ꮷ ὗ᤹⑵ₗ᜗ᐳἝᒽ(()᫚ᴉῠ•┷᜗ ◴• ᫋ ῴ⃞ ║ᱣἉ ᘪ᳛᢭ᜀ Ṳ①῭ Ṻ ᤺ῠ ᜳ ⋝ₗ᜗⚆ῴ⃞ ᫋ ᶳ₢ Ꮷₛ ⒑ᤫ⚇ ῠ⚈⋉⊿᧙῭ ᶯᶱ ᴉ◅ῠ ῴ⃞៥Ἁᐚ ᶯᏩ ῲ ẝ᧬ ᘲ⃚ ṴṼ᜗ᜀ ᐓῡ ᐳ⏇ᶦ᤬ᐚ ᱣ ᓦᶯ⎎᜗⚉ᐳ ▹ᴀ┷᜗ ῲ ᜚∜ ᴀᴁ ⏄ ᫍ᧙ ⋉ῲᜀῲᘯἡᥟᱜᤵ῭ᙗ⎔ᙄ◚∱᧤ᑂ† ᫍᓽἉ ᨦῴ ᶯ῍ᜩ ᴤ᫝ ᨣ ṿἉ᳛⚈ῴ⃞៥ ῠ •⏑Ꮷ Ṱᜏ ║ᱣῡ ⏇┰ ὔ᧤Ἁᐚ ឵Ṱ Ἣᐓ⚉ῲ᢭ᐳᨧᴀ᧤᧜ᙴἜ᜗ ⚈₈ᮀ᪟ᜇἉᏧₛῲ₻Ấ᜗⚉ῲᶦ᢭Ἄ᳛ᢁ ᧮ᨣᶯ῍ Ꮷ ⃚ᒼ᳛ῴ⃞ᶯᶱ ᒼ◎ᴤ ῴ⃞ᒼ≂ᶳ⑪ᓘ⎖ᨧᴀ᧤⋝ₒ ◴•║ᱣDᙗ⎔ᙄ◚⏌⃜Ὄᒼ ' ₚᫍῲ៣὆Ⅼ ᜩ⏇᥁ᑀឱᙎ១⑈ᤫ┙◚᭪ "᥆ῲ⎩$ ⚈⑈ᤫ┙῭ὔ⎅᢭•₢•ᒼᱣῠᤧἉἝ⏀῵ᮀᙑᓦᜀᐓ⚉ ⎅᧨᫑ឱἵ ឳᫍᶦ ẑឱ ᒼᱣ ⚈ᤧ ᴃ ᘻ᫄᨟③ •∜ᏧₒᏧ⚉ ῲᶦ᢭Ἄᑀ③ᤱᶦ⎔ῴ᪟​₈⑞┧᧬ᶦ῭•―᫓᫓ ᏹὡῡṿ៌ ῵ῲᶦ᢭Ἄ⎶ṰᮣᮜἉ᳛ᶯ᫂៥ ῲῴ⃞᳜᫚᫋∱᧤᱗⏌᧜Ὄᒼ┧ᜀᜩᓘᨦ᫑₈ᮀᶯ῍᧜᫮ῲᐳῼ᜗ "᥆ῲ⎩$ ῲᶦ᢭Ἄ῭ ᶯ᧤Ṱ ₺‍ ῲ᢯Ἕ᱗ᑂ ⒒ᐣ ῡ ᐮᓦ᥆ ⃃ុ῭ ᓨ​Ꮾῲ ᐳₚៃᐳ ῼ᜗ ῲ᢯ῲῲᶦ᢭Ἄῡᱣᜩ᥆᭪᭫῭⃚᧜∕ᨣ ┷ᐳῲᶦ᢭Ἄἒᶯᜩῦ┪⎞ᳪ᧜᭪ῲ᨟᳛ ᒽ₊῕ᏧឱὌុ⊿ᐳῼ᜗ '6⏇ᶱ ៪Ἁ ៷᧙᨟ ᨦ┧᧬១ ᫍᐚ᧤ ῲ᢯ ᒾ↞ᨦ∱​ῠ ῵ῲᶦ᢭Ἄ῭⒒ᐣ῞᥆᱗᧷ ┩ ῲ᢯╍ᨣᴤᮣᜩ/8-) Ꮹᮀ ​᥂ᶰ​Ἁ ↞ ᳜┰⚈ὔ᧤ᜀ Ꮷ᧮☍ ῼ⃚ Ṵῡ ᐓ⚉ῲ᢭᨟᳛ ⚈ὓᏮ┩᱗ᘻ៥ῠ┢Ὄ┩᭪᭫ῡᏧ┪ᐓ⚉ῲ᢭ ᐳ᧱┷᜗ ᓛᤧ᨟᳛⚈ ᭪᭫῭ ᶯ₅ᑀ╔⎞  • ᐮ●ῠ ὔ᧤ ≘Ἁ ῭┰ ᐧ₈ៅ ᐓ⚉ῲ᢭᨝ ⚈ῲᶦ᢭Ἄῲ ᶱ៥ῲ┩῵ῡ ◚◎┧ᐚ ᧮១ ᜀ᫚ᶰῲៅᐓ⚉ῲ᢭ᐳᏳₚ┷᜗ ῲ᢯῭ ᐾᐣῠ ῲ᧙᨟ ῲ᫬ ₺ ⃃ ᶯ ៅ ᐓῲ᢭ᜀ ᑂ≘ῲ ᘪἪ᜗ ῵ᏨἉ᳛ᜀ ῵ ᢭᧬᜚⚆ᓋᜇ῭᫗⚇ῡἡᱣᶯ₅῞᥆᭪ᐳῼ ᜗ ᓋᜇ῭ ᫗ῠ ᢭᧬᜚῭ ᫬⅒ ᫗ῡ ᢠ┧ ᨝᪟ᶩ᧨Ἁᐚᜀ┩┰⃃Ꮷ​⃃Ὄ┩ᘯ᥆ ᖇ☏᜗ )44ῠ ᫀᒽ ₈ᮀ ᐳ῍ ᑂᐮ ᧜ ῴ ὓ┰⚈ᫀᒽῠ ῲ᢯῭ ᫑ᐣῲ ᮄᏧ┟┧᜗ᐳ ᭪ᐳῼ᜗⚉᨟᳛⚈ῲ᧙᨟ῲ᫬₺ᫀᒽῲᘪῲ ᶦ᢭Ἄῡ ᐢᙉ┩ ⃃ᜩ┩ ᐾᐣῲ ῲᥧ⃞ ᴤ ῼẘᜩᮣ⎞ᳪἉ៥ẘᏲ᜗⚉ᐳ•┷᜗ ῲ᢯῭ ῲᶦ᢭Ἄ ᐾᐣῲ ╎ᶳ◃┪ ᐬὔ ⃃ ុ₈ᳪᜀᐎ ῡᴤẢᜀᱣ◈῞᥆⊿᜜ῡᐓ ῞᥆•᧷ោ᜗ῲᶦ᢭Ἄᑀ③ᤱᶦ⎔ῴ᪟​₈ ⑞┧᧬ᶦᏩ•―ῲ ᏹὡᏩῲẘ⃚᨟᳛┟┰ ᓘᨦᏧ⋝⃚ᜀᏧὖឡῲ᢯ᓲ⃚↞•┧᨟᱗⎞ ┰᫱ῠᜳὕẘ᤹὞⃞ᴤῼᓦᡡ᪢ῲ᜗ ῲ᢯ ῲᶦ᢭ἌἉ᭪᭫ᐾᐣᏮ┸ᶯ᱗ ῵⚆ᓋᜇ῭᫗⚇᫑ᐣᏹᶯἡᱣ ᫀឱ ᓦ₈᱗ᶳ◃♾ῲ ᜩᮣ⎞ᳪ Bidding Opportunity with LACCD For future bidding opportunities please visit the Online Vendor Portal which can be accessed by visiting the website www.build-laccd.org under “Contractors and Bidders” then clicking the PlanetBids link. NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Los Angeles Community College District (“District”) invites B Licensed General Contractors to submit Statements of Qualification (SOQ) for the following procurement: Request for Qualifications (RFQ) from Contractors for Los Angeles Valley College, Valley Academic and Cultural Center (Occupancy) Project, Construction Services. The Valley Academic and Cultural Center (VACC) is a new, Theater and Classroom Building for the Performing and Media Arts Program at Los Angeles Valley College. The approximately one hundred eighteen thousand (118,000) gross square feet facility is a two (2) story concrete and steel structure with a partial basement. The VACC building construction has been mostly completed and requires additional work to obtain occupancy. The District is see king a qualified Contractor to complete the project. How the Procurement Process for this Project will take place: This procurement process will take place in two steps: (1) the instant Request for Qualifications step (i.e., a project specific pre-qualification) (“RFQ”); and (2) a subsequent Invitation for Bid step (“IFB”) (i.e., lowest competitive bid). Upon receipt and evaluation of the Statements of Qualifications (“SOQ's”) submitted in response to this RFQ, the SOQ's will be scored, evaluated and the Pre-Qualified Contractors for the Project identified. Thereafter, the District will publish and issue an Invitation for Bids only to the Contracto rs who have pre-qualified. Only Pre-qualified Contractors are perm itted to submit a bid (Public Contract Code section 20651.5). Award of the Construction Services Agreement will be made to the lowest responsive and responsible bidder. The award of the Construction Services Agreement will be made pursuant to, without limitation, the authority provided to the District under Public Contract Code section 20651, and other applicable law(s). All Statement of Qualifications (SOQ) must be submitted through the Online Vendor Portal https://pbsystem.planetbids.com/portal/21372/bo/bo-detail/113861 no later than: April 22, 2024 before 2:00 PM Local Time. The Applicant assumes full and sole responsibility for timely receipt of its SOQ and any other documents required to be submitted with the SOQ, by the District. The District will have no responsibility for SOQ's not submitted in a timely manner, no matter the reason. RFQ Documents, including instructions to Applicants, will be available to Applicants on and after March 25, 2024, at the Online Vendor Portal . The Online Vendor Portal can be accessed by visiting the website www.build-laccd.org under “Contractors and Bidders” then clicking the PlanetBids link. Non-Mandatory Pre SOQ Meeting will be held on April 9, 2024 at 11:00 AM via Zoom. See planetbids for zoom details/ All questions shall be directed to the Online Vendor Portal. 4/1, 4/8/24 CNS-3797627# 3UTJG_ 'VXOR ┙⚆Ꮿᮀᐾᤣ⚇\Yᫍῲ៣⚆┆᱁᧤⚇ ὠ ᜳᓛ ᫪ᐑ ᙫᶦ᜗⋸ ᜩ᳟◚᭪᥆ᘪ᳧᜗⃃ ᱗ạᏧ ᮣ᭖ ᢭᧬ᶦἵᫀ ἔ᳡ῡ┷᜗ Ἁ᳛ ᨦᓡ┩ ẁᴤ ᱣᜀ ⃚ᘭ᜜ ῵ ᫍ ᥁ῲ ᫂₺ᜥ ≂ᶱ •⃛ ᫪᢮ Ἠᫍ᧬ ᮦ ⎈᧦⎫ ᛸὍἉ᳛῭ ᨦᓡ ┸᱗ ᧮ ᜜ᤧ῭ ᫜ Ꮷᓲ ὖ ᓡẁῲ᜗ ṿ᳛ ⑈ᤫ┙ • ᜩ⏇᥁ ⋕┙ἵ ᐾ◃ᜥ •ᒽ῍ὠ◎ᜀ ὡ ┩ ᜜Ꮹ ᧮ ᜜ᤧ᧜ ᨦ῞᨝ ⃚ᘭ᜜ ᧱ ᓦ₼ ᧮ ᜜ᤧ῭ ╎ᓡῡ ᭪῕ ┩ ᐓ῞᥆ ⑞ṱោ ᫍ ῼ᜗ ⑈ᤫ┙ ⋕┙῭ ὡ ᧱ ᭪῕ ╎ᓡῠ ὡ ᧱ ᧮᜜ᤧ῭ ᫜Ꮷᙑᜀᴤ⊿Ἔ ᜗ᜀ₅Ἁ᳛ᜩ᳟◚᭪ ᧤᧜◄₈ ┩ ὡῡ ᓦ₅῞᥆ ᫍῲ៣ ᜩ⏇᥁ ᑀ῭⚆ᶳ⎖⚇ ᐣ↙᧜ ₠☍ᜀឡ ᶯុ ῡᐍᨦẑᱥ᜗ ⑈ᤫ┙•ᜩ⏇᥁ῠ ῲᓦᳪ᧜⎔ᐳἨᜀ ῵Ẁ⑌ᤛ⎔ Ἁ᳛ ᜩᓘᨦ ᨦᓡ┸᱗᧜ ᢁ ᏹ∶┪ ἡ₈ῲ᜗ ᫍῲ៣ ᜩ⏇᥁ ⃜Ἕឱ ᐶᫍ᥆ ⚆ῦᴤ⚇┷᜗ ᫍῲ៣⃜Ἕῠ ὡἉ⋕ ┙ἵ ᫂₺ᜥ •ᒽ῍ὠ◎ ᓛ ὄ ᨦ ᓡ ῍ὠ◎ ៪ῡ ⏇┰ ᧮ ᜜ᤧ ᧜ ᨦᓡ┷῞᨝ ὡ ᧱ ᓦ₼῞᥆ ╎ ᓡ ẙ ᧮ ᜜ᤧ᧜ ᭪῕┧ᐳ ῼ ᜗ᐳ ῵᫓⓽┷᜗ ⑈ᤫ┙ ⃜Ἕ᭪᜗ ⃚ᘭ᜜ ᨦᓡẁ ῲ ᜳ ᧯ᐳ ᭪῕ ╎ᓡឱ ᫜Ꮷ ᙑ ᜀ᜗ᜀ ᫓⓽Ἔ᜗ ⑉☍ ╎ᓡ ᭪῕ ᐳᜀ ἒᜩ ᫂₺ᜥ ᜩ᳟◚᭪῭ ᳟ ᐋ ᜥ┰ ὡ ᶯ₅ ᳟ᐋ ᓡ ᭪῕ ẁ ⃃ ∶ᐳ᢭ᐳ ⒔᧤⑖⋸ᜀ ᴀᏹ ┷᜗ ῲᤩ Ꮷὖឡ ᫍῲ៣ ⋕┙ ᜀ ᮂᓦ ⚅ ὡ ◚ὠẁ῭ ᜀ ᜜ᤧ ᫀ᧮῭ ᴀẁ ◚ὠἉ ῭┩ ᐓῲẤ᜗᨝ ᳟ᐋ ᓡῲ ₺᥆ ┆᱁᧤ ῕ᓋ ៥Ἁ ῭┰ ≆ᜥៃᐳ ῼΰῡ Ᏻₚ┷᜗ ᶯ ┭῭ ᫬ ᒼ∜ ᨦ ὠ┩ ៥ῠ ៃᜳ • ᧜⏇ ᥁῭ ῵ᮀ ῡ᳡ ῴ᧦ ᧜ ឡ᷍ ῲ ⚈Ꮷ ⃚ᒼἉẙᥱោῴ⃞ ᨣῡᨦ៊᪣ ẘ᫪᧤᨟ῲᶦ᢭ἌᒽᏧᜀ឵ῲ⎏ᴤẢᐚោ ᜗ ὔ᧤ᜀ᜚┧ᥟឱᘶᮣ┪ᶯᏩῲẢ᜗⚉ ῲ ᶦ᢭Ἄ⚆ῴ⃞᫋ᶳ₢ Ꮷₛ⒑ᤫ⚇ ῲᶦ᢭Ἄ♼┧᧬ᶦ •― ᫓᫓ ᏹὡῡ ┧ᥟ ṿ៌ ῵╎⃚ᶯᏩ ῴ⃞ᒼ≂ῡ῍┩║ᱣῡ ∫ᒼ┧ᜀῲᶦ᢭Ἄᶯ᫂ ᧮ᨣῲῲᶦ᢭Ἄ ⎶ṰᮣᮜἉ ⃡ᐧ┷᜗ ⃚ᘭ᜜ ῵⚆•― ῲ ◚∶ᜩᓘᨦ⚇ ῴ⑞ῴ ᧮ᨣῲὖ⃡┩⃚ᮄ ᑀ῵₺῵᧮ῲ᜗ ⑉☍ῲᘯῠᏧ ⃚ᒼ᥆ᖺ᤹Ꮹῴ⃞⃃┩ ᨣῲ ᶺᜁ┩ ₺ᐑ῞᥆ ឵Ṱἵ ₈ᮀ᧜ ┺┩ ᮂ ᙫἉᓦ᧝ῡᮀẤ᜗ ⃚ᘭ┰ ὡ ῵┧᧬ ᶦἉᮋ ☏ῴ⃞ ᨣ⃃Ẋ ᨣῠἑ• ☍Ꮷ ⃚ᒼἉẙᥱោᱣ⎞᜗ ῲᶦ᢭Ἄ ᧻∜ ἡᥟᱜᤵ⒑ᶦ⑈♼⎔ΌᶦἨ ᮜῲᶦ᢭Ἄ :5/ Ἁ ៷᧙᨟ ῲᶦ᢭Ἄ᫚῍ᒾ /*,ῠ ┧᧬ᶦἉ ╌Ꮹ Ἄ᢭១ ⋉⊿᧙ ῭ ᶯᶱῡ Ꮷ ⃚ᒼ ᘲᮀ ⋋῕ᜍᶦ῭ ᘭ᫂∬ Ἁ᳛ ᴤᶬ┷᜗ᐳ ῲᘯ Ἠ• ᫔╓᜗ ⋉⊿᧙ᜀ ┧᧬ᶦ῭ ᓦᶬ ᐾᐣ ᜥᶯ ᜍ᧙ Ἠ⃒ ⎌ᮀ≗ ⃡ ᜚ᙳ​Ἁ᳛ ᨦ⋁ Ṳᘪ ⋉ ⊿᧙ ἵ ┬ᕴ ᘳ⊿ែ᜗ ᓛ῭ ẘᨉᜍᜀ ⃚ᘭ┰ ὡ ᧱ ⅌ ῠ◴•ᡡῴ⃞ ᨣᑀ┬ᕴ┆᤹ᘵ᜗ ⋉⊿᧙ᜀ⃚ᘭ┰ ὡᑀἫ┰ ὡ៊↙᥂ ᐾᏹោ ῴ⃞ Ἕᱣῡ ⏇┰ ᱭₜῲ ◄ῴែ⃚ ᧮ ᏹὡ ᧮Ἁ ᐧᒽ ᶯᶱ῞᥆ ឵ṰἼ᜗ /*, ᜀ Ἕᱣῲ ᐾᏹោ ⃛◚ ὡ ⃃ᴦ↍ ᓛᏧ ᢁ ᜗᧛ ᪟​᜚∜ ③ᤱᶦ⎔ῴ ῲᶩ᢭᫁ ⃚┧១ 6/0Ἁ῭┰ᱜ┰ែ᜗ᐳ᫔╓᜗ ᭕ᙄ᫂ᙗ⎔ᙄ◚∱᧤Ꮷῲᖶᜀ₈ᮀἉᜩ ┩ ᮂᙫᜀ ᓜἉ ᜜┷᜗ ⋉⊿᧙῭ ἑុ ᱭ ⋉ ᫈᫓៬⋉⊿᧙ ᜀ ᶱ῭᱗◎ᑂᐮ᧷᳛ᮣ ᶦ949Ἁ⚈║ᱣῲ ₊ᡡ ῲᥧₗ᜗᨟ Ἠᮮᜀ ᱜṰ ឵ṰἼῡ ᐓ⚉ῲ᢭᨝⚈ὔ᧤ ᧤ᜳᶶῠ ᮣ ᐒ┧ᐳ ₈⊿‡ᐳ᤹Ἁ៷᢭὚⃛ῲᓦᡡ᪢Ἁ ᐋᤙᏧ ᳨᱗ៃ⃚ ṴṼ᜗⚉ᐳ ῲᶦ᢭Ἄ ᜥᒽῡ ᨃᮣᘭ┷᜗ •― ᏹὡុṲ /*,Ꮷᱚ∄᥆ᒼ≂┩ῴ ⃞ῠ ᜚ ᨣἉ ᮄᑀ┧᜗ :5/Ἁ ៷᧙᨟ ᨣ ῠẙᥱ⃃ῲᫀ᱗᧷┩ᐓ῞᥆◄ῴែ᜗ ῴ⃞ᒼ≂Ἁᶳ⑪┩₈ᮀ᧜ᓘ⎖┧ᜀᶯ᫂ ᧮ ᨣῲ ⎶ṰᮣᮜἉ ᨪ᤹៥Ấ᜗ ᳨ᘭ ᫂ᶵ ῠ⎶Ṱᮣᮜ᧜⒑┬┩ῲᶦ᢭Ἄ•ἒ ᐽἉ ᳛ ⒒᫓┷᜗ ᶯ῍ ᜩᜀ ᜥᒽἉ ◴• ║ᱣῡ ∫ᒼ┧ᜀ┩⒇ᙗ⎔ᙄ◚∱᧤῭⏌⃜ᑀₚᓦ ∱᳟ ᶳᶯ᧜ Ὄᒼ┷᜗ ᶯ῍ ╎​Ἁ᳟⚈Ἄ᢭ ១ᫀṲ┰Ὄ⚉⚈⃚ᓡᜥ​᳟ᐋ᧜⚉ ᏶ῠᒼ▹Ꮷ ὗ᤹⑵ₗ᜗ᐳἝᒽ(()᫚ᴉῠ•┷᜗ ◴• ᫋ ῴ⃞ ║ᱣἉ ᘪ᳛᢭ᜀ Ṳ①῭ Ṻ ᤺ῠ ᜳ ⋝ₗ᜗⚆ῴ⃞ ᫋ ᶳ₢ Ꮷₛ ⒑ᤫ⚇ ῠ⚈⋉⊿᧙῭ ᶯᶱ ᴉ◅ῠ ῴ⃞៥Ἁᐚ ᶯᏩ ῲ ẝ᧬ ᘲ⃚ ṴṼ᜗ᜀ ᐓῡ ᐳ⏇ᶦ᤬ᐚ ᱣ ᓦᶯ⎎᜗⚉ᐳ ▹ᴀ┷᜗ ῲ ᜚∜ ᴀᴁ ⏄ ᫍ᧙ ⋉ῲᜀῲᘯἡᥟᱜᤵ῭ᙗ⎔ᙄ◚∱᧤ᑂ† ᫍᓽἉ ᨦῴ ᶯ῍ᜩ ᴤ᫝ ᨣ ṿἉ᳛⚈ῴ⃞៥ ῠ •⏑Ꮷ Ṱᜏ ║ᱣῡ ⏇┰ ὔ᧤Ἁᐚ ឵Ṱ Ἣᐓ⚉ῲ᢭ᐳᨧᴀ᧤᧜ᙴἜ᜗ ⚈₈ᮀ᪟ᜇἉᏧₛῲ₻Ấ᜗⚉ῲᶦ᢭Ἄ᳛ᢁ ᧮ᨣᶯ῍ Ꮷ ⃚ᒼ᳛ῴ⃞ᶯᶱ ᒼ◎ᴤ ῴ⃞ᒼ≂ᶳ⑪ᓘ⎖ᨧᴀ᧤⋝ₒ ◴•║ᱣDᙗ⎔ᙄ◚⏌⃜Ὄᒼ ' ឱᙎ១⑈ᤫ┙◚᭪ "᥆ῲ⎩$ ⚉ ῲᶦ᢭Ἄᑀ③ᤱᶦ⎔ῴ᪟​₈⑞┧᧬ᶦ῭•―᫓᫓ ᏹὡῡṿ៌ ῵ῲᶦ᢭Ἄ⎶ṰᮣᮜἉ᳛ᶯ᫂៥ ῲῴ⃞᳜᫚᫋∱᧤᱗⏌᧜Ὄᒼ┧ᜀᜩᓘᨦ᫑₈ᮀᶯ῍᧜᫮ῲᐳῼ᜗ "᥆ῲ⎩$ ῲᶦ᢭Ἄ῭ ᶯ᧤Ṱ ₺‍ ῲ᢯Ἕ᱗ᑂ ⒒ᐣ ῡ ᐮᓦ᥆ ⃃ុ῭ ᓨ​Ꮾῲ ᐳₚៃᐳ ῼ᜗ ῲ᢯ῲῲᶦ᢭Ἄῡᱣᜩ᥆᭪᭫῭⃚᧜∕ᨣ ┷ ᐳῲᶦ᢭Ἄἒᶯᜩῦ┪ ⎞ᳪ᧜᭪ῲ᨟᳛ ᒽ₊῕ᏧឱὌុ⊿ᐳῼ᜗ '6⏇ᶱ ៪Ἁ ៷᧙᨟ ᨦ┧᧬១ ᫍᐚ᧤ ῲ᢯ ᒾ↞ᨦ∱​ῠ ῵ῲᶦ᢭Ἄ῭⒒ᐣ῞᥆᱗᧷ ┩ ῲ᢯╍ᨣᴤᮣᜩ/8-) Ꮹᮀ ​᥂ᶰ​Ἁ ↞ ᳜┰⚈ὔ᧤ᜀ Ꮷ᧮☍ ῼ⃚ Ṵῡ ᐓ⚉ῲ᢭᨟᳛ ⚈ὓᏮ┩᱗ᘻ៥ῠ┢Ὄ┩᭪᭫ῡᏧ┪ᐓ⚉ῲ᢭ ᐳ᧱┷᜗ ᓛᤧ᨟᳛⚈ ᭪᭫῭ ᶯ₅ᑀ╔⎞  • ᐮ●ῠ ὔ᧤ ≘Ἁ ῭┰ ᐧ₈ៅ ᐓ⚉ῲ᢭᨝ ⚈ῲᶦ᢭Ἄῲ ᶱ៥ῲ┩῵ῡ ◚◎┧ᐚ ᧮១ ᜀ᫚ᶰῲៅᐓ⚉ῲ᢭ᐳᏳₚ┷᜗ ῲ᢯῭ ᐾᐣῠ ῲ᧙᨟ ῲ᫬ ₺ ⃃ ᶯ ៅ ᐓῲ᢭ᜀ ᑂ≘ῲ ᘪἪ᜗ ῵ᏨἉ᳛ᜀ ῵ ᢭᧬᜚⚆ᓋᜇ῭᫗⚇ῡἡᱣᶯ₅῞᥆᭪ᐳῼ ᜗ ᓋᜇ῭ ᫗ῠ ᢭᧬᜚῭ ᫬⅒ ᫗ῡ ᢠ┧ ᨝᪟ᶩ᧨Ἁᐚᜀ┩┰⃃Ꮷ​⃃Ὄ┩ᘯ᥆ ᖇ☏᜗ )44ῠ ᫀᒽ ₈ᮀ ᐳ῍ ᑂᐮ ᧜ ῴ ὓ┰⚈ᫀᒽῠ ῲ᢯῭ ᫑ᐣῲ ᮄᏧ┟┧᜗ᐳ ᭪ᐳῼ᜗⚉᨟᳛⚈ῲ᧙᨟ῲ᫬₺ᫀᒽῲᘪῲ ᶦ᢭Ἄῡ ᐢᙉ┩ ⃃ᜩ┩ ᐾᐣῲ ῲᥧ⃞ ᴤ ῼẘᜩᮣ⎞ᳪἉ៥ẘᏲ᜗⚉ᐳ•┷᜗ ῲ᢯῭ ῲᶦ᢭Ἄ ᐾᐣῲ ╎ᶳ◃┪ ᐬὔ ⃃ ុ₈ᳪᜀᐎ ῡᴤẢᜀᱣ◈῞᥆⊿᜜ῡᐓ ῞᥆•᧷ោ᜗ῲᶦ᢭Ἄᑀ③ᤱᶦ⎔ῴ᪟​₈ ⑞┧᧬ᶦᏩ•―ῲ ᏹὡᏩῲẘ⃚᨟᳛┟┰ ᓘᨦᏧ⋝⃚ᜀᏧὖឡῲ᢯ᓲ⃚↞•┧᨟᱗⎞ ┰᫱ῠᜳὕẘ᤹὞⃞ᴤῼᓦᡡ᪢ῲ᜗ ῲ᢯ ῲᶦ᢭ἌἉ᭪᭫ᐾᐣᏮ┸ᶯ ᱗ ῵⚆ᓋᜇ῭᫗⚇᫑ᐣᏹᶯἡᱣ ᫀឱ ᓦ₈᱗ᶳ◃♾ῲ ᜩᮣ⎞ᳪ l d s e # ᫑ ᜩ῭ὠῡ ◄᭪┧᨝ ᜩ᳟②ῲ • ╎⃛ ᜩ⏇᥁ ᧤⎫᧻⊿ ᒼឱ᥆ ⅇῴ Ꮷὖឡẑ≘῭ᶳ⎖◄᭪ᐬ―ῲ⊿ ἕ┧ᐚ•ᏹៃᐳῼ᜗ ₈⊿•᪢ ᧻∜ ⒔᧤⑖⋸Ἁ ៷᧙ ᨟ ῵ ⑈ᤫ┙ • ᜩ⏇᥁ῠ ┛᥆᧤ ᜗₺ ⑤ᮣ⊿῭ ẙ᧮​ ⏑ Ꮷ ₜ ⒔ᶨ῭ †⎟Ἁ᳛ ‍᤺Ꮷ៥ῲ ᜩᐋ ↞᳜┩ Ꮷὖឡ ᳟ᐋ ᓡ ᨦᓡ ┸᱗ ᧜ ᏹ∶┰ ᧮ ᜜ᤧ ῲᱣῡ ᨦ Ṽ᜗ 4,2 ᛸὍ₊≗῭ᒼ᜚₺ὔ៬ₜ ᶨ Ἁᙊ⃚ ᮂẉ῭ ᐋᮀ ┰ᤪ១ ┴ ៪ ᨣῲ ↞᳜┩ ῲ ┸᱗Ἁ᳛ ⑈ ᤫ┙•ᜩ⏇᥁⎳ῲᮟἉṳᜀ⑖⋭ ῭ ∶ᐳ ②᧻Ꮷᜀ ᧮ ᜜ᤧἉ ᜜┷᜗ ᓛុṲ ῠ៌┧᜗ᶯ┟ ┷᜶ ⑈ᤫ ┙•ᜩ⏇᥁ᮀῴᨗ᢭ᜍṰ⑈ᤫ┙ ἑ᱗ឱ ᧤┩ ῲ ┸᱗Ἁ᳛ ⑈ᤫ┙ • ᜩ⏇᥁ῠ ᮂᏩ ἔ᳡┷ᐳ ⑚ ᶦ⋾ ᱣὠ῭ὠ ᜳᓛ ᫪ᐑ ᙫᶦ᜗⋸ ⎔₺₺⃚᱗ ᜩ᳟◚᭪᥆ᘪ᳧᜗⃃ ឱ ᱗⏌┩ ᱗ạᏧ ᮣ᭖ ᢭᧬ᶦἵᫀ ៪ῲ↛ₚἔ᳡ῡ┷᜗ ῲ ┸᱗Ἁ᳛ ᨦᓡ┩ ẁᴤ ᧮ ᜜ᤧ ῲᱣᜀ ⃚ᘭ᜜ ῵ ᫍ ῲ៣ ᜩ⏇᥁ῲ ᫂₺ᜥ ≂ᶱ •⃛ ᜩ⏇᥁ῴ ᫪᢮ Ἠᫍ᧬ ᮦ ⎈᧦⎫ ᑀ ┬ᕴ ┩ ᛸὍἉ᳛῭ ᨦᓡ ┸᱗ ᡡ ᨦῠ ᧮ ᜜ᤧ῭ ᫜ Ꮷᓲ ὖ ᓡẁῲ᜗ ṿ᳛ ⑈ᤫ┙ • ᜩ⏇᥁ ⋕┙ἵ ᐾ◃ᜥ •ᒽ῍ὠ◎ᜀ ὡ ┩ ᜜Ꮹ ᧮ ᜜ᤧ᧜ ᨦ῞᨝ ⃚ᘭ᜜ ᧱ ᓦ₼ ᧮ ᜜ᤧ῭ ╎ᓡῡ ᭪῕ ┩ ᐓ῞᥆ ⑞ṱោ ᫍ ῼ᜗ ⑈ᤫ┙ ⋕┙῭ ὡ ᧱ ᭪῕ ╎ᓡῠ ὡ ᧱ ᧮᜜ᤧ῭ ᫜Ꮷᙑᜀᴤ⊿Ἔ ᜗ᜀ₅Ἁ᳛ᜩ᳟◚᭪ ᧤᧜◄₈ ┩ ὡῡ ᓦ₅῞᥆ ᫍῲ៣ ᜩ⏇᥁ ῲ ᜳ ᧯ᐳ ᭪῕ ╎ᓡឱ ᫜Ꮷ ᙑ ᜀ᜗ᜀ ᫓⓽Ἔ᜗ ⑉☍ ╎ᓡ ᭪῕ ᐳᜀ ἒᜩ ᫂₺ᜥ ᜩ᳟◚᭪῭ ᳟ ᐋ ᜥ┰ ὡ ᶯ₅ ᳟ᐋ ᓡ ᭪῕ ẁ ⃃ ∶ᐳ᢭ᐳ ⒔᧤⑖⋸ᜀ ᴀᏹ ┷᜗ ῲᤩ Ꮷὖឡ ᫍῲ៣ ⋕┙ ᜀ ᮂᓦ ⚅ ὡ ◚ὠẁ῭ ᜀ ᜜ᤧ ᫀ᧮῭ ᴀẁ ◚ὠἉ ῭┩ ᐓῲẤ᜗᨝ ᳟ᐋ ᓡῲ ₺᥆ ┆᱁᧤ ῕ᓋ ៥Ἁ ῭┰ ≆ᜥៃᐳ ῼΰῡ Ᏻₚ┷᜗ ‍⃡ᓋ┧᨟ ὔ⎅᢭ῲᘪ •―ῡ ᫍ᥆ ᘡᘻ ᐠ᜗ᐳ ▹ẚ┰Ἢ ឱᙎ១ ⑈ᤫ┙ • ᜩ⏇᥁῭ ₢• ᒼᱣῠ ὔ⎅᢭ῲᘪ᧜ Ṻᫎ┰ ᤧᶯṰἉ Ἕ⏀᧜ ᘻ₺ᜀ ᐓῲ᢭ᐳ ὞ᶸ⎫⒑ᶦ⑈=6Ꮷ ῵᭪ឱ┷᜗ ᭪ឱἉ ៷᧙᨟ ⑈ᤫ┙ • ᜩ⏇᥁ῠ ὔ⎅᢭ ῲᘪᏧ ⎅᧨᫑ឱἵ ុᮀ ឳᫍᶦ ⃚ἒῡ ᤧᶯ ṰἉẑឱ┧ᜀ᫚Ṳῡᒼᱣ┧ᐳῼ᜗ᐳ⑈ᤫ ┙ᘪᓛ῭↞ᨦ៥ᑀῲ᪢₊᧜᙭ ┩ᴀᶰ⏇ ៥ῲ•┷᜗ ᶯṰᜀ ῲᫀ ᙢἉ ⎅᧨᫑ឱ᧜ Ᏻ₊ ᭦┭┷῞᨝ ᙢ ὡἉᜀ ⋁ᤧ ᮂ᧤₺῭ ᳪ᤺ῲ ​ṱ┩ ឳᫍᶦ῭ ឱᙗ≗⎅₺ἵ ᥟ┩ ᶦ⎅₺ἵ ┬ᕴ ⒑᧤ ₺ἵ ╄᧙ᴃ₺ ៪ ᏹ ₺᧜ ᤧᶯṰ Ἕ⏀᥆ ᭦┭┩᜗ᐳ ᫓⓽┷᜗ ᫀᒽῡ ᮣ᥌┩ ᒽ₊᱗◎ᜀ ᤧᶯṰ῭ ᏹ ₺ Ἕ⏀ ᭦┭ῡ ᮄ᫱ῲ᢭ᐳ ᮣ②┧᨝ ῴ₈┧⃚ Ṵᐠ᜗ᜀῺ​ῡ᫔☏ᫍῼ᜗ ᓛុṲ ⑈ᤫ┙ • ᜩ⏇᥁ῠ ‍᳟┧᨟ ᶯ Ꮹᘻ᥆ᤧᶯṰἵὔ⎅᢭ῲᘪᏩἉ⒌◃┭῭ ᧜ ║ᱣ┪ ᴤ ῼ᜗ᐳ ᶱ᧮᧮┧ᐚ ἑᤧ ᫬ ᧱┷⃚᧮ •―ῡ ẘᡵᐚ ᘡᘾ⃚Ἁ ᜩ┰ ᒼ∜ ‡῞᥆᫔☍⃚ṴṼ᜗ ᓛᜀ ᱗᳜Ἁ᳛ᜀ ᤧᶯṰἵ ὔ⎅᢭ῲᘪ ᨦ ៊⚈∜᨟ῡ ᳪὔᐳ ᶹẘ ┧ᐳ ⎗≂ᒼ᧜ ὠ┩ ᜗⚉᨟᳛⚆ὔ⎅᢭ῲᘪ ῵ᮀ ⃚ἒ῭ ₺᫂៥ῠ  ᶱ៥᱗ᜀᐽ ᤧᶯṰἝ⏀῭῵ᮀᏧៃᜳ ᢭ឱ ᒪ↜ῡ ᐓ⚇ῲ᢭ᐳ ᧱┷᜗ᐳ ᴀᶰ⏇ῠ • ┷᜗ =6ᜀᤧᶯṰᏧὔ⎅᢭ῲᘪἝ⏀῵ᮀ᧜⏇ ₊┧ᐚៃ᨟ᮟ᢭៬ᫀ᧙│⑘ᤧᶯṰᜩ⏇᥁῭ ឲ‍₈ᓋῲ◄​ោ᜗᨟᳛⑈ᤫ┙⃚⃚ ῵ᮀ ᜀῲᤩᐧᑀἉ᫑ᜩ┰⑈ᤫ┙•ᜩ⏇᥁ῡ᳡ ២┧᤹ᐳ┰Ἴ᜗ᐳ᭪ឱ┷᜗ᐾ◃ᜥᴀᴁῴ᧦ ⃚ᓛᤱῲẠᱣὠ῭ὠῠ⚈ᘭᘻᶯᏩ῭ ᧜ ⑈ᤫ┙ἵὔ⎅᢭ῲᘪἉᑂ┰ῲẉᓦ┧ᜀឡ᷍ Ἴ᜗⚉᨝⚈│⑘ῠ ᜩᏧ᧜ ⊿ᤧẉ ┩᜗ ᓛᏧ ῲ •―ᘡἉῲᐢ᳛ᜀṲោ᜗⚉ᐳ᧱┷᜗ ⚈Ꮷ ⃚ᒼἉẙᥱោῴ⃞ ᨣῡᨦ៊᪣ ẘ᫪᧤᨟ῲᶦ᢭ἌᒽᏧᜀ឵ῲ⎏ᴤẢᐚោ ᜗ ὔ᧤ᜀ᜚┧ᥟឱᘶᮣ┪ᶯᏩῲẢ᜗⚉ ῲ ᶦ᢭Ἄ⚆ῴ⃞᫋ᶳ₢ Ꮷₛ⒑ᤫ⚇ ῲᶦ᢭Ἄ♼┧᧬ᶦ •― ᫓᫓ ᏹὡῡ ┧ᥟ ṿ៌ ῵╎⃚ᶯᏩ ῴ⃞ᒼ≂ῡ῍┩║ᱣῡ ∫ᒼ┧ᜀῲᶦ᢭Ἄᶯ᫂ ᧮ᨣῲῲᶦ᢭Ἄ ⎶ṰᮣᮜἉ ⃡ᐧ┷᜗ ⃚ᘭ᜜ ῵⚆•― ῲ ◚∶ᜩᓘᨦ⚇ ῴ⑞ῴ ᧮ᨣῲὖ⃡┩⃚ᮄ ᑀ῵₺῵᧮ῲ᜗ ⑉☍ῲᘯῠᏧ ⃚ᒼ᥆ᖺ᤹Ꮹῴ⃞⃃┩ ᨣῲ ᶺᜁ┩ ₺ᐑ῞᥆ ឵Ṱἵ ₈ᮀ᧜ ┺┩ ᮂᙫἉᓦ᧝ῡᮀẤ᜗ ⃚ᘭ┰ ὡ ῵┧᧬ ᶦἉᮋ ☏ῴ⃞ ᨣ⃃Ẋ ᨣῠἑ• ☍Ꮷ ⃚ Ἁẙᥱោᱣ⎞᜗ ῲᶦ᢭Ἄ ᧻∜ ἡᥟᱜᤵ⒑ᶦ⑈♼⎔ΌᶦἨ ᮜῲᶦ᢭Ἄ :5/ Ἁ ៷᧙᨟ ῲᶦ᢭Ἄ᫚῍ᒾ /*,ῠ ┧᧬ᶦἉ ╌Ꮹ Ἄ᢭១ ⋉⊿᧙ ῭ ᶯᶱῡ Ꮷ ⃚ᒼ ᘲᮀ ⋋῕ᜍᶦ῭ ᘭ᫂∬ Ἁ᳛ ᴤᶬ┷᜗ᐳ ῲᘯ Ἠ• ᫔╓᜗ ⋉⊿᧙ᜀ ┧᧬ᶦ῭ ᓦᶬ ᐾᐣ ᜥᶯ ᜍ᧙ Ἠ⃒ ⎌ᮀ≗ ⃡᜚ᙳ​Ἁ᳛ ᨦ⋁ Ṳᘪ ⋉⊿᧙ ἵ ┬ᕴ ᘳ⊿ែ᜗ ᓛ῭ ẘᨉᜍᜀ ⃚ᘭ┰ ὡ ᧱ ⅌ ῠ◴•ᡡῴ⃞ ᨣᑀ┬ᕴ┆᤹ᘵ᜗ ⋉⊿᧙ᜀ⃚ᘭ┰ ὡᑀἫ┰ ὡ៊↙᥂ ᐾᏹោ ῴ⃞ Ἕᱣῡ ⏇┰ ᱭₜῲ ◄ῴែ⃚ ᧮ ᏹὡ ᧮Ἁ ᐧᒽ ᶯᶱ῞᥆ ឵ṰἼ᜗ /*, ᜀ Ἕᱣῲ ᐾᏹោ ⃛◚ ὡ ⃃ᴦ↍ ᓛᏧ ᢁ ᜗᧛ ᪟​᜚∜ ③ᤱᶦ⎔ῴ ῲᶩ᢭᫁ ⃚┧១ 6/0Ἁ῭┰ᱜ┰ែ᜗ᐳ᫔╓᜗ ᭕ᙄ᫂ᙗ⎔ᙄ◚∱᧤Ꮷῲᖶᜀ₈ᮀἉᜩ ┩ ᮂᙫᜀ ᓜἉ ᜜┷᜗ ⋉⊿᧙῭ ἑុᱭ ⋉ ᫈᫓៬⋉⊿᧙ ᜀ ᶱ῭᱗◎ᑂᐮ᧷᳛ᮣ ᶦ949Ἁ⚈║ᱣῲ ₊ᡡ ῲᥧₗ᜗᨟ Ἠᮮᜀ ᱜṰ ឵ṰἼῡ ᐓ⚉ῲ᢭᨝⚈ὔ᧤ ᧤ᜳᶶῠ ᮣ ᐒ┧ᐳ ₈⊿‡ᐳ᤹Ἁ៷᢭὚⃛ῲᓦᡡ᪢Ἁ ᐋᤙᏧ ᳨᱗ៃ⃚ ṴṼ᜗⚉ᐳ ῲᶦ᢭Ἄ ᜥᒽῡ ᨃᮣᘭ┷᜗ •― ᏹὡុṲ /*,Ꮷᱚ∄᥆ᒼ≂┩ῴ ⃞ῠ ᜚ ᨣἉ ᮄᑀ┧᜗ :5/Ἁ ៷᧙᨟ ᨣ ῠẙᥱ⃃ῲᫀ᱗᧷┩ᐓ῞᥆◄ῴែ᜗ ῴ⃞ᒼ≂Ἁᶳ⑪┩₈ᮀ᧜ᓘ⎖┧ᜀᶯ᫂ ᧮ ᨣῲ ⎶ṰᮣᮜἉ ᨪ᤹៥Ấ᜗ ᳨ᘭ ᫂ᶵ ῠ⎶Ṱᮣᮜ᧜⒑┬┩ῲᶦ᢭Ἄ•ἒ ᐽἉ ᳛ ⒒᫓┷᜗ ᶯ῍ᜩᜀ ᜥᒽἉ ◴• ║ᱣῡ ∫ᒼ┧ᜀ┩⒇ᙗ⎔ᙄ ∱᧤῭⏌⃜ᑀₚᓦ ∱᳟ ᶳᶯ᧜ Ὄᒼ┷᜗ ᶯ῍ ╎​Ἁ᳟⚈Ἄ᢭ ១ᫀṲ┰Ὄ⚉⚈⃚ᓡᜥ​᳟ᐋ᧜⚉ ᏶ῠᒼ▹Ꮷ ὗ᤹⑵ₗ᜗ᐳἝᒽ(()᫚ᴉῠ•┷᜗ ◴• ᫋ ῴ⃞ ║ᱣἉ ᘪ᳛᢭ᜀ Ṳ①῭ Ṻ ᤺ῠ ᜳ ⋝ₗ᜗⚆ῴ⃞ ᫋ ᶳ₢ Ꮷₛ ⒑ᤫ⚇ ῠ⚈⋉⊿᧙῭ ᶯᶱ ᴉ◅ῠ ῴ⃞៥Ἁᐚ ᶯᏩ ῲ ẝ᧬ ᘲ⃚ ṴṼ᜗ᜀ ᐓῡ ᐳ⏇ᶦ᤬ᐚ ᱣ ᓦᶯ⎎᜗⚉ᐳ ▹ᴀ┷᜗ ῲ ᜚∜ ᴀᴁ ⏄ ᫍ᧙ ⋉ῲᜀῲᘯἡᥟᱜᤵ῭ᙗ⎔ᙄ◚∱᧤ᑂ† ᫍᓽἉ ᨦῴ ᶯ῍ᜩ ᴤ᫝ ᨣ ṿἉ᳛⚈ῴ⃞៥ ῠ •⏑Ꮷ Ṱᜏ ║ᱣῡ ⏇┰ ὔ᧤Ἁᐚ ឵Ṱ Ἣᐓ⚉ῲ᢭ᐳᨧᴀ᧤᧜ᙴἜ᜗ ⚈₈ᮀ᪟ᜇἉᏧₛῲ₻Ấ᜗⚉ῲᶦ᢭Ἄ᳛ᢁ ᧮ᨣᶯ῍ Ꮷ ⃚ᒼ᳛ῴ⃞ᶯᶱ ᒼ◎ᴤ ῴ⃞ᒼ≂ᶳ⑪ᓘ⎖ᨧᴀ᧤⋝ₒ ◴•║ᱣDᙗ⎔ᙄ◚⏌⃜Ὄᒼ ⚈⑈ᤫ┙῭ὔ⎅᢭•₢•ᒼᱣῠᤧἉἝ⏀῵ᮀᙑᓦᜀᐓ⚉ ⎅᧨᫑ឱἵ ឳᫍᶦ ẑឱ ᒼᱣ ⚈ᤧ ᴃ ᘻ᫄᨟③ •∜ᏧₒᏧ⚉ ῲᶦ᢭Ἄᑀ③ᤱᶦ⎔ῴ᪟​₈⑞┧᧬ᶦ῭•―᫓᫓ ᏹὡῡṿ៌ ῵ῲᶦ᢭Ἄ⎶ṰᮣᮜἉ᳛ᶯ᫂៥ ῲῴ⃞᳜᫚᫋∱᧤᱗⏌᧜Ὄᒼ┧ᜀᜩᓘᨦ᫑₈ᮀᶯ῍᧜᫮ῲᐳῼ᜗ "᥆ῲ⎩$ ῲᶦ᢭Ἄ῭ ᶯ᧤Ṱ ₺‍ ῲ᢯Ἕ᱗ᑂ ⒒ᐣ ῡ ᐮᓦ᥆ ⃃ុ῭ ᓨ​Ꮾῲ ᐳₚៃᐳ ῼ᜗ ῲ᢯ῲῲᶦ᢭Ἄῡᱣᜩ᥆᭪᭫῭⃚᧜∕ᨣ ┷ᐳῲᶦ᢭Ἄἒᶯᜩῦ┪⎞ᳪ᧜᭪ῲ᨟᳛ ᒽ₊῕ᏧឱὌុ⊿ᐳῼ᜗ '6⏇ᶱ ៪Ἁ ៷᧙᨟ ᨦ┧᧬១ ᫍᐚ᧤ ῲ᢯ ᒾ↞ᨦ∱​ῠ ῵ῲᶦ᢭Ἄ῭⒒ᐣ῞᥆᱗᧷ ┩ ῲ᢯╍ᨣᴤᮣᜩ/8-) Ꮹᮀ ​᥂ᶰ​Ἁ ↞ ᳜┰⚈ὔ᧤ᜀ Ꮷ᧮☍ ῼ⃚ Ṵῡ ᐓ⚉ῲ᢭᨟᳛ ⚈ὓᏮ┩᱗ᘻ៥ῠ┢Ὄ┩᭪᭫ῡᏧ┪ᐓ⚉ῲ᢭ ᐳ᧱┷᜗ ᓛᤧ᨟᳛⚈ ᭪᭫῭ ᶯ₅ᑀ╔⎞  • ᐮ●ῠ ὔ᧤ ≘Ἁ ῭┰ ᐧ₈ៅ ᐓ⚉ῲ᢭᨝ ⚈ῲᶦ᢭Ἄῲ ᶱ៥ῲ┩῵ῡ ◚◎┧ᐚ ᧮១ ᜀ᫚ᶰῲៅᐓ⚉ῲ᢭ᐳ Ᏻₚ┷᜗ ῲ᢯῭ ᐾᐣῠ ῲ᧙᨟ ῲ᫬ ₺ ⃃ ᶯ ៅ ᐓῲ᢭ᜀ ᑂ≘ῲ ᘪἪ᜗ ῵ᏨἉ᳛ᜀ ῵ ᢭᧬᜚⚆ᓋᜇ῭᫗⚇ῡἡᱣᶯ₅῞᥆᭪ᐳῼ ᜗ ᓋᜇ῭ ᫗ῠ ᢭᧬᜚῭ ᫬⅒ ᫗ῡ ᢠ┧ ᨝᪟ᶩ᧨Ἁᐚᜀ┩┰⃃Ꮷ​⃃Ὄ┩ᘯ᥆ ᖇ☏᜗ )44ῠ ᫀᒽ ₈ᮀ ᐳ῍ ᑂᐮ ᧜ ῴ ὓ┰⚈ᫀᒽῠ ῲ᢯῭ ᫑ᐣῲ ᮄᏧ┟┧᜗ᐳ ᭪ᐳῼ᜗⚉᨟᳛⚈ῲ᧙᨟ῲ᫬₺ᫀᒽῲᘪῲ ᶦ᢭Ἄῡ ᐢᙉ┩ ⃃ᜩ┩ ᐾᐣῲ ῲᥧ⃞ ᴤ ῼẘᜩᮣ⎞ᳪἉ៥ẘᏲ᜗⚉ᐳ•┷᜗ ῲ᢯῭ ῲᶦ᢭Ἄ ᐾᐣῲ ╎ᶳ◃┪ ᐬὔ ⃃ ុ₈ᳪᜀᐎ ῡᴤẢᜀᱣ◈῞᥆⊿᜜ῡᐓ ῞᥆•᧷ោ᜗ῲᶦ᢭Ἄᑀ③ᤱᶦ⎔ῴ᪟​₈ ⑞┧᧬ᶦᏩ•―ῲ ᏹὡᏩῲẘ⃚᨟᳛┟┰ ᓘᨦᏧ⋝⃚ᜀᏧὖឡῲ᢯ᓲ⃚↞•┧᨟᱗⎞ ┰᫱ῠᜳὕẘ᤹὞⃞ᴤῼᓦᡡ᪢ῲ᜗ ῲ᢯ ῲᶦ᢭ἌἉ᭪᭫ᐾᐣᏮ┸ᶯ᱗ ῵⚆ᓋᜇ῭ ᫗⚇᫑ᐣᏹᶯἡᱣ ᫀឱ ᓦ₈᱗ᶳ◃♾ῲ ᜩᮣ⎞ᳪ Bidding Opportunity with LACCD For future bidding opportunities please visit the Online Vendor Portal which can be accessed by visiting the website www.build-laccd.org under “Contractors and Bidders” then clicking the PlanetBids link. NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Los Angeles Community College District (“District”) invites B Licensed General Contractors to submit Statements of Qualification (SOQ) for the following procurement: Request for Qualifications (RFQ) from Contractors for Los Angeles Valley College, Valley Academic and Cultural Center (Occupancy) Project, Construction Services. The Valley Academic and Cultural Center (VACC) is a new, Theater and Classroom Building for the Performing and Media Arts Program at Los Angeles Valley College. The approximately one hundred eighteen thousand (118,000) gross square feet facility is a two (2) story concrete and steel structure with a partial basement. The VACC building construction has been mostly completed and requires additional work to obtain occupancy. The District is seeking a qualified Contractor to complete the project. How the Procurement Process for this Project will take place: This procurement process will take place in two steps: (1) the instant Request for Qualifications step (i.e., a project specific pre-qualification) (“RFQ”); and (2) a subsequent Invitation for Bid step (“IFB”) (i.e., l west competitive bid). Upon receipt and evaluation of t he Statements of Qualifications (“SOQ's”) submitted in response to this RFQ, the SOQ's will be scored, evaluated and the Pre-Qualified Contractors for the Project identified. Thereafter, the District will publish and issue an Invitation for Bids only to the Contractors who have pre-qualified. Only Pre-qualified Contractors are permitted to submit a bid (Public Contract Code section 20651.5). Award of the Construction Services Agreement will be made to the lowest responsive and responsible bidder. The award of the onstruction Services Agreement will be made pursuant to, without limitation, the authority provided to the District under Public Contract Code section 20651, and other applicable law(s). All Statement of Qualifications (SOQ) must be submitted through the Online Vendor Portal https://pbsystem.planetbids.com/portal/21372/bo/bo-d tail/113861 no later tha : April 22, 2024 bef re 2:00 PM Local Time. e Applicant assumes full and sole responsibility for timely receipt of its SOQ and any other documents required to be submitted with the SOQ, by the District. The District will have no responsibility for SOQ's not submitted in a timely manner, no matter the reason. RFQ Documents, including instructions to Applicants, will be available to Applicants on and after March 25, 2024, at the Online Vendor Portal . The Online Vendor Portal can be accessed by visiting the website www.build-laccd.org under “Contractors and Bidders” then clicking the PlanetBids link. Non-Mandatory Pre SOQ Meeting will be held on April 9, 2024 at 11:00 AM via Zoom. See planetbids for zoom details/ All questions shall be directed to the Online Vendor Portal. 4/1, 4/8/24 CNS-3797627# ᶯ ῭ ᫬ ᒼ∜ ᨦ ┩ ῠ ៃᜳ • ⏇ ᥁῭ ῵ᮀ ᳡ ᧦ ᧜ ᷍ ῲ ⚈Ꮷ ⃚ᒼἉẙᥱោῴ⃞ ᨣῡᨦ៊᪣ ẘ᫪᧤᨟ῲᶦ᢭ἌᒽᏧᜀ឵ῲ⎏ᴤẢᐚោ ᜗ ὔ᧤ᜀ᜚┧ᥟឱᘶᮣ┪ᶯᏩῲẢ᜗⚉ ῲ ᶦ᢭Ἄ⚆ῴ⃞᫋ᶳ₢ Ꮷₛ⒑ᤫ⚇ ῲᶦ᢭Ἄ♼┧᧬ᶦ •― ᫓᫓ ᏹὡῡ ┧ᥟ ṿ៌ ῵╎⃚ᶯᏩ ῴ⃞ᒼ≂ῡ῍┩║ᱣῡ ∫ᒼ┧ᜀῲᶦ᢭Ἄᶯ᫂ ᧮ᨣῲῲᶦ᢭Ἄ ⎶ṰᮣᮜἉ ⃡ᐧ┷᜗ ⃚ᘭ᜜ ῵⚆•― ῲ ◚∶ᜩᓘᨦ⚇ ῴ⑞ῴ ᧮ᨣῲὖ⃡┩⃚ᮄ ᑀ῵₺῵᧮ῲ᜗ ⑉☍ῲᘯῠᏧ ⃚ᒼ᥆ᖺ᤹Ꮹῴ⃞⃃┩ ᨣῲ ᶺᜁ┩ ₺ᐑ῞᥆ ឵Ṱἵ ₈ᮀ᧜ ┺┩ ᮂᙫἉᓦ᧝ῡᮀẤ᜗ ⃚ᘭ┰ ὡ ῵┧᧬ ᶦἉᮋ ☏ῴ⃞ ᨣ⃃Ẋ ᨣῠἑ• ☍Ꮷ ⃚ᒼἉẙᥱោᱣ⎞᜗ ῲᶦ᢭Ἄ ᧻∜ ἡᥟᱜᤵ⒑ᶦ⑈♼⎔ΌᶦἨ ᮜῲᶦ᢭Ἄ :5/ Ἁ ៷᧙᨟ ῲᶦ᢭Ἄ᫚῍ᒾ /*,ῠ ┧᧬ᶦἉ ╌Ꮹ Ἄ᢭១ ⋉⊿᧙ ῭ ᶯᶱῡ Ꮷ ⃚ᒼ ᘲ ⋋῕ᜍᶦ῭ ᘭ᫂∬ Ἁ᳛ ᴤᶬ┷᜗ᐳ ῲᘯ Ἠ• ᫔╓᜗ ⋉⊿᧙ᜀ ┧᧬ᶦ῭ ᓦᶬ ᐾᐣ ᜥᶯ ᜍ᧙ Ἠ⃒ ⎌ᮀ≗ ⃡᜚ᙳ​Ἁ᳛ ᨦ⋁ Ṳᘪ ⋉⊿᧙ ἵ ┬ᕴ ᘳ⊿ែ᜗ ᓛ῭ ẘᨉᜍᜀ ⃚ᘭ┰ ὡ ᧱ ⅌ ῠ◴•ᡡῴ⃞ ᨣᑀ┬ᕴ┆᤹ᘵ᜗ ⋉⊿᧙ᜀ⃚ᘭ┰ ὡᑀἫ┰ ὡ៊↙᥂ ᐾᏹោ ῴ⃞ Ἕᱣῡ ⏇┰ ᱭₜῲ ◄ῴែ⃚ ᧮ ᏹὡ ᧮Ἁ ᐧᒽ ᶯᶱ῞᥆ ឵ṰἼ᜗ /*, ᜀ Ἕᱣῲ ᐾᏹោ ⃛◚ ὡ ⃃ᴦ↍ ᓛᏧ ᢁ ᜗᧛ ᪟​᜚∜ ③ᤱᶦ⎔ῴ ῲᶩ᢭᫁ ⃚┧១ 6/0Ἁ῭┰ᱜ┰ែ᜗ᐳ᫔╓᜗ ᭕ᙄ᫂ᙗ⎔ᙄ◚∱᧤Ꮷῲᖶᜀ₈ᮀἉᜩ ┩ ᮂᙫᜀ ᓜἉ ᜜┷᜗ ⋉⊿᧙῭ ἑុᱭ ⋉ ᫈᫓៬⋉⊿᧙ ᜀ ᶱ῭᱗◎ᑂᐮ᧷᳛ᮣ ᶦ949Ἁ⚈║ᱣῲ ₊ᡡ ῲᥧₗ᜗᨟ Ἠᮮᜀ ᱜṰ ឵ṰἼῡ ᐓ⚉ῲ᢭᨝⚈ὔ᧤ ᧤ᜳᶶῠ ᮣ ᐒ┧ᐳ ₈⊿‡ᐳ᤹Ἁ៷᢭὚⃛ῲᓦᡡ᪢Ἁ ᐋᤙᏧ ᳨᱗ៃ⃚ ṴṼ᜗⚉ᐳ ῲᶦ᢭Ἄ ᜥᒽῡ ᨃᮣᘭ┷᜗ •― ᏹὡុṲ /*,Ꮷᱚ∄᥆ᒼ≂┩ῴ ⃞ῠ ᜚ ᨣἉ ᮄᑀ┧᜗ :5/Ἁ ៷᧙᨟ ᨣ ῠẙᥱ⃃ῲᫀ᱗᧷┩ᐓ῞᥆◄ῴែ᜗ ῴ⃞ᒼ≂Ἁᶳ⑪┩₈ᮀ᧜ᓘ⎖┧ᜀᶯ᫂ ᧮ ᨣῲ ⎶ṰᮣᮜἉ ᨪ᤹៥Ấ᜗ ᳨ᘭ ᫂ᶵ ῠ⎶Ṱᮣᮜ᧜⒑┬┩ῲᶦ᢭Ἄ•ἒ ᐽἉ ᳛ ⒒᫓┷᜗ ᶯ῍ᜩᜀ ᜥᒽἉ ◴• ║ᱣῡ ∫ᒼ┧ᜀ┩⒇ᙗ⎔ᙄ◚∱᧤῭⏌⃜ᑀₚᓦ ∱᳟ ᶳᶯ᧜ Ὄᒼ┷᜗ ᶯ῍ ╎​Ἁ᳟⚈Ἄ᢭ ១ᫀṲ┰Ὄ⚉⚈⃚ᓡᜥ​᳟ᐋ᧜⚉ ᏶ῠᒼ▹Ꮷ ὗ᤹⑵ₗ᜗ ᐳἝᒽ(()᫚ᴉῠ•┷᜗ ◴• ᫋ ῴ ⃞ ║ᱣἉ ᘪ᳛᢭ᜀ Ṳ① ῭ Ṻ ᤺ῠ ᜳ ⋝ₗ᜗⚆ῴ⃞ ᫋ ᶳ₢ Ꮷₛ ⒑ᤫ⚇ ῠ⚈⋉⊿᧙῭ ᶯᶱ ᴉ◅ῠ ῴ⃞៥Ἁᐚ ᶯᏩ ῲ ẝ᧬ ᘲ⃚ ṴṼ᜗ᜀ ᐓῡ ᐳ⏇ᶦ᤬ᐚ ᱣ ᓦᶯ⎎᜗⚉ᐳ ▹ᴀ┷᜗ ῲ ᜚∜ ᴀᴁ ⏄ ᫍ᧙ ⋉ῲᜀῲᘯἡᥟᱜᤵ῭ᙗ⎔ᙄ◚∱᧤ᑂ† ᫍᓽἉ ᨦῴ ᶯ῍ᜩ ᴤ᫝ ᨣ ṿἉ᳛⚈ῴ⃞៥ ῠ •⏑Ꮷ Ṱᜏ ║ᱣῡ ⏇┰ ὔ᧤Ἁᐚ ឵Ṱ Ἣᐓ⚉ῲ᢭ᐳᨧᴀ᧤᧜ᙴἜ᜗ ⚈₈ᮀ᪟ᜇἉᏧₛῲ₻Ấ᜗⚉ῲᶦ᢭Ἄ᳛ᢁ ᧮ᨣᶯ῍ Ꮷ ⃚ᒼ᳛ῴ⃞ᶯᶱ ᒼ◎ᴤ ῴ⃞ᒼ≂ᶳ⑪ᓘ⎖ᨧᴀ᧤⋝ₒ ◴•║ᱣDᙗ⎔ᙄ◚⏌⃜Ὄᒼ ῲᶦ᢭Ἄᑀ③ᤱᶦ⎔ῴ᪟​₈⑞┧᧬ᶦ῭•―᫓᫓ ᏹὡῡṿ៌ ῵ῲᶦ᢭Ἄ⎶ṰᮣᮜἉ᳛ᶯ᫂៥ ῲῴ⃞᳜᫚᫋∱᧤᱗⏌᧜Ὄᒼ┧ᜀᜩᓘᨦ᫑₈ᮀᶯ῍᧜᫮ῲᐳῼ᜗ "᥆ῲ⎩$ ῲᶦ᢭Ἄ῭ ᶯ᧤Ṱ ₺‍ ῲ᢯Ἕ᱗ᑂ ⒒ᐣ ῡ ᐮᓦ᥆ ⃃ុ῭ ᓨ​Ꮾῲ ᐳₚៃᐳ ῼ᜗ ῲ᢯ῲῲᶦ᢭Ἄῡᱣᜩ᥆᭪᭫῭⃚᧜∕ᨣ ┷ᐳῲᶦ᢭Ἄἒᶯᜩῦ┪⎞ᳪ᧜᭪ῲ᨟᳛ ᒽ₊῕ᏧឱὌុ⊿ᐳῼ᜗ '6⏇ᶱ ៪Ἁ ៷᧙᨟ ᨦ┧᧬១ ᫍᐚ᧤ ῲ᢯ ᒾ↞ᨦ∱​ῠ ῵ῲᶦ᢭Ἄ῭⒒ᐣ῞᥆᱗᧷ ┩ ῲ᢯╍ᨣᴤᮣᜩ/8-) Ꮹᮀ ​᥂ᶰ​Ἁ ↞ ᳜┰⚈ὔ᧤ᜀ Ꮷ᧮☍ ῼ⃚ Ṵῡ ᐓ⚉ῲ᢭᨟᳛ ⚈ὓᏮ┩᱗ᘻ៥ῠ┢Ὄ┩᭪᭫ῡᏧ┪ᐓ⚉ῲ᢭ ᐳ᧱┷᜗ ᓛᤧ᨟᳛⚈ ᭪᭫῭ ᶯ₅ᑀ╔⎞  • ᐮ●ῠ ὔ᧤ ≘Ἁ ῭┰ ᐧ₈ៅ ᐓ⚉ῲ᢭᨝ ⚈ῲ ᶦ᢭Ἄῲ ᶱ៥ῲ┩῵ῡ ◚◎┧ᐚ ᧮១ ᫚ᶰ ៅᐓ⚉ῲ᢭ᐳᏳₚ┷᜗ ῲ᢯῭ ᐾᐣῠ ῲ᧙᨟ ῲ᫬ ₺ ⃃ ᶯ ៅ ᐓῲ᢭ᜀ ᑂ≘ῲ ᘪἪ᜗ ῵ᏨἉ᳛ᜀ ῵ ᢭᧬᜚⚆ᓋᜇ῭᫗⚇ῡἡᱣᶯ₅῞᥆᭪ᐳῼ ᜗ ᓋᜇ῭ ᫗ ῠ ᢭᧬᜚῭ ᫬⅒ ᫗ῡ ᢠ┧ ᨝᪟ᶩ᧨Ἁᐚᜀ┩┰⃃Ꮷ​⃃Ὄ┩ᘯ᥆ ᖇ☏᜗ )44ῠ ᫀᒽ ₈ᮀ ᐳ῍ ᑂᐮ ᧜ ῴ ὓ┰⚈ᫀᒽῠ ῲ᢯῭ ᫑ᐣῲ ᮄᏧ┟┧᜗ᐳ ᭪ᐳῼ᜗⚉᨟᳛⚈ῲ᧙᨟ῲ᫬₺ᫀᒽῲᘪῲ ᶦ᢭Ἄῡ ᐢᙉ┩ ⃃ᜩ┩ ᐾᐣῲ ῲᥧ⃞ ᴤ ῼẘᜩᮣ⎞ᳪἉ៥ẘᏲ᜗⚉ᐳ•┷᜗ ῲ᢯῭ ῲᶦ᢭Ἄ ᐾᐣῲ ╎ᶳ◃┪ ᐬὔ ⃃ ុ₈ᳪᜀᐎ ῡᴤẢᜀᱣ◈῞᥆⊿᜜ῡᐓ ῞᥆•᧷ោ᜗ῲᶦ᢭Ἄᑀ③ᤱᶦ⎔ῴ᪟​₈ ⑞┧᧬ᶦᏩ•―ῲ ᏹὡᏩῲẘ⃚᨟᳛┟┰ ᓘᨦᏧ⋝⃚ᜀᏧὖឡῲ᢯ᓲ⃚↞•┧᨟᱗⎞ ┰᫱ῠᜳὕẘ᤹὞ ⃞ᴤῼᓦᡡ᪢ῲ᜗ ῲ᢯ ῲᶦ᢭ἌἉ᭪᭫ᐾᐣᏮ┸ᶯ᱗ ῵⚆ᓋᜇ῭᫗⚇᫑ᐣᏹᶯἡᱣ ᫀឱ ᓦ₈᱗ᶳ◃♾ῲ ᜩᮣ⎞ᳪ #

RkJQdWJsaXNoZXIy NjIxMjA=