한국일보 애틀랜타 전자신문

2024년 7월 18일 (목요일) B5 경제 =KJTKYJG_ 0[R_ ( ஥###⩫ ⚹ ₺ᥱ᧬⋭⚆1 │១⚇ἕ┋ Ꮻᮣ♼ᡫ᭬ῲ៪ᓲ⃚②᧻ ᓬ᫘ ῲẘ₺ᨊ᫘ឱ ῴᓦ ᢓᜀ ᪤Ꮷ ᴁ Ꮷ᳨ᮣᙴṰ ⚈Ꮷᐣᮀᜡ ‡ᐳ ᧶ឱ ὔᴤ⚉ ┩ᒽᏫᮣ᱗ᤧ⚆⑈ᤱῲᜳₚ⚇ἉᏩ᜗ ୌࢤো࠙ /SVIER,IEZIRP]1EXGL Ҍ ⸘ ῱ ᓐ ⹨ ᢈ ┩ῴ ₺ᮀ ᓬᨦṨᜀ Ὄ⃖ ῵ ₺Ἁ ┩᫬ῠ ុᙗ ⑈ᤱῲᜳ ₚ :XGJKX 0UK⚆Y ᓛ᥆᳛᧤ ᶦ⏀ẘ Ἁ Ꮹ᜗ ῲᐽἉ᳛ ⑞ᜀ ᙃុ 2' Ꮻᮣ᧜ ᱗ᓦ ῍┰᳛᜗ Ꮷ⑞᧙ᐚ Ἠ᧛ ᪤Ꮷ ᴁἉ ᭪ᓦᏧ ᐒᘪ ┩ῴ ᧬⋭Ἁ᳛ Ꮻᮣ ᱚ ⃚Ꮷ Ἠ ᤙែ᜗ ⑬ឡ᫁ ῲ•᧮ ┰ឱ ⑞ ὖ១Ἁ ᭪⏇ ᜜ᤧ ₈ឱἜ᜶ 2' ᶦ⎔῵ ┩ᒽᏫᮣᏧ ῲ₊ᜀ ᜜ᤧ᥆ ᐋ῭ ៊ ᫜ ῲᱣ ᢓ Ấ᜗ ᶰᒼᏧ ᘪᛰᨊῡ Ꮻᮣ ⑫ῡ ⃡ẘ៥᨟ ᐋ῭ ᜜ᤧἉ ῖᫎ┩᜗ ᫑᨟ ⑈ᤱῲ១ₚἉ᳛ ᜀ ẑᙤ ᙃុᏫᮣ ⑫ῲ ᜜ᤧ῭ ↚┩% ᏧᐣἉ ②᧻┩᜗ ῴ Ꮷₛᓦ₼ d ⑫ῲ᨟≆ᮂ☍ ᨊῡᴤῼ᜗ ᢁ ᜗᧛ ┩ῴ ῲᨦṨឱ ⑈ᤱῲ ១ₚ ᶦ⏀ẘ᧜ Ẁὓ┩᜗ ῲṨᜀ ⚈⑉☍ ᙃុ Ꮻᮣᜀ ᧶ᑀ Ꮷᐣ ᜩ ᮣ Ꮷ᳨ᮣᏧ Ṱ₺ ◝᧘┧᜗ Ṱῲ ៥ῲ ᜩ┨ᑀ ⃛῞᥆ ⃡ῡ ᡪᘪ ᮀᮀ᧮ ᱜᐳ ῼ ᜀឡ ┈⃞ឱ ὔᴤ ┧ᐳ ẑឱ ‡ᜥ┰᳛ ₥᜗⚉᨝⚈┩ ῴ᧬⋭ᑀᶰᜥῠᐳᓦᏧᐣῲᙊ ᪟ ᧯ῲ Ἣ᢭ ᱗ ᨊῡ Ạ៊᧜ ᨮ ᘻᜀឡ ⑈ᤱῲ១ₚᜀ ᮀᜡᶦ᤬⃚ ṴṰ₥᜗⚉ᐳ᧱┷᜗ ᫀ₺ ┩ῴ ἑ᳨៥῭ Ἢ᢭ῴ ⋝ ᪶ᜍ⑖ῴ ᫀṨ ;9'Ἁឱ⚆⑈ᤱῲ ១ₚ ⑞•⚇⚆⑈ₚ ᮣ┙ ᮄᐳᓦ⚇ ⚆⑈ₚ ₺ᨊ᫘⚇ ៪῭ ₊ᨧ῞᥆ ᳛ ᥆῭ᐬ╀ᑀ₈᭪᧜ᘪᛧᐳῼ᜗ Ꮻᮣ ὄἉ ᙢἉ ⎇ ◃₊ᐋ᧤ Ꮷែ᜶ᓬ᫘ᑀ᧻ὖᡫ᭬ῲᏧᏨ Ꮸ ᜜ᤧἉ ②᧻ោ᜗ Ἣ┰ ᭯ ᓲ⃚᧮ ┰ឱ ᓬ᫘ῠ ῴᜥ ᏹ Ἁ┩₈┰③₈ឱ᥆ῴᓦ᧜ᖺẤ Ấ᜗ ᢁ Ἣ┰ ᭯ ᘪἪ ₺ᨊ᫘ῲ ᜜ᤧ ᮣ┙ ᮄᐳᓦ ᭬ΰ᫘ῲ ᜜ᤧῲ᨝ ∄ ⑞• ▹ᡫឱ ῼ᜗ ᙃុ⋋ ᫏Ἁᜀ ῕ᓦᙳ ៊ᮀ ⋸ ᧤Ṳ ᐳ∿ ᴀᶦ ᢭᨟ Ꮹ ៪ ⚆ᐍᏳᶰ⚇῭ᫍᢱῡ⎖1│១‍ᥙ ៥ῲ ⃜ἕេ ῼ᜗ 1 ⑥ᑀ ១᢭᧬ ៪ ┩ᥱἉ ☑Ὼẘ 1│១Ἁ ᜩ┩ ▹Ꮾឱឱ ᱣᶮ┧᨝ ᫀ ₺ᥱ᱗◎ ᴀᮣ ៥῭Ὼ᧶ឱ᱗᥆ ᐳῼᜀ ᐓ ῲ᜗ ⑈ᤱῲᜳₚ᧻Ἁ᳛᧮ᘭ᧙ᙗ ᶦᫀᶦᜀ⚈៺῭∪៪┨ᒷ⋁ᒼᏧ┩ ῴῴឡᓛ⃡ᱭ῵⑞⑖Ἁ᳛┩ᒽᏫ ᮣᫍᮣ⎁᧜ᨊẘ᭪ᐳ᫑┷᜗ᓛẠ ᧬Ἁᐚ៤ᐳ⑈ᤱῲᜳₚἉ┩ᒽᏫ ᮣ᧜᱗ᤧ ₺Ἢ᜗⚉᨝Ạ⃚᧜៥ ẘ᭪Ấ᜗ᢁ᜗᧛ᫀᒽῴ₊Όᶦᶛ ᤧឱ⚈₺ᨊ᫘ᑀᓬ᫘ῡ⃛Ἁ₅ᶵ ῞᥆ᏧₒᏧᱨᤧ១ἵ┬ᕴᨊ῞᨟ ◝᧘┩ᶰ᱗Ꮷោ᜗⚉ᐳ᫔╓᜗ "₈Ἕ☇ᓦ $ ⑈ᤱῲᜳₚ᧻ᙃុ⋋Ἁ⃜ἕោ┩ᒽᶰ┈៥ ᐳᓡ᧤ ᱣ ◈ῲ ⃚ᴁៃ᨟᳛ ᫀᒽ ₺Ὄᜩ╔ῠ┸៥ῲῲ ᱗᥆᫮ ẘ៥ῲᜀ ᴤῳῲ ₽ẘ៥ᐳ ῼᜀ ᐓ ῞᥆ᘪ⎔ᘵ᜗ ᫀᒽᘻ ᱚᓘᨦ ῍ῠ┸ῴ᫤ ⎅ἨᮜṰᨔ᧤⋉(UL'ᜀ ῵ ᶳ‡ ᫓⓽Ἁ᳛ ᮂ ᓦ ⚅ ὡ ᴦῳῲ • ᙢុᓦᜩᮣ Ꮾᴀ┩ ẙ᜜ᤧ ᥆ ⃡ᐮែ᜗ᐳ ᫔╓᜗ ῠ┸῭ ┱ᶵ ᴤῳὠῴ ᴦῲ ῲῳ4//ῲ ẙ ᜜ᤧ᥆ •ᙢ ុᓦ ᜩᮣ ẙ ᜜ ᤧ ₽ẘ៣ᐚᴦῳᏮᴀἉ₺ោἝ ┺ῡ ᫀ∦᜗ ᮂᓦ ᴦῲ ῲῳῠ ᶯ •᪢Ꮷ ἡᱣ ẙ ᜜ᤧἉឱ ᫀ⊿⃚ᨮ┷᜗ ᴦῲ ῲῳῠ ᜩ≂ῲ ᥆ ᫮ẘ៥ ῴ ឳἉ᳛ ἡᓡῲ ᥆ ᐳᏺἉᐚ ⃚ ᓢ┩ ឳῡ ᰛ ᴤ⊿᧜ ᧱┩᜗ (UL' ᜀ⚈ᙴṰ⃜ ἡᓡ ῲ ⃚ᓢ ᮣὓῲ ᱚ ᴤῳᥴᑀ ἷ᧮┩ ᜩ≂ ⃙Ꮷ῭ Ἕ┺ῡ ᱣᴐ┷᜗⚉᢭ᐳ ᧱┷᜗ (UL' ᜀ⃚ᘭ ᮂᓦἉឱᴦῲ ῲῳᏮᴀ ἑ⑞᥆ ᮂᓦᴦῲῳῲ Ꮷᓲῲ ᓢᏮ┩ᫍῼ᜗ ṿ᳛ ᶳ‡ῡ ᫓⓽┩ ∶ᜩ ῠ┸ῴ 06ᨦᐍ∜ῲᶦឱ ᴦῲ ῲῳῲ ẙ ᜜ᤧ᥆ •ᙢ ុᓦ ᜩᮣ ⃙Ꮷ ┧ᓨ ┷⃚᧮ ᶯ •᪢Ꮷ ἡᱣ⊿Ἁ ᜀᫀ᜜┷᜗ ᓡ᧤ῴᱣᓦ᧜᧸Ṱᫀᒽ₺Ὄῠ ┸ ៥ῠ ᙢᓲ⃚ ᧭ᜩ┩ ἡᜩ᧬⃜ ῡ ᛧ᤹Ἴ᜗ ᓛᤧᘪ ᐳᓡ᧤ ᓦ◃ ᥆ᜩ≂⃙ᏧᳪᏧᫀ⃜┩Ꮷὖឡἡ ᓡ₺៥ῲ ᓡ᧤Ꮷ ᘷῠ ᐮ₦Ἁ ῼ᜶ ᓡῡ ᐳᓡ᧤ †≀ᱣ┈῞᥆ ᓡ ῡ Ἥᓦ᨟᳛ ᴦῲ ῲῳἉ ⎔ᐣῡ Ὼῠᐓ῞᥆┆ῲោ᜗ ┩⒇ ῠ┸៥ῠ ῲ ᏶ῠ ἡᜩ᧬⃜ ≀ᴀṺᫎῲ┺◚ᏹ᳟ៅᐓ῞᥆ᘻ ᜗᭪ᐳῼ᜗ (UL'῭ṵ᢭ᶦ⎳ẘ᭪ ᶦ῍⎅ ∶ᐳ‍᪟∅Ό ),5ᜀ ῲ ᘯ ᶳ‡᫓⓽Ἁ᳛ ᴦῲ ῲῳῲ ᮂ ᓦ †₅ῡ ⃚ᘵ῞᨝ ┧᫑ᓦἉᜀ ᏹ ᳟ៅᐓ῞᥆ᓦᜩ┩᜗ᐳ᫔╓᜗ ᶯឱ ῲ ᏶ῠ ┺◚ ᶳ‡ ᏹ᳟ •᧷Ἁ ₺ᨧ┷᜗ ῲᘯ ᛸὍ⃙ᶯἉ ᳛ (UL'ᜀἨ• ᶯ ᮂᓦ₼• ᜩᮣ ᱣᶮᐋᤙែ᜗ ᜩ╔ῠ┸៥Ἣ៥ẘἡᜩ᧬⃜Ṻᫎ⋝ₗ᜗ (UL' ᮂᓦᴦῳᏮᴀ ᐳᓡ᧤ἡᓡᜁ᨟᳛ ᴦῲ ῲῳ┧᢮∿ᳪ ὞ᶸ⎫₺Ἁ ᭭᱗᧜ ៌ ┩ ῴ ῠ┸ ῕ᜍ ᫤⎅Ꮷ ᶱΌ ┸῞᥆ ᶦ⎳ ⑞ᜍ ῗ ᱗⃜ ┸ᓋ┩ᜩ┸ ῡΌᨣ┷᜗ ῕ᜍ᫤⎅ ῲ᱗◎ᜀ ῵ ῗ ᓋ┩ ᜩ┸ῡῲᘯᮀ᥆ᶱΌ┸῞᥆᫓ ᥁ᙂ᜗ᐳ ᫓⓽┷᜗ ῗ ᶱΌ ┸ῠ ῲ◃ἑᜩ᧜ ᐋ∤ ⒀ᶳ᭕ᜍṰᜩ῕ ⒀ ἵ⑊ᶦ⌎Ἁ᳛ 3('᧜ ᫒ῠ ῲ ◚ ῕ᜍ᫤⎅Ἁ᳛ ᙢ 2' ┩ᫀῠ ┸Ἁ᳛ ᙢ ᳛ὗ Ṩ⑖ῠ┸Ἁ᳛ ᙢ ៪ ᙢἉ ᜜┧ᜀ ⒒ᙐῠ ῠ┸ ạ ᪟ᐬ╀ῡ᭪῕┧ᐳῼ᜗ ῕ᜍ᫤⎅ ῲ᱗◎ᜀ ᢁ ⃚ᘭ ᙢᮀ⎩ ῲ᱗◎Ἁ᳛ ◆ុ┰ Ἢ Ἄ᧤ ᶦῲ᱗᧜↙ᓦῲ᱗῞᥆᳟Ό ┧ᐳ ᶱΌ ῲ᱗᥆ ⋩ ₜᶨ • ᶦ⋑ ⃢᫤⎅┸ᑀᶦ⋏ᶦ⑈ᤛ១᭪´ ⃛ὠ ᶱὓₚ┭ (+); ᮀ᱗ῡ Ἕ Ὼ┷᜗ᐳ᫔╓᜗ Ἄ᧤ᶦ ᶱΌ ῲ᱗ῠ ῠ┸῭ ∶ᜩ₺₺ῴ ₈┽ • ῲ᱗῭ ៺ ᥆ ᐾῴ◎ᐮ᱗)6' ᐣῡ Ꮷ⃚ᐳ ῼ῞᨝ ⎴᱗ᶦᜩ┨ᒷἉ᳛◎ᐮ┨᳜ ᱗┨῍᧜≋២┷᜗ ῕ᜍ᫤⎅ᶱΌ┸Ἁ ᶦ⎳⑞ᜍῗᓋ┩ᜩ┸ ⌋⌋ • ᫀ₺᫱ῴ ⌋⌋ Ṱᨔ᧤ ⋉)[IQUU 'SKXOIGᏧ Ṱ᧬ₜ ┙᢭ Όឡῲ'SG`UT 6XOSK *G_᧜᧸Ṱ ῵ᑀ ῵ ẑ῵ Ꮹ ⌋⌋₊┈៥῭ ⑉᭢┩┪ῴῲ᭗⑈᧜⃜┸┩᜗ ⌋⌋ Ṱᨔ᧤⋉ᜀ⚈ῲ᫬ ┙᢭Ό ឡῲᳪ῵ῠ⌋⌋₊┈ῡ∶†ᏧṰ ᧬ₜ ┙᢭Όឡῲ ᳪ῵ ᏧᐣἉ ᒼ᧻ ┪ᴤῼᜀ‣▹῭ᓦ◎⚉᢭᨝⚈ῲ᫬ ┙᢭Ό ឡῲἉ᳛ᜀ ᫘ᴊ ᭕ᶦ⑈ ᳭ ᤧ៥ῡ ∶ᜩ ┪ῴោ Ꮷᐣ῞᥆ ᧮ᘯᴤῼ᜗⚉ᐳ᫔╓᜗ ⌋⌋ Ṱᨔ᧤⋉ ≘Ἁ ៷᧙᨟ ῲ᫬ ᳪ῵ ₺Ὄ ₊┈῞᥆ᜀ /. Ṻ᤺ ᓦᴨ ᥆ ᜗ẑ┩ Ὄ᧤᧜ ἷ᭠┧ᐚ ₚ᧤┪ ᴤ ῼᜀ ┙᧤ᫀẠ ῴ᜴ᳵ Ṻ᤺᫘ᴊ )86 2.:8 ,= ᨦឤῲ ᜜ᤧ Ἁ )86 2.:8 ,=ᨦឤῲ ᜜ᤧ 8: ,( ᨦឤῲ ᜜ᤧ ៪῞᥆②᧻ោ᜗ ⌋⌋⚆Ṱ᧬ₜ┙᢭Όឡῲ⚇ᳪ῵ ⚈᫘ᴊ ᭕ᶦ⑈᳭ᤧ₊┈៥ Ἠᜁᓲ⃚∶ᜩ ┪ῴ⚉ ┩ᒽᘻ ᜩᓦạ Ἠᙊ ῵ᏧᏧ ∶ᓝ ᙢ ᏹὡ ᱥ ₚὠῲ ᙑᜀ ᐮἕ᱗ ₺ᶰῡ ᧻ឱ┩ ᐓ῞᥆ ᘪ⎔ᘵ᜗ ῲ ⃃ᱟ᳨Ꮷᳪᨦᙠᜀᱣᴁᳪᘳᮀ᧜ ῍┰•∜₺ᶰ᧻ឱᓘᨦ῭ Ꮷ ᙑᜀ ₚ ẙὠᏧᤦ῭ ₺ᶰῡ ∓ᮂ┩ᐓ῞᥆ₚ᱗ែ᜗ ┩ᒽᶯᏩ ῵ ᓦạឡῲ⎩ἔᒼᴀ )+5ᶦ⋸ẘἉ ៷᧙᨟ ុ῵ῴ∱ᴤ ῲ ῼᜀ ᜩᓦạ⃡᜚ ᐽῡ ᜩᱣ῞ ᥆Ἠᙊ῵Ꮷ῭ᐮἕ᱗₺ᶰ≋២♼ ∓ᮂ╎◈ῡₚ᱗┩ᐧᑀ ᙢ ὡᮀ⎩ ⃚ᘭ ὡᓲ⃚ ₺ᶰ ∓ᮂ ᓘ ᨦᜀ ₚ ẙὠ῞᥆⃡ᐮែ᜗ ῲ⃃ Ꮷ ᧯ῠ ₺ᶰῡ ᧻ឱ┩ ᐽ ῠᱟ᳨῵ᏧἜ᜗◁᢭☇•ᱟ᳨ᫀᴨ ᑂ ᧤὚ ᑂ ῲᮀ⃜ ▹⎶ᶱ᢭ ᱗ ῲ᳛╎ ᱟ᳨᪤ᱚ •ᤣᓦ●ᜡᜥ ᱗ ៪ᳪᨦᙠᜀ∱ ₚ ẙὠ῭⃚ᮂ ῡ᧻Ꮸ┰ᘪ᢯☍ ⚅ ῍ἉἫᢴ᜗ ῲᜀ ᧭ᜩ┩ ᓘᨦ῭ ᱣᴁᳪ ᮀᜡ ῡ┰ᴀ┧ᓦ῍┩ᐓ῞᥆᭪ῴ᜗ ᜗ ᧮ ῲ‍ὓ ᱟ᳨• ◎ῠ ₺ᶰῡ ┩ ₺ឱ ∓ᮂ┧⃚ ṴṼ᜗ᐳ )+5ᶦ ⋸ẘᜀ•┷᜗ ┩ᒽἨᙊ῵Ꮷ ᙢ᫑ᱥ₺ᶰ ₚ③Ṱ ᱟ᳨Ꮷ ᳪᨦᙠ ₚ ∓ᮂ =KJTKYJG 0[R ஥###⩫ ₺ ⚇ ᮣ♼ ᜀ ᪤ Ꮷ ᮀ ‡ᐳ ឱ ᒽᏫᮣ ᤧ⚆⑈ ῲᜳₚ⚇ Ꮹ᜗ ୌࢤো࠙ V RP X Ҍ ⸘ ῱ ᓐ ⹨ ᢈ ₺ ᨦṨ Ὄ⃖ ῵ ₺Ἁ ῠ ⑈ ᜳ :XGJKX 0UK⚆Y ᓛ᥆᳛᧤ ᶦ⏀ẘ Ꮹ᜗ ᙃ 2 ῍┰ ᴁ ┩ ᳛ ᱚ ┰ ⑞ ὖ១Ἁ ⏇ ᜜ ₈ឱἜ 2' ῵ ᒽ ᮣᏧ ῲ₊ ᜜ ᥆ Ấ ᘪ ⑫ῡ ⃡ẘ៥᨟ ᐋ῭ ᜜ᤧἉ ᨟ ῲ ᙃុᏫᮣ ⑫ῲ % ῴ Ꮷₛ ₼ d ῲ᨟ ᮂ ῼ ᢁ ῲᨦ ឱ ⑈ᤱῲ ១ₚ ᶦ⏀ẘ ῲṨᜀ ⚈⑉☍ ᙃុ Ꮻᮣᜀ ᧶ᑀ ᜩ ᳨ᮣᏧ Ṱ₺ ◝᧘ ᜗ Ṱῲ ៥ῲ ᜩ ┨ᑀ ῞᥆ ⃡ῡ ᡪᘪ ᐳ ῼ ᜀឡ ⃞ ὔ ┧ᐳ ẑឱ ‡ᜥ┰᳛ ₥᜗⚉᨝⚈┩ ῴ᧬⋭ ᶰᜥῠ Ꮷ ῲᙊ ᪟ ᢭ ᱗ ᨊῡ Ạ៊᧜ ᨮ ᘻᜀ ₚᜀ ᜡᶦ ṴṰ₥᜗⚉ᐳ᧱┷᜗ ᫀ₺ ┩ῴ ἑ᳨ ῴ ᪶ᜍ⑖ ᫀṨ ;9'Ἁឱ⚆⑈ ῲ ⑞•⚇⚆⑈ₚ ᮄᐳᓦ⚇ ₚ ᫘⚇ ₊ᨧ῞᥆ ᳛ ᥆῭ᐬ╀ ₈᭪ ᘪᛧᐳῼ᜗ Ꮷែ᜶ᓬ᫘ᑀ᧻ὖᡫ᭬ῲᏧᏨ Ἁ ោ Ἣ┰ ᭯ ⃚᧮ ┰ឱ ᓬ᫘ῠ ῴᜥ ᏹ ₈ Ấ᜗ ᢁ Ἣ┰ ᭯ ᘪ ₺ᨊ᫘ ᜜ᤧ ᮣ┙ ᮄᐳᓦ ᭬ΰ᫘ῲ ᜜ᤧῲ᨝ ∄ ⑞• ▹ᡫឱ ᜗ ុ⋋ Ṳ ∿ ᴀᶦ ᢭᨟ Ꮹ ៪ Ᏻᶰ⚇῭ᫍᢱῡ⎖1│១‍ᥙ ៥ῲ ⃜ἕេ ῼ᜗ 1 ⑥ᑀ ១᢭᧬ ៪ ┩ᥱἉ ☑Ὼẘ 1│១Ἁ ᜩ┩ ឱឱ ┧᨝ ῭ ᜗ ᤱῲ ᧻ ᶦ ⚈ ῭∪ ⋁ᒼ ┩ ┩ ᮣ ᐳ Ạ ៤ᐳ⑈ᤱῲᜳₚἉ┩ ᮣ᧜᱗ᤧ ₺ ⚉ ᭪ ᒽῴ ᶛ ᤧឱ⚈₺ᨊ᫘ᑀᓬ᫘ῡ⃛Ἁ₅ᶵ ₒ ᱨ ១ἵ┬ ῞ ┩ ᱗Ꮷោ ⚉ ᫔╓ " Ἕ☇ $ ᤱ ⃜ἕោ┩ᒽᶰ┈៥ ᐳᓡ᧤ ᱣ◈ ῲ ⃚ᴁៃ᨟ ₺Ὄ ╔ῠ ៥ ῲ ᱗᥆᫮ ẘ ᴤ ῲ ₽ẘ៥ᐳ ῼᜀ ᐓ ᥆ᘪ ᘵ ᫀᒽᘻ ᱚᓘᨦ ῍ῠ┸ῴ᫤ ⎅ (UL ῵ ᶳ‡ ᫓⓽Ἁ᳛ ⚅ ᴦῳ • ᙢុᓦᜩᮣ Ꮾᴀ┩ ᜜ᤧ ᥆ ⃡ᐮែ᜗ᐳ ᫔╓ ῠ┸ ┱ᶵ ᴤ 4//ῲ ẙ ᜜ᤧ ᓦ Ἕ ┺ ᮂ ῲῳῠ ῠ ᓢ UL ᜀ⚈ᙴṰ ἡᓡ ῲ ⃚ᓢ ῲ ᴤῳᥴ ἷ᧮┩ ᜩ ⃙Ꮷ῭ Ἕ┺ῡ ᱣᴐ┷᜗⚉ ᐳ ᧱┷᜗ (UL ᜀ⃚ᘭ ῳᏮᴀ ἑ⑞᥆ Ꮷᓲῲ ᓢᏮ┩ ᜩ ῠ┸ῴ 06 ᐍ∜ῲ ឱ ᴦῲ ῲῳῲ ẙ ᜜ᤧ᥆ •ᙢ ុᓦ ᜩ ៥ῠ ᙢᓲ⃚ ᧭ᜩ┩ ἡᜩ᧬⃜ ῡ ᓛᤧᘪ ᐳᓡ᧤ ᓦ◃ ᥆ ≂ ᏧᳪᏧᫀ⃜┩ ἡ ᓡ₺៥ῲ ᓡ᧤Ꮷ ᘷῠ ᐮ₦Ἁ ῼ᜶ ᓡῡ ᐳᓡ᧤ †≀ᱣ┈῞᥆ ᓡ ῡ ᓦ᨟᳛ ῲ ῲῳἉ ῡ Ὼῠᐓ῞᥆┆ῲោ᜗ ῠ┸៥ ῲ ῠ ᧬⃜ ≀ Ṻᫎῲ┺◚ ᐓ ᜗ UL ṵ ᶦ῍⎅ ∶ᐳ‍᪟∅Ό ),5ᜀ ῲ ᘯ ᫓ ῲ ᮂ ᓦ ῡ ⃚ᘵ῞ ┧ ᜀ ᏹ ᳟ៅᐓ῞᥆ᓦᜩ┩᜗ᐳ᫔╓᜗ ᶯ ┺ ᶳ‡ ᏹ᳟ •᧷Ἁ Ὅ⃙ᶯἉ ᳛ (UL' ᮂ • ᜩ╔ῠ┸៥Ἣ៥ẘἡᜩ᧬ ( L ᓦᴦ ᴀ ᐳ ἡ ᨟ ᴦῲ ┧ ὞ᶸ⎫₺Ἁ ῴ ῠ┸ ῕ᜍ ᫤⎅Ꮷ ᶱΌ ┸῞᥆ ᶦ⎳ ⑞ᜍ ῗ ┸ᓋ┩ᜩ┸ ῡ ᨣ┷᜗ ῕ᜍ᫤⎅ ῲ᱗◎ᜀ ῵ ῗ ᓋ┩ ᜩ┸ ῲᘯᮀ᥆ Ό ῞᥆᫓ ᥁ᙂ᜗ ῲ◃ἑᜩ᧜ ᐋ∤ ⒀ᶳ᭕ᜍṰᜩ῕ ⒀ ἵ⑊ᶦ⌎Ἁ᳛ 3('᧜ ᫒ῠ ῲ ◚ ῕ᜍ᫤⎅Ἁ᳛ ᙢ 2' ┩ᫀῠ ┸Ἁ᳛ ᙢ ᳛ὗ Ṩ⑖ῠ┸Ἁ᳛ ᙢ ᙢἉ ᜜┧ᜀ ⒒ᙐῠ ῠ┸ ạ ᪟ᐬ╀ῡ᭪ ῕ᜍ᫤⎅ ῲ᱗◎ᜀ ᘭ ᙢᮀ⎩ Ἢ Ἄ᧤ ᶦῲ᱗᧜↙ᓦ ᱗ ┧ᐳ ⋑ ⃢᫤⎅┸ ᶦ⋏ ´ ⃛ὠ + Ἕ Ὼ┷᜗ ᜗ Ἄ᧤ ῲ ∶ᜩ₺₺ῴ ₈┽ • ῲ᱗῭ ៺ ᥆ ᐾῴ◎ᐮ᱗)6' ᐣῡ Ꮷ⃚ᐳ ⎴ ┨ ᱗┨῍᧜ ២┷ ῕ᜍ ᶱΌ Ἁ ⎳⑞ ᓋ┩ᜩ┸ ⌋⌋ • ᫀ₺᫱ῴ ⌋⌋ Ṱᨔ᧤ )[IQUU 'SKXOIG Ṱ᧬ₜ ┙᢭ Όឡῲ SG`UT 6XOSK *G_᧜ Ṱ ῵ ῵ ⌋ ῭ ⑉᭢┩┪ῴ ᭗⑈᧜⃜ ⌋ ᧤⋉ᜀ ῲ ┈ῡ Ṱ ᧬ Όឡῲ ᧻ ┪ᴤῼᜀ‣▹῭ᓦ◎⚉᢭᨝⚈ῲ᫬ ┙᢭Ό ឡῲἉ᳛ᜀ ᶦ⑈ ᳭ ᤧ៥ῡ ∶ᜩ ┪ῴោ Ꮷᐣ῞᥆ ᧮ᘯᴤῼ᜗⚉ᐳ᫔╓᜗ ⌋⌋ Ṱ ᧤ ≘Ἁ ៷᧙᨟ ῲ᫬ ῞᥆ /. Ṻ᤺ ᓦ ᥆ ┩ Ὄ᧤᧜ ἷ᭠┧ᐚ ₚ᧤┪ ᴤ ῼᜀ ᧤ᫀẠ ᳵ Ṻ᤺ ᴊ ) 6 2 : , ᨦឤ ᜜ᤧ Ἁ 86 2. 8 , ᜜ᤧ 8 ,( ឤῲ ᜜ ៪῞᥆② ⌋⌋⚆Ṱ᧬ₜ┙᢭Όឡῲ⚇ᳪ῵ ⚈᫘ ᭕ ᤧ ᜁᓲ⃚ ῴ⚉ ∓ᮂ┩ᐓ῞᥆ₚ᱗ែ᜗ ῵ῴ∱ᴤ ῲ⃃ Ꮷ ῠ ₺ᶰῡ ᐽ ῠᱟ᳨῵ᏧἜ᜗◁᢭☇•ᱟ᳨ᫀᴨ ᑂ ὚ ⎶ᶱ᢭ ᱗ ῲ᳛╎ ᱟ᳨᪤ᱚ •ᤣᓦ●ᜡᜥ ᱗ ᜀ ₚ ῭⃚ᮂ ᧭ᜩ┩ ᨦ ᳪ ᴀ┧ᓦ῍ ᐓ῞᥆᭪ῴ᜗ Ἠ ᶰ ₚ③Ṱ ⚹ ὡᴀ᧻②᧻▹ₚ ᜗ὔ⃚ᴤ ⚻ V ⨻ ᘪᶦ᜘ ⚻ V⨻ 9 6 ⚻ V⨻ ◅Ῐ ὠ ⚻ ὠ⨻ ᓡᏰ ⟸ ⚻ ⟸ ⨻ ⋸ᶦ┟ ⚻ V⨻ ⋸ᶦ᜘ ⚽ V ⚴ ( d ᐬ₊ ⚴ ( d ⑉⃡ ⚴ ( d ┩ᒽ② D ⑉⃡ ⚴ ( d Ṳᘻᒨᐳ ⚹ ဪ೏໢ો ᫀᒽ῭ ὡ ᴀ᧻②᧻Ꮷ Ꮾ ᴀ┪ᐓῲ᢭ᜀᶯἡᱣῡᓾᐳ• ὡᴤ₼ῡ῕⃚┷᜗ ᐳᴀ២≞ῲ⃚ Ꮿῡἕᐳᱮ┦Ἁᘪ᳛᨝•∜ᴀᮣ ⃚≂ ⃙Ꮷ᧜ ᐥῴ┩ ᜴ᮂῲ᜗ ∶ᓝ ᐾᏹោ ὡ ᴀᮣ ᪤Ꮷ⃚ᴤ)6/Ꮷ ᶯἡᱣ᭪᜗┧᢮┩ឡῲẘᫀᒽ ᐬ₊῭ ⃃∿᥆ ᖇ☍ᜀ ᴀ᧻②᧻ ἒ ᶯ ẑ▹┩ ᴤ⊿᧜ ᘪ⎔ᘪ᨟᳛ ἔ᫚ ₼ᮣ₊ឱ,KJ♼ἔ₼ῲ Ἠᜀ ὡ ᓦ ₼ ᓡ᧤ῴ┧Ἁ ᘪ᳡ ἑᐍῲ ᧬᤻ែ ᜗ᜀ⒌ᏧᏧᘪἨᐳῼ᜗ ἔ᫚ ᱣ᪟ᮀᜀ ὡ ᴀ᧻②᧻ Ꮷ ẙ᜜ᤧ᥆ •ὡ ᜩᮣ ᭪┭ ῕⃚┷᜗ᐳ ῵ ᫔╓᜗ ῲᜀ ᴀ᧻②᧻Ꮷ Ꮾᴀ┪ ᐓῲ ᢭ᜀ ᶯ •᪢Ꮷ៥῭ ἡᱣῡ ὜ឳ ᴤ⊿᜗ ὡ ᴀ᧻②᧻ᜀ •ᙢ ុᓦ ᜩᮣ᥆ᜀ ᱣᶮ┷᜗ ṿ᳛ ὡ ᴀ᧻②᧻ᜀ • ὡ ᜩᮣ ⃙ᏧἉ ᳛ ⃙Ꮷ᥆ᱣ┺ₚ₈ែ᜗ ὡᏩᴀ᧻②᧻⃚⓽ᜀ•∜ᴀᮣ ⃃ ᱣ┈ ②᧻ᶳ‡ῡ ₺᥆ ⃡ᐮ┧ᜀ ⏇ᐮ᜗ ᜩ∜᥆ ῴ┛ᤱῲᳵᑀ ᙴῠ ᓡ᧤Ἁ Ἕ┺ῡ ᫒Ṱ ៌◃ៃᜀ ᐬ┺ ῡ᭪ῲᜀᴀ᧻②᧻⃚⓽Ꮷᶯἡ ᱣ ῡ ὜឵Ṽ᜗ᜀ ᐓῠ ᐳᓡ᧤ ᓦ ◃៪Ἁ៷ ᧛ᐬ₊៌◃ₚ⃠Ἁឱᫀ ᒽ ᴀᮣ ៥ῲ ἑ •☍ ᴀᮣ᧜ ᐮᴁ ┷᜗ᜀ῭ᫀ᥆┰᳜┪ᴤῼ᜗ ὡ ᴀ᧻②᧻᧜ ┯ᨧ᭢᥆ ᱜ⒆᭪ ᨟ Ἢ᢭ῴ ②᧻Ꮷ •ὡ ᜩᮣ ᱣᶮ┷ᐳ ᏶ῠ ᓦᏩ ῭ᥱ ᫋ ẁᳪ ᳛᧤ ᧻ ᧻≂ῠ ᜁẤ᜗ ᫝ ◃₅ ᧻≂ῠ •ὡ ᜩᮣ ᜁ Ấᐳ ᐍ≀ ‍ ᧻≂ឱ ᏶ῠ ᓦᏩ ᱣᶮ┷᜗ Ꮷᐮ ᴀᮣ῭ ┱ᶵ⃚ ⓽᥆ᖇ☍ᜀᤱᶦ⏀ᢵ᧻≂ἒᶯ⃚ ᘭ᜜ ᜁ Ấ᜗ ᏹᴄ᧦ Ꮷᐣ ┧ ᢮῭ Ἕ┺῞᥆ ₺῕ᴀ ᧻≂ῠ •ὡ ᜩᮣ ┧᢮┷⃚᧮ ῲᜀ ᴀᮣ ៥ῲ᜗᧛⃚≂Ἁ᱗ὓ┪ឳῲᜁẘ ᘭ ᐓῡ ῭ᫀ┩᜗ᐳ ᥆ῲ⎩⏇ᶱῠ ᳡ᨣ┷᜗ ᮦṰᜡᶦ⋸ᨔ᧤⋉᫤⎅᳟Όῲ ⋸ᙫᫀᶦᜀ⚈ᐬ₊ᜀ᧻ὔẑ▹┩ᨦ ᶬ⚉ῲ᢭᨝⚈†ᴀ២ᑀ⃃ᱚ≞ᴀᮣ ៥῭ ᴀᮣἉ Ẋᳪ῭ ⅃◚Ꮷ ῼ⃚᧮ ᮀ῕┩ ᴀᮣ ៥῭ ⃚≂ῲ ᐬ₊ • ∜᧜ṿ῞᥆ᘪṰᏧᐚ┧ᐳῼ᜗⚉ᐳ ⒌Ꮷ┷᜗ ⃚ᘭ ῵᫓⓽ោ ὡᴀᮣ ᪤Ꮷ ⃚ᴤ)6/Ἁ ῲẘ ᴀ᧻②᧻ᓲ⃚ ẑ ▹┩ ᴤ⊿᧜ ᭪ῲ᨟᳛ ἔ₼ῲ ᓦ₼ ᓡ᧤ῴ┧᧜᜚┸┧ᜀ ᶱᏮῲᜳ ┰⃞ ᐓῲ᢭ᐳ •᪢Ꮷ៥ῠ •᧷┧ ᐳ ῼ᜗ ⃚ᘭ ῵ᫀᙫុᮀᜀ ὡ )6/Ꮷ•ᙢុὡᜩᮣ ᱣᶮ┷᜗ ᐳ ᫓⓽┩ ᫍ ῼ᜗ ῲᜀ ᜗ὔₜᶦἵ ᮟᥣ᫪ᓛ ὡᶦ⑈᧤⑈†ᙎ ៪ῲ ⃡ᐮ ┩ᶯ•᧷⊿ ᭪᜗ᘷῠᴤ⊿᜗ ᓡ῜ᶯῠἨᜀ ὡἔ₼ῲᓡ᧤ῴ ┧᧜᜚┸┧ᐳ ὡᑀ ὡ∿Ꮷῴ ┧Ꮷῼῡᐓ῞᥆ἡᱣ┧ᐳῼ᜗ '6 ⏇ᶱῠ⚈∶ᓝ ᏹὡἔᴁᴀᮣ ᪤Ꮷ Ꮷ ៌◃ែᐳ ⃚ᘭ ᙢᏩ ῲẘ⃜ ᪤ Ꮷ ᓢ៪Ἁ ᜩ┩ ὔ᤹Ꮷ ᖛ₼☍ ᱗ ᢭⃚ᐳ ῼ᜗⚉᨝⚈ἔ₼ῲ ᓦ₼ ᓡ᧤ ᧜ ῴ┧┪ ᴤ ῼ᜗ᜀ ᶱ▹⚉᢭ᐳ Ᏻ ₚ┷᜗ "ᫎ◁ὓᓦ $ ᴀᮣ ៥⃚Ꮿἔ᜗♾ᓡ᧤ῴ┧⚆∛ᶱ▹⚇ ῭ᥱ ♼ᶰᜥ ⛀ ᓤ₈‡ῴ⃚⓽ Ώ៷᢭ ⚈ᐳᴀ២≞ ⃚≂ῲ ᫀᒽ ᐬ₊ᐥῴ⃃⚉ ὡᴀ᧻②᧻Ꮷἡᱣ᭪᜗ᘴᐚᘪἨ᨟᳛ᐳᴀ២≞⃚≂ῲᫀᒽᐬ₊᧜ᐥῴ┧ᐳ ῼ᜗ᜀ⃜᜚ῲᘪἼ᜗ᨔῲᶯᶦ᫝◃₅᧻ᨦᶬ "᥆ῲ⎩$ ឱᙎ១ ⑈ᤫ┙ • ᜩ⏇᥁ῠ ⃃ṽ ῠ┸ῴ ἔ᫚₼ᮣ₊ឱ,KJ♼ἔ₼Ꮷ Ἠᜀ ὡᜩ᳟•Ἁᓦ₼ᓡ᧤᧜ῴ ┧┰᳛ᜀṲ ោ᜗ᜀᐥ┰᧜᫔╓᜗ ⑈ᤫ┙ • ᜩ⏇᥁ῠ ῵ ᮟᥣ᫪ ᓛ ᮣ⃒ᜍᶦ῍⎅ ῴ⎩ᮖἉ᳛ ἔ₼ ῭ ᜩ᳟ • ᓡ᧤ ῴ┧ Ꮷᜇ᳨Ἁ ᜩ┰⚈ẘ⅞᨟ ᓛ៥ῲ ᳟ᐋ •Ἁ ὡ ῵ •Ἁ ┪ ᴤ ῼᐠ᜗ ᓛᐓ ῠ ᓛ៥ឱ ┰᳛ᜀ Ṳ ៃᜀ ῵ῲ᢭ ᜀ ᐓῡ ṵ⃚᧮⚉ῲ᢭ᐳ ┷᜗ ᓛᤧ ᨟᳛ ₊᥊ ⑞ὡ ἔ₼ ῭ῲ Ἠᜀ ᙢᓲ⃚ῴ Όᓦ᧜ ᧬⊿ឱ᥇ ៊ ᐠ᜗ᐳ᫔╓᜗ ⑈ᤫ┙ • ᜩ⏇᥁ῠ ₊ῲᫀ ᜗ῲ ᨋ 06ᨦᐍ∜ῲᶦ ∶ᐳᐬἝ )+5 ᧜ ₜᐬ┩᜗᨟᳛ ᓛ᧜ ἔ᫚ ‍᪟ᮀ ᑂ῞᥆ ᐳ᤹┪ ᐓ ᢭ᐳ ┷᜗ ᓛ ᜀ ⃃ᒽῡ ᱣᜩ᥆ ᜩ᧮ῡ ᫚ẘ┧ᐠ ᛾ᙄᜀ ⃞᪢Ἁᜀ⚈ᘭ ᜩ᧮ ᱗ᢱ៥ ῡ ᧻ὔ ṵᐳ ᓛ៥ῡ ᧻ὔ ₜ⃃ ┩᜗⚉᨟᳛ឱ⚈ᓛ៥ῲ ὔ᧤ ᫑ឱ∜ ᱗ạ῭ Ẋ ᧜ ᏧₒᏧᓦᜀ ┷ ᜗⚉ᐳ ᜢ┷᜗ ῲẘ⚈ᜩ᧮ῲ ᫚ẘ᧜ ῍┰ὔ᧤Ἁᐚឳῡᘻẉ┩᜗ᐳᱭ Ꮸ ┩᜗⚉᨟᳛⚈ὔ᧤ ᜀ᭪╀◎᱗ἵ᜗ ᧜ᫍᏧẢ ᜩ᧮ῠὔ᧤ἉᐚṰ᪟ ᐓឱ₺⃚Ṵᜀ᜗⚉ᐳᖁ⃡Ấ᜗ ⑈ᤫ┙ • ᜩ⏇᥁ῠ⚈ᜩ᧮ῲ ὔ ᧤᫑ឱ∜᱗ạῡ•ᮀᏧₒᏲ᜗ ᜩ ᧮ῠ Ạ∛ᘪᐚ ᮀ῕┧᜗⚉ᐳ ┩ ᫬ ᜳ Ᏻₚ┷᜗ ᢁ⚈⃚ᓡ ὔ᧤ᜀ ᜩ᧮ ῲ ὔ᧤ᘪ᢭Ἁ ᱥ᥆ὖ ᫑ឱ∜ ᐾ ῡ ⃢ឱ᥇ ᴤᶶẙ᜜ᤧ᧜ ₺ᐳ ῼ῞ ᨝ ῲ₊ ᓛ៥ῠ ᓛᐓឱ ᏧₒᏫ ᐓ⚉ ῲ᢭᨟᳛⚈ᓛ៥ῠ ἑᓦἉ ⃢ᐠ⃚ ᧮ῲ◚Ἁ᜗ᶯ ᓦᘪ᢭᥆ᏧₒᏫ ᐓ⚉ῲ᢭ᐳ┷᜗ ⑈ᤫ┙•ᜩ⏇᥁῭ῲ᏶ῠ᫓ẚ ῠ ᫍῲ៣ ┸₈ᮀᏧ ᫑ឱ∜ ⏑ ᧜ ῕⊿┧ᓦ ῍┰ ᜩ᧮ :93) ៪Ἁ ⃚ ᓢ┧ᜀ ᫑ឱ∜᫱ ᭪ₚᓡῡ ᪢₊ ᱟ ῠᐓ῞᥆┆ῲោ᜗ ᓛᜀ ᫍῲ៣ ᜩ⏇᥁῭ ὄᒷ ₈∅ ῡᮣ②┧᨟᳛⚈᪢₊ᜀ⃚ᘭ ᙢ᫑ ុṲ ⃃ᒽῲ ᤧᶯṰ ῲ᢯ ᮁ┩ᑀ ុₚ┷᜗ ᓛ᧤ᐳ ᮁ┩ῠ ᧯ῠ ┱ ᪟ᓦ᧜ Ᏼᐳ ῼ᜗⚉᨝⚈ ᙢ ᫑ • ᑀ ᮣᒷ┧᨟ ᜗᧛ ᳪᱣ⚉ῲ᢭ᐳ ┷ ᜗ ᓛᤧ᨟᳛⚈ᫍῲ៣ῠ ᫍ᭪⚉᢭᨝ ⚈ᓛᜀ ᤧᶯṰἵ ⃃ᒽῲ ᐧ▻┧ឱ ᥇ Ᏻ₊┷᜗ ᓛ៥ῠ ᐧ▻┷ᐳ ῠ ₚ⋉ῴ ῲ᢯ᑀ ᮁ┩ῡ ឡ᤹Ᏺ ᜗ ᓛ៥ῠ᜗᧛ᛧᒼឱ┢Ὄ┧⃚Ṵ ᜗⚉ᐳᏳₚ┷᜗ ῵ ᜗ὔₜᶦ ᱚạ⒌ᓙ⃚ᴤᏧ Ꮷᓲῲ Ἠ᧙᨝ ἔ῵ ᱗ᱣ ∶ᐳ ᴤ₼ῡ ᜗ᶯ ᐬᶱ┷᜗ ῲᘯ ᛸὍ⃙ ᶯἉ᳛᜗ὔ⃚ᴤᜀ•᭪᜗ ⒑ῴ⑈ Ἠ᧛ Ἁ ᐋ ᤙ᧜᧬∦᜗ ᶦ⎠ᜳ១Ẃ១│ẘᶦ9 6 ⃚ᴤ ᜀ •᭪᜗ ⒑ῴ⑈ Ἠ᧛ Ἁ ᓦᴨ₺ ⃃ᶵ῭ ᘪᶦ᜘ ⃚ ᴤᜀ •᭪᜗ ⒑ῴ⑈ Ἠ ᧛ ἉᏨᏨ᧬Ꮾ┷᜗ ᜗ὔ⃚ᴤᜀ •ᘯἉ ῲẘ ῲᘯ ឱ ᱗ᱣ ∶ᐳᏧ᧜ ᓦ᥇┷῞᨝ 9 6 ⃚ᴤឱ ᐋᤙ῵ ᧮Ἁ ∶ᐳᏧ ᓦ᥇ῡ ᜗ᶯ ᐬᶱ┷᜗ ῲᘯ ᜗ὔ⃚ ᴤ ᱣᶮ ⒒ῠ ⃚ᘭ┰ ὡ ῵ ῲ◚ ᙢ ᏹὡ᧮ἉᏧ⋥᜗ ἔ᫚₼ᮣ₊ឱ,KJ♼ἔ₼Ꮷ ὡῲ• Ἁᓦ₼ᓡ᧤ῴ┧Ἁᘪ᳡ᐓῲ᢯ᓦᜩ ᏮῲᙴṰ⃜ᐓឱ῍╀ ᱚ᳟▹Ἁᮄ ῡᮋἜ᜗ᫀᓡ῜ᶯῠ⃚ᘭ₺ ὡ ᴀᮣ ᪤Ꮷ᫓⓽ῲ◚ ὡῲ•ᓡ᧤ ῴ┧᧜ᓦ₈᱗ᶳ᥆┧ᜀᮂ῍ᓦ᜗ ᒽ₊ ᓡᏰឱ ᱗ᱣ ∶ᐳ ᴤ₼῞ ᥆ Ἣᢴ᜗ ᛸὍᱣạᐋᤙᴀἉ᳛ ῲ ᘯ ᓡ ᳟᪤ Ꮷᐣ ₢Ꮷᜀ Ἢᶦᜥ ᜜ᤧ᥆•᭪᜗ ᱣᶮ ⃚ᘭ ὡ ῵ῲ◚ ᏹὡ᧮Ἁ•ᐳ ₅ῡᐬᶱ┷᜗ ឱᙎ១ ⑈ᤫ┙ • ᜩ⏇᥁῭ ᜥ᳟ Ꮷᜇ᳨ῲ ⋝ₗ᜗ᐳ ②᜚┧᨟᳛ ᓛ ῭᭪▹᪟ἒ₺῭₈∅ᑀᏮᳪ᫋ῴ ┙᢭⏑ ◄ᜩ₈∅៪῞᥆ῴ┛ᤱ ῲᳵῲ ᜗ᶯ ᫑៪┪ ᐓῲ᢯ ῲ᧛ᫍ ⚆⑈ᤫ┛ᤱῲᳵ⚇ ⑈ᤫ┙ ῴ┛ᤱῲᳵ •᧷ῡ᫑Ἕ┷᜗ "ᑂᐮᓦ᱗ ( ᨟$ ᜗ὔ ᧮∕᳟ῖᫎ ἔ῵⚆᱗ᱣ ∶ᐳ⊿⚇ ᒽ₊ᓡᏰឱᶱᓦ᥇ ⑈ᤫ┙⚈ἔ₼ ᜩ᳟•Ἁᓡ᧤ῴ┧ ₊┰ẉ⚉₺ ᮟᥣ᫪ᓛῴ⎩ᮖ᳛᫔╌ ⚈‍᪟ᑂ᜗ῲᨋᐳ᤹⚉ ᒽ₊ᓡᏰῲ᱗ᱣ∶ᐳᏧ᧜ᐬᶱ┷᜗ "᥆ῲ⎩$ LA에서 20 년 이상 운영돼 온 소 규모 비즈니스를 지원하는 LA 시 정부의‘레거시 비즈니스 프로그램 (LA Legacy Program)에 대한 온라 인설명회가한인대상으로열린다. LA 한인회가 시정부 담당자를 초청해 개최하는 이 웨비나는 17 일 오전 11시 시작되며 한국어 실 시 간 통역이 제공된다. 해당 시 간 화상 회의 플랫폼 줌(Zoom) 을 통해 접속 (us 06web.zoom.us/ j/3237320700#success 또는 미팅 ID : 323 732 0700)하면된다. LA 한인회측은“상당히많은한 인비즈니스들도 자격이 될 것으로 예 상되지만, 아직까지 이 프로그램 을잘모 르는분들이많아서, 프로그 램 담당자를 섭외해 한인들을 대상 으로별도설명회를개최하게됐다” 며관심을당부했다. 적격 사업체는 최대 2만 달러까 지의 재정 지원 및 기술과 판촉 지 원등을받을수있다. 이를포함프 로그램에 대한 설명은 공식 웹사이 트 (la- legacy-business-lahub.hub.ar- cgi s.com)에서 도 찾아볼 수 있는데, 웹사이트내에한국어자료도있다. 공식 웹사이트에 따르면‘레거시 비즈니스 프로그램’은 역사적, 문화 적, 경제적, 사회적 정체성에 크게 기여하는 비즈니스를 격려, 유지를 돕기위한프로그램이다. 자격은 LA 시에서 20년 이상 운영해온 비즈니 스로 ▲지역사 회의 역사나 정체성 에 기여 ▲문화적 전통이나 관습을 유지및육성▲프랜차이즈또는전 국기업체인과제휴되어있지않음 ▲지역사회가 문화적으로 접근할 수있는언어와방식으로필수재화 와서비스제공등의 4가지항목중 3가지가 해당되는 사업체를 대상으 로한다. 문의 LA한인회 (323)732-0700, inf o@kafla.org <한형석기자> 삼성전자가‘2024 파리올림픽· 패럴림픽(파리올림픽)’ 공식 파트너 로서 대대적인 올림픽 마케팅에 나 선다. 모바일과 인공지능(AI) 기술력 전 세계에 과시하는 한편, 젠지(Gen Z)세대를 겨냥한 다양한 프로그램 을진행해브랜드이미지제고에나 설 계획이다. 갤럭시 S24 울트라를 활용해 개막식과 요트경기를 생중 계하고, 메달 수상 선수들이 시상식 에서 갤럭시 Z플립6 올림픽 에디션 을 활용해 셀피(셀프 카메라)를 찍 는 프로그램도 운영한다. 갤럭시 최 신 스마트폰들이 파리 곳곳에서 올 림픽을 사진과 영상으로 담는 진풍 경이펼쳐질전망이다. 먼저 삼성전자는 파리올림픽 개 막식부터 모바일 기술력을 뽐낸다. 이번 올림픽은 역사상 최초로 야외 에 위치한‘센강’에서 개최되며, 선 수단이 센강에서 배를 타고 입장하 는방식으로진행된다. 삼성전자는 갤럭시 S24 울트라 200대이상을투입해올림픽방송서 비스(OBS)와함께새로운올림픽중 계를선보일예정이다. 또올림픽요 트경 를진 박 대 이 치하 를 진 송 카 들을 했다. 또 럴림 의 선 픽 에 럭시 된 앱 정보 사 오 원받 애플이2026년출시를목표로첫번째 ‘폴더블(접히는)아이폰’을개발중인것 으로파악됐다.폴더블폰시장선두주자 인삼성전자를비롯,경쟁사들이잇따라 해당제품을내놓고있음에도애플은기 존의막대형태스마트폰을고집해왔지 만,중국시장수요감소등으로아이폰판 매가둔화하자결국‘새폼팩터(기기형 태)출시’라는승부수를띄우기로결정한 것으로알려졌다. 애플의참전은삼성전 자에큰위협인동시에,한편으로는기회 가될수도있다는분석이나온다. 15일 복수의 애플 관계자 발언을 종합하면애플은폴더블폰출시목표 시점을2년뒤인2026년으로잡고,완 전히폈을때기존아이폰크기가되 는제품을개발하고있다.삼성전자의 갤럭시Z 플립과 비슷한 형태다. 개발 상황에정통한한애플관계자는“본 격적으로 개발에 착수한 건 올해”라 며“현재로선 폴더블 아이폰이 애플 의첫폴더블기기가될것”이라고말 했 다.다만이관계자는“개발상황에 따라 1년 정도 (출시가) 미뤄질 가능 성은있다”고덧붙였다. 애플은 그간 폴더블 기기 출시에 거리를두면서도관련특허를꾸준히 취득하며 개발 의사를 내비쳐 왔다. 그러다 올해 초부터 실리콘밸리 안 팎ㅈ에서‘애플이 접는 아이폰을 내 놓는 쪽으로 가닥을 잡았다’는 말이 돌기 시작했고, 지난 5월에는 삼성디 스플레이와 폴더블 디스플레이 공급 신제품을준비한다”며“부품주문시 점을봤을때 2026년출시를염두에 두고있다는뜻”이라고전했다. 당초업계에서는애플이폴더블아 이패드를먼저내놓을것으로봤다.일 단폴더블아이패드로시장반응을보 고노하우를쌓는게애플입장에서안 전할것이라는이유였다. 아이폰은애 플전체매출의절반이상을차지한다. 하지만 지난해를 기점으로 중국에 서아이폰수요가급감하며전체판매 량도줄자,이런상황을타개할전략을 모색할수밖에없게됐다고한다.시장 조사업체 카운터포인트리서치에 따르 면올해1분기중국내아이폰판매량 은전년대비19%감소했다.이는같은 기간애플의아이폰매출이약10%줄 어드는데결정적영향을미쳤다. 한 애플 관계자는“폴더블폰 출시 계자 근많 힘입 “폴더 될가 도움 폴 전자 삼성 이후, 량1 번째 장주 계자 제조 서도 이라 가 확 매량 Postmaster: Send Address changes to The Korea Times P.O.Box 74517, Los Angeles, CA 90004-9517 아이폰판매감소에승부수 ‘폴더블’1위삼성위협전망 “시장확대판매량↑”낙관도 파리올림픽공식파트너 전선수단에Z플립6제공 LA시, 20년이상운영사업체지원한다 레거시 비즈니스 프로그램 한인회오늘온라인설명회 삼성갤럭시, 올림픽을찍는다 한국외대LA글로벌CEO총원우회(회 경에서1차확대임원회의를갖고1년 의에서는17기원우모집, 임원워크샵, 수입및지출예산편성등에관한활발한의견이개진됐 일부터2월21일까지진행될예정이다.문의(213)761-2345에드워드구회장 외대G-CEO1차확대임원회의 애플이개발중인것으로알려진‘폴더블아이폰’의예상이미지. <테크레이더캡처> LA에서 20년 이상 운영돼 온 소 규모 비즈니스를 지원하는 LA 시 정부의‘레거시 비즈니스 프로그램 (LA Legacy Program)에 대한 온라 인설명회가한인대상으로열린다. LA 한인회가 시정부 담당자를 초청해 개최하는 이 웨비나는 17 일 오전 11시 시작되며 한국어 실 시간 통역이 제공된다. 해당 시 간 화상 회의 플랫폼 줌(Zoom) 을 통해 접속 (us06web.zoom.us/ j/3237320700#success 또 미팅 ID : 323 732 0700)하면된다. LA 한인회측은“상당히많은한 인비즈니스들도 자격이 될 것으로 예상되지만, 아직까지 이 프로그램 을잘모르는분들이많아서, 프로그 램 담당자를 섭외해 한인들을 대상 으 로별도설명회를개최하게됐다 ” 며관심을 당부했다. 적격 사업체는 최대 2만 달러까 지의 재정 지원 및 기술과 판촉 지 원등을받을수있다. 이를포함프 로그램에 대한 설명은 공식 웹사이 트 (la-legacy-business-lahub.hub.ar- cgis.com) 에서도 찾아볼 수 있는데, 웹사이트내에한국어자료도있다. 공식 웹사이트에 따르면‘레거시 비즈니스 프로그램’은 역사적, 문화 적, 경제적, 사회적 정체성에 크게 기여하는 비즈니스를 격려, 유지를 돕기위한프로그램이다. 자격은 LA 시에서 20년 이상 운영해온 비즈니 스로 ▲지역사회의 역사나 정체성 에 기 여 ▲문화적 전통이나 관습을 유 지및육성 ▲프랜차이즈또는전 국기업체인과제휴되어있지않음 ▲지역사회가 문화적으로 접근할 수있는언어와방식으로필수재 와서비스제공등의 4가지항목중 3가지가 해당되는 사업체를 대상으 로한다. 문의 LA한인회 (323)732-0700, info@kafla.org <한형석기자> 삼성전자가‘2024 파리올림픽· 패럴림픽(파리올림픽)’ 공식 파트너 로서 대대적인 올림픽 마케팅에 나 선다. 모바일과 인공지능(AI) 기술력 전 세계에 과시하는 한편, 젠지(Gen Z)세대를 겨냥한 다양한 프로그램 을진행해브랜드이미지제고에나 설 계획이다. 갤럭시 S24 울트라를 활용해 개막식과 요트경기를 생중 계하고, 메달 수상 선수들이 시상식 에서 갤럭시 Z플립6 올림픽 에디션 을 활용해 셀피(셀프 카메라)를 찍 는 프로그램도 운영한다. 갤럭시 최 신 스마트폰들이 파리 곳곳에서 올 림픽을 사진과 영상으로 담는 진풍 경이펼쳐질전망이다. 먼저 삼성전자는 파리올림픽 개 막식부터 모바일 기술력을 뽐낸다. 이번 올림픽은 역사상 최초로 야외 에 위치한‘센강’에서 개최되며, 선 수단이 센강에서 배를 타고 입장하 는방식으로진행된다. 삼성전자는 갤럭시 S24 울트라 200대이상을투입해올림픽방송서 비스(OBS)와함께새로운올림픽중 계를선보일예정이다. 또올림픽요 트경 를진 박 대 이 치하 를 진 송 카 들을 했다. 또 럴림 의 선 픽 에 럭시 된 앱 정보 사 오 원받 존의막대형태스마트폰을고집해왔지 만,중국시장수요감소등으로아이폰판 매가둔화하자결국‘새폼팩터(기기형 태)출시’라는승부수를띄우기로결정한 것으로알려졌다. 애플의참전은삼성전 자에큰위협인동시에,한편으로는기회 가될수도있다는분석이나온다. 15일 복수의 애플 관계자 발언을 전히폈을때기존아이폰크기가되 는제품을개발하고있다.삼성전자의 갤럭시Z 플립과 비슷한 형태다. 개발 상황에정통한한애플관계자는“본 격적으로 개발에 착수한 건 올해”라 며“현재로선 폴더블 아이폰이 애플 의첫폴더블기기가될것”이라고말 했다.다만이관계자는“개발상황에 애플은 그간 폴더블 기기 출시에 거리를두면서도관련특허를꾸준히 취득하며 개발 의사를 내비쳐 왔다. 그러다 올해 초부터 실리콘밸리 안 팎ㅈ에서‘애플이 접는 아이폰을 내 놓는 쪽으로 가닥을 잡았다’는 말이 돌기 시작했고, 지난 5월에는 삼성디 스플레이와 폴더블 디스플레이 공급 량도줄자,이런상황을타개할전략을 모색할수밖에없게됐다고한다.시장 조사업체 카운터포인트리서치에 따르 면올해1분기중국내아이폰판매량 은전년대비19%감소했다.이는같은 기간애플의아이폰매출이약10%줄 어드는데결정적영향을미쳤다. 한 애플 관계자는“폴더블폰 출시 번째 장주 계자 제조 서도 이라 가 확 매량 Postmaster: Send Address changes to The Korea Times P.O.Box 74517, Los Angeles, CA 90004-9517 파리올림픽공식파트너 전선수단에Z플립6제공 LA시, 20년이상운영사업체지원한다 레거시 비즈니스 프 그램 한인회오늘온라인설명회 삼성갤럭시, 올림픽을찍는다 한국외대LA글로벌CEO총원우회(회 경에서1차확대임원회의를갖고1년 의에서는17기원우모집, 임원워크샵, 수입및지출예산편성등에관한활발한의견이개진 일부터2월21일까지진행될예정이다.문의(213)761-2345에드워드구회장 외대G-CEO1차확대임원회의 LA에서 20년 이상 운영돼 온 소 규모 비즈니스를 지원하는 LA 시 정부의‘레거시 비즈니스 프로그램 (LA Legacy Pr ogram)에 대한 온라 인설명회가한인대상으로열린다. LA 한인회가 시정부 담당자를 초청해 개최하는 이 웨비나는 17 일 오전 11시 시작되며 한국어 실 시간 통역이 제공된다. 해당 시 간 화상 회의 플랫폼 줌(Zoom) 을 통해 접속 (us06web.zoom.us/ j/3237320700#success 또는 미팅 ID : 323 732 0700)하면된다. LA 한인회측은“상당히많은한 인비즈니스들도 자격이 될 것으로 예상되지만, 아직까지 이 프로그램 을잘모르는분들이많아서, 프로그 램 담당자를 섭외해 한인들을 대상 으로별도설명회를개최하게됐다” 며관심을당부했다. 적격 사업체는 최대 2만 달러까 지의 재정 지원 및 기술과 판촉 지 원등을받을수있다. 이를포함프 로그램에 대한 설명은 공식 웹사이 트 (la-legacy-business-lahub.hub.ar- cgis.com) 에서도 찾아볼 수 있는데, 웹사이트내에한국어자료도있다. 공식 웹사이트에 따르면‘레거시 비즈니스 프로그램’은 역사적, 문화 적, 경제적, 사회적 정체성에 크게 기여하는 비즈니스를 격려, 유지를 돕기위한프로그램이다. 자격은 LA 시에서 20년 이상 운영해온 비즈니 스로 ▲지역사회의 역사나 정체성 에 기여 ▲문화적 전통이나 관습을 유지및육성▲프랜차이즈또는전 국기업체인과제휴되어있지않음 ▲지역사회가 문화적으로 접근할 수있는언어와방식으로필수재화 와서비스제공등의 4가지항목중 3가지가 해당되는 사업체를 대상으 로한다. 문의 LA한인회 (323)732-0700, info@kafla.org <한형석기자> 삼성전자가‘2024 파리올림픽· 패럴림픽(파리올림픽)’ 공식 파트너 로서 대대적인 올림픽 마케팅에 나 선다. 모바일과 인공지능(AI) 기술력 전 세계에 과시하는 한편, 젠지(Gen Z)세대를 겨냥한 다양한 프로그램 을진행해브랜드이미지제고에나 설 계획이다. 갤럭시 S24 울트라를 활용해 개막식과 요트경기를 생중 계하고, 메달 수상 선수들이 시상식 에서 갤럭시 Z플립6 올림픽 에디션 을 활용해 셀피(셀프 카메라)를 찍 는 프로그램도 운영한다. 갤럭시 최 신 스마트폰들이 파리 곳곳에서 올 림픽을 사진과 영상으로 담는 진풍 경이펼쳐질전망이다. 먼저 삼성전자는 파리올림픽 개 막식부터 모바일 기술력을 뽐낸다. 이번 올림픽은 역사상 최초로 야외 에 위치한‘센강’에서 개최되며, 선 수단이 센강에서 배를 타고 입장하 는방식으로진행된다. 삼성전자는 갤럭시 S24 울트라 200대이상을투입해올림픽방송서 비스(OBS)와함께새로운올림픽중 계를선보일예정이다. 또올림픽요 트경기에서도 같은 방식의 생중계 를진행한다. 박 상무는“80여 척의 배에 200 대 이상의 갤럭시 S24 울트라를 설 치하고, 5G라이브스트리밍서비스 를 진행할 계획”이라면서“대형 방 송 카메라로는 포착하기 힘든 모습 들을 보여줄 수 있을 것”이라고 말 했다. 또 삼성전자는 파리 올림픽과 패 럴림픽에참가하는약1만7,000여명 의 선수단에게 갤럭시 Z플립6 올림 픽 에디션을 제공한다. 선수들은 갤 럭시 Z플립6 올림픽 에디션에 탑재 된 앱을 통해 올림픽 관련 다양한 정보를 제공받고, 프랑스 최대 통신 사 오렌지로부터 무료 데이터도 지 원받는다. 애플이2026년출시를목표로첫번째 ‘폴더블(접히는)아이폰’을개발중인것 으로파악됐다.폴더블폰시장선두주자 인삼성전자를비롯,경쟁사들이잇따라 해당제품을내놓고있음에도애플은기 존의막대형태스마트폰을고집해왔지 만,중국시장수요감소등으로아이폰판 매가둔화하자결국‘새폼팩터(기기형 태)출시’라는승부수를띄우기로결정한 것으로알려졌다. 애플의참전은삼성전 자에큰위협인동시에,한편으로는기회 가될수도있다는분석이나온다. 15일 복수의 애플 관계자 발언을 종합하면애플은폴더블폰출시목표 시점을2년뒤인2026년으로잡고,완 전히폈을때기존아이폰크기가되 는제품을개발하고있다.삼성전자의 갤럭시Z 플립과 비슷한 형태다. 개발 상황에정통한한애플관계자는“본 격적으로 개발에 착수한 건 올해”라 며“현재로선 폴더블 아이폰이 애플 의첫폴더블기기가될것”이라고말 했다.다만이관계자는“개발상황에 따라 1년 정도 (출시가) 미뤄질 가능 성은있다”고덧붙였다. 애플은 그간 폴더블 기기 출시에 거리를두면서도관련특허를꾸준히 취 득 하며 개발 의사를 내비쳐 왔다. 그 러다 올해 초부터 실리콘밸리 안 팎ㅈ에서‘애플이 접는 아이폰을 내 놓는 쪽으로 가닥을 잡았다’는 말이 돌기 시작했고, 지난 5월에는 삼성디 스플레이와 폴더블 디스플레이 공급 계약을맺었다는구체적인소식도전 해졌다. 디스플레이업계의한관계자 는“애플은 통상 2년의 기간을 두고 신제품을준비한다”며“부품주문시 점을봤을때 2026년출시를염두에 두고있다는뜻”이라고전했다. 당초업계에서는애플이폴더블아 이패드를먼저내놓을것으로봤다.일 단폴더블아이패드로시장반응을보 고노하우를쌓는게애플입장에서안 전할것이라는이유였다. 아이폰은애 플전체매출의절반이상을차지한다. 하지만 지난해를 기점으로 중국에 서아이폰수요가급감하며전체판매 량도줄자,이런상황을타개할전략을 모색할수밖에없게됐다고한다.시장 조사업체 카운터포인트리서치에 따르 면올해1분기중국내아이폰판매량 은전년대비19%감소했다.이는같은 기간애플의아이폰매출이약10%줄 어드는데결정적영향을미쳤다. 한 애플 관계자는“폴더블폰 출시 로소비자의선택지가많아지면전체 적인아이폰수요도늘어날것이라는 게경영진판단”이라고말했다.다른관 계자는“중국에서아이폰판매세가최 근많이회복되긴했으나이는할인에 힘입은것이라지속가능하지않다”며 “폴더블폰은아이폰중최고가제품이 될가능성이큰만큼,영업이익증가에 도움이될것”이라고설명했다. 폴더블아이폰이출시될경우삼성 전자에는 타격이 불가피할 전망이다. 삼성전자는2019년첫폴더블폰출시 이후,지난해까지연간폴더블폰판매 량1위를지켰다. 지난10일에는여섯 번째폴더블폰시리즈를공개하며시 장주도권사수에도나섰다. 업계관 계자는“애플이 뛰어들면 이미 중국 제조사들이장악한중국이외시장에 서도삼성전자입지가위태로워질것” 이라며“하지만 폴더블폰 시장 자체 가 확 커져 시장점유율이 줄어도 판 매량은증가할수있다”고내다봤다. Wednesday, July 17, 2024 B2 Postmaster: Send Address changes to The Korea Times P.O.Box 74517, Los Angeles, CA 90004-9517 첫폴더블아이폰개발나서 완전히폈을때기존폰크기 아이폰판매감소에승부수 ‘폴더블’1위삼성위협전망 “시장확대판매량↑”낙관도 파리올림픽공식파트너 전선수단에Z플립6제공 아이폰도결국‘접는다’…애플폴더폰2026년출격 LA시, 20년이상운영 사업체지원한다 레거시 비즈니스 프로그램 한인회오늘온라인설명회 삼성갤럭시, 올림픽을찍는다 한국외대LA글로벌CEO총원우회(회장에드워드구)는지난15일신북 경에서1차확대임원회의를갖고1년간행사계획를논의했다. 이날회 의에서는17기원우모집, 임원워크샵, 수입및지출예산편성등에관한활발한의견이개진됐다. 17기프로그램은내년1월27 일부터2월21일까지진행될예정이다.문의(213)761-2345에드워드구회장 외대G-CEO1차확대임원회의 애플이개발중인것으로알려진‘폴더블아이폰’의예상이미지. <테크레이더캡처> LA에서 2 0년 이상 운영돼 온 소 규모 비즈니스를 지원하는 LA 시 정부의‘레거시 비즈니스 프로그램 (LA Legacy Program)에 대한 온라 인설명회가한인대상으로열린다. LA 한인회가 시정부 담당자를 초청해 개최하는 이 웨비나는 17 일 오전 11시 시작되며 한국어 실 시간 통역이 제공된다. 해당 시 간 화 상 회의 플랫폼 줌(Zoom) 을 통해 접속 (us06web.zoom.us/ j/3237320700#success 또는 미팅 ID : 323 732 0700)하면된다. LA 한인회측은“상당히많은한 인비즈니스들도 자격이 될 것으로 예상되지만, 아직까지 이 프로 그램 을잘 모르는분들이많아서, 프로그 램 담당자를 섭외해 한인들을 대상 으로별도설명회를개최하게됐다” 며관심을당부했다. 적격 사업체는 최대 2만 달러까 지의 재정 지원 및 기술과 판촉 지 원등을받을수있다. 이를포함프 그램에 대한 설명은 공식 웹사이 트 (la-legacy-business-lahub.hub.ar- cgis.com) 에서도 찾아볼 수 있는데, 웹사이트내에한국어자료도있다. 공식 웹사이트에 따르면‘레거시 비즈니스 프로그램’은 역사적, 문화 적, 경제적, 사회적 정체성에 크게 기여하는 비즈니스를 격려, 유지를 돕기위한프로그램이다. 자격은 LA 시에서 20년 이상 운영해온 비즈니 스로 ▲지역 사회의 역사나 정체성 에 기여 ▲문화적 전통이나 관습을 유지및육성▲프랜차이즈또는전 국기업체인과제휴되어있지않음 ▲지역사회가 문화적으로 접근할 수있는언어와방식으로필수재화 와서비스제공등의 4가지항목중 3가지가 해당되는 사업체를 대상으 로한다. 문의 LA한인회 (32 )732-0700, info@kafla.org <한형석기자> 삼성전자가‘2024 파리올림픽· 패럴림픽(파리올림픽)’ 공식 파트너 로서 대대적인 올림픽 마케팅에 나 선다. 모바일과 인공지능(AI) 기술력 전 세계에 과시하는 한편, 젠지(Gen Z)세대를 겨냥한 다양한 프로그램 을진행해브랜드이미지제고에나 설 계획이다. 갤럭시 S24 울트라를 활용해 개막식과 요트경기를 생중 계하고, 메달 수상 선수들이 시상식 에서 갤럭시 Z플립6 올림픽 에디션 을 활용해 셀피(셀프 카메라)를 찍 는 프로그램도 운영한다. 갤럭시 최 신 스마트폰들이 파리 곳에서 올 림픽을 사진과 영상으로 담는 진풍 경이펼쳐질전망이다. 먼저 삼성전자는 파리올림픽 개 막식부터 모바일 기술력을 뽐낸다. 이번 올림픽은 역사상 최초로 야외 에 위치한‘센강’에서 개최되며, 선 수단이 센강에서 배를 타고 입장하 는방식으로진행된다. 삼성전자는 갤럭시 S24 울트라 200대이상을투입해올림픽방송서 비스(OBS)와함께새로운올림픽중 계를선보일예정이다. 또올림픽요 트 를 대 치 를 송 들 했 럴 의 픽 럭 된 정 사 원 애플이2026년출시를목표로첫번째 ‘폴더블(접히는)아이폰’을개발중인것 으로파악됐다.폴더블폰시장선두주자 인삼성전자를비롯,경쟁사들이잇따라 해당제품을내놓고있음에도애플은기 존의막대형태스마트폰을고집해왔지 만,중국시장수요감소등으로아이폰판 매가둔화하자결국‘새폼팩터(기기형 태)출시’라는승부수를띄우기로결정한 것으로알려졌다. 애플의참전은삼성전 자에큰위협인동시에,한편으로는기회 가될수도있다는분석이나온다. 15일 복수의 애플 관계자 발언을 종합하면애플은폴더블폰출시목표 시점을2년뒤인2026년으로잡고,완 전히폈을때기존아이폰크기가되 는제품을개발하고있다.삼성전자의 갤럭시Z 플립과 비슷한 형태다. 개발 상황에정통 한애플관계자는“본 격적으로 개발에 착수한 건 올해”라 며“현재로선 폴더블 아이폰이 애플 의첫폴더블기기가될것”이라고말 했 .다만이관계자는“개발상황 에 따라 1년 정도 (출시가) 미뤄질 가능 성은있다”고덧붙였다. 애플은 그간 폴더블 기 출시에 거리를두면서도관련특허를꾸준히 취득하며 개발 의사를 내비쳐 왔다. 그러다 올해 초부터 실리콘밸리 안 팎ㅈ에서‘애플이 접는 아이폰을 내 놓는 쪽으로 가닥을 잡았다’는 말이 돌기 시작했고, 지난 5월에는 삼성디 스플레이와 폴더블 디스플레이 공급 점을봤을때 2026년출시를염두에 두고있다는뜻”이라고전했다. 당초업계에서는애플이폴더블아 이패드를먼저내놓을것으로봤다.일 단폴더블아이패드로시장반응을보 고노하우를쌓는게애플입장에서안 전할것이라는이유였다. 아이폰은애 플전체매출의절반이상을차지한다. 하지만 지난해를 기점으로 중국에 서아이폰수요가급감하며전체판매 량도줄자,이런상황을타개할전략을 모색할수밖에없게됐다고한다.시장 조사업체 카운터포인트리서치에 따르 면올해1분기중국내아이폰판매량 은전년대비19%감소했다.이는같은 기간애플의아이폰매출이약10%줄 어드는데결정적영향을미쳤다. 한 애플 관계자는“폴더블폰 출시 근 힘 “ 될 도 전 삼 이 량 번 장 계 제 서 이 가 매 Postmaster: Send Address changes to The Korea Times P.O.Box 74517, Los Angeles, CA 90004-9517 아이폰판매감소에승부수 ‘폴더블’1위삼성위협전망 “시장확대판매량↑”낙관도 파리올림픽공식파트너 전선수단에Z플립6제공 LA시, 20년이상운영사업체지원한다 레거시 비즈니스 프로그램 한인회오늘온라인설명회 삼성갤럭시, 올림픽을찍는다 한국외대LA글로벌CEO총원우회( 경에서1차확대임원회의를갖고 의에서는17기원우모집, 임원워크샵, 수입및지출예산편성등에관한활발한의견이개 일부터2월21일까지진행될예정이다.문의(213)761-2345에 워드구회장 외대G-CEO1차확대임원회의 애플이개발중인것으로알려진‘폴더블아이폰’의예상이미지. <테크 더캡처> LA에서 20년 이상 운영돼 온 소 규모 비즈니스를 지원하는 LA 시 정부의‘레거시 비즈니스 프로그램 (LA Legacy Program)에 대한 온라 인설명회가한인대상으로열린다. LA 한인회가 시정부 담당자를 초청해 개최하는 이 웨비나는 17 일 오전 11시 시작되며 한국어 실 시간 통역이 제공된다. 해당 간 화상 회의 플랫폼 줌(Zoom) 을 통해 접속 (us06web.zoom.us/ j/3237320700#success 또는 미팅 ID : 323 732 0700)하면된다. LA 한인회측은“상당히많은한 인비즈니스들도 자격이 될 것으로 예상되지만, 아직까지 이 프로그램 을잘모르는분들이많아서, 프로그 램 담당자를 섭외해 한인들을 대상 으로별도설명회를개최하게됐다” 며관심을당부했다. 적격 사업체는 최대 2만 달러까 지의 재정 지원 및 기술과 판촉 지 원등을받을수있다. 이를포함프 로그램에 대한 설명은 공식 웹사이 트 (la-legacy-business-lahub.hub.ar- cgis.com) 에서도 찾아볼 수 있는데, 웹사이트내에 한 국어자료도있다. 공식 웹사이트에 따르면‘레거시 비즈니스 프로그램’은 역사적, 문화 적, 경제적, 사회적 정체성에 크게 기여하는 비즈니스를 격려, 유지를 돕 기위한프로그램이다. 자격은 LA 시에서 2 0년 이상 운영해온 비즈니 스로 ▲지역사회의 역사나 정체성 에 기여 ▲문화적 전통이나 관습을 유지및육성▲프랜차이즈또는전 국기업체인과제휴되어있지않음 ▲지역사회가 문화적으로 접근할 수있는언어와방식으로필수재화 와서비스제공등의 4가지항목중 3가지가 해당되는 사업체를 대상으 로한다. 문의 LA한인회 (323)732-0700, info@kafla.org <한형석기자> 삼 전자가‘2024 파리올림픽· 패럴림픽(파리올림픽)’ 공식 파트너 로서 대대적인 올림픽 마케팅에 나 선다. 모바일과 인공지능(AI) 기술력 세계에 과시하는 한편, 젠지(Gen Z)세대를 겨냥한 다양한 프로그램 을진행해브랜드이미지제고에나 설 계획이다. 갤럭시 S24 울트라를 활용해 개막식과 요트경기를 생중 계하고, 메달 수상 선수들이 시상식 에서 갤럭시 Z플립6 올림픽 에디션 을 활용해 셀피(셀프 카메라)를 찍 는 프로그램도 운영한다. 갤럭시 최 신 스마트폰들이 파리 곳곳에서 올 림픽을 사진과 영상으로 담는 진풍 경이펼쳐질전망이다. 먼저 삼성전자는 파리올 픽 개 막식부터 모바일 기술력을 뽐낸다. 이번 올림픽은 역사상 최초로 야외 에 위치한‘센강’에서 개최되며, 선 수단이 센강에서 배를 타고 입장하 는방식으로진행된 . 삼성전자는 갤럭시 S24 울트라 200대이상을투입해올림픽방송서 비스(OBS)와함께새로운올림픽중 계를선보일예정이다. 또올림픽요 트경기 서도 같은 방식의 생중계 를진행한다. 박 상무는“80여 척의 배에 200 대 이상의 갤럭시 S24 울트라를 설 치하고, 5G라이브스트리밍서비스 를 진행할 계획”이라면서“대형 방 송 카메라로는 포착하기 힘든 모습 들을 보여줄 수 있을 것”이라고 말 했다. 또 삼성전자는 파리 올림픽과 패 럴림픽에참가하는약1만7,000여명 의 선수단에게 갤럭시 Z플립6 올림 픽 에디션을 제공한다. 선수들은 갤 럭시 Z플립6 올림픽 에디션에 탑재 된 앱을 통해 올림픽 관련 다양한 정보를 제공받고, 프랑스 최대 통신 사 오렌지로부터 무료 데이터도 지 원받는다. 애플이2026년출시를목표로첫번째 ‘폴더블(접히는)아이폰’을개발중인것 으로파악됐다.폴더블폰시장선두주자 인삼성전자를비롯,경쟁사들이잇따라 해당제품을내놓고있음에도애플은기 존의막대형태스마트폰을고집해왔지 만,중국시장수요감소등으로아이폰판 매가둔화하자결국‘새폼팩터(기기형 태)출시’라는승부수를띄우기로결정한 것으로알려졌다. 애플의참전은삼성전 자에큰위협인동시에,한편으로는기회 가될수도있다는분석이나온다. 15일 복수의 애플 관계자 발언을 종합하면애플은폴더블폰출시목표 시점을2년뒤인2026년으로잡고,완 전히폈을때기존아이폰크기가되 는제품을개발하고있다.삼성전자의 갤럭시Z 플립과 비슷한 형태다. 개발 상황에정통한한애플관계자는“본 격적으로 개발에 착수한 건 올해”라 며“현재로선 폴더블 아이폰이 애플 의첫폴더블기기가될것”이라고말 했다.다만 관계자는“개발상황에 따라 1년 정도 (출시가) 미뤄질 가능 성 은있다”고덧붙였다. 애플은 그간 폴더블 기기 출시에 거리를두면서도관련특허를꾸준히 취득하며 개발 의사를 내비쳐 왔다. 그러다 올해 초부터 실리콘밸리 안 팎ㅈ에서‘애플이 접는 아이폰을 내 놓는 쪽으로 가닥을 잡았다’는 말이 돌 시작했고, 지난 5월에는 삼성디 스플레이와 폴더블 디스플레이 공급 계약을맺었다는구체적인소식도전 해졌다. 디스플레이업계의한관계자 는“애플은 통상 2년의 기간을 두고 신제품을준비한다”며“부품주문시 점을봤을때 2026년출시를염두에 두고있다는뜻”이라고전했다. 당초업계에서는애플이폴더블아 이패드를먼저내놓을것으로봤다.일 단폴더블아이패드로시장반응을보 고노하우를쌓는게애플입장에서안 전할것이라는이유였다. 아이폰은애 플전체매출의절반이상을차지한다. 하지만 지난해를 기점으로 중국에 서아이폰수요가급감하며전체판매 량도줄자,이런상황을타개할전략을 모색할수밖에없게됐다고한다.시장 조사업체 카운터포인트리서치에 따르 면올해1분기중국내아이폰판매량 은전년대비19%감소했다.이는같은 기간애플의아이폰매출이약10%줄 어드는데결정적영향을미쳤다. 한 애플 관계자는“폴더블폰 출시 로소비자의선택지가많아지면전체 적인아이폰수요도늘어날것이라는 게경영진판단”이라고말했다. 른관 계자는“중국에서아이폰판매세가최 근많이회복되긴했으나이는할인에 힘입은것이라지속가능하지않다”며 “폴더블 은아이폰중최고가제품이 될가능성이큰만큼,영업이익증가에 도움이될것”이라고설명했다. 폴더블아이폰이출시될경우삼성 전자에는 타격이 불가피할 전망이다. 삼성전자는2019년첫폴더블폰출시 이후,지난해까지연간폴더블폰판매 량1위를지켰다. 지난10일에는여섯 번째폴더블폰시리즈를공개하며시 장주도권사수에도나섰다. 업계관 계자는“애플이 뛰어들면 이미 중국 제조사들이장악한중국이외시장에 서도삼성전자입지가위태로워질것” 이라며“하지만 폴더블폰 시장 자체 가 확 커져 시장점유율이 줄어도 판 매량은증가할수있다”고내다봤다. Postmaster: Send Address changes to The Korea Times P.O.Box 74517, Los Angeles, CA 90004-9517 첫폴더블아이폰개발나서 완전히폈을때기존폰크기 아이폰판매감소에승부수 ‘폴더블’1위삼성위협전망 “시장확대판매량↑”낙관도 파리올림픽공식파트너 전선수단에Z플립6제공 LA시, 20년이상운영사업체지원한다 레거시 비즈니스 프로그램 한인회오늘온라인설명회 삼성갤럭시, 올림픽을찍는다 한국외대LA글로벌CEO총원우회(회장에드워드구)는지난15일신북 경에서1차확대임원회의를갖고1년간행사계획를논의했다. 이날회 의에서는17기원우모집, 임원워크샵, 수입및지출예산편성등에관한활발한의견이개진됐다. 17기프로그램은내년1월27 일부터2월21일까지진행될예정이다.문의(213)761-2345에드워드구회장 외대G-CEO1차확대임원회의 애플이개발중인것으로알려진‘폴더블아이폰’의예상이미지. <테크레이더캡처>