한국일보 애틀랜타 전자신문

고주파 온열치료가 만성 전립선 염 치료에 효과가 있는 것으로 나 타났다. 약물 처방 위주의 기존 치 료에 더해 내성 우려가 없는 물리 적 치료의 길이 열리게 될지 기대 된다. 서울성모병원비뇨의학과배웅진 교수와 김수민 연구원은 고주파 온 열요법(RFHT)이 체내에서 염증 반 응 활성화 기전을 억제, 만성 전립 선염 증상 완화에 효과가 있다고 10일밝혔다. 이번연구결과는국제 학술지‘세계남성건강저널’에 게재 됐으며, 지난달 대한남성과학회 해 외학술상(기초부문)을수상했다. 전립선염은 남성에게 흔히 발생 하는질환이다. 비뇨의학과방문환 자 15%이상이이질환으로병원을 찾는다. 연구진은실험용쥐를정상군, 질 환 유발군, 질환 유발 후 고주파 온 열요법 치료군으로 나눠 실험을 진 행했다. 그 결과, 고주파가 전립선염 부위를 지나도록 한 고주파 온열요 법치료를받은쥐들은질환유발군 보다염증을유발하는염증성사이 토카인발현이줄었고, 염증과관련 한 단백질 생성도 억제되는 것으로 나타났다. 안와골절은눈주위를둘러싼뼈 가 외부 충격에 의해 골절된 상태 다. 정확히 복원하지 않을 경우 안 구함몰, 복시와 같은 합병증이 발생 할수있다. 연구팀이 컴퓨터단층촬영(CT) 검 사를 통해 골절된 안와와 정상측 안와의 조직 부피 비율을 비교한 결과 수술 전 109.0%에서 수술 후 100.6%로 감소했다. 이는 수술 전 골절된안와조직의평균부피가정 상안와보다 9% 컸으나수술 6개월 후에는 양측이 거의 동일해졌다는 의미다. 골절된안와와정상쪽안와 의 형태적 유사성을 알 수 있는 지 표인‘RMS 유사거리’ 역시수술전 3.426㎜에서 수술 후 1.073㎜로 크 게줄었다. 하벽(19건)과내벽(9건) 또는하벽 과 내벽 중복(12건)으로 이뤄진 안 와골절수술 40건중출혈, 염증, 인 공뼈 이동과 같은 합병증은 단 한 건도 발견되지 않았다. 환자들이 수 술 전 갖고 있던 안구함몰이나 복 시, 외안근 운동 제한 등의 합병증 증상은 6개월 내에 모두 소실됐다. 맞춤 인공뼈 삽입에 걸리는 시간은 평균 19.8초였다. 기존에는 안와골절로 재건이 필 요할 때 평면 형태로 대량생산되는 인공뼈를 수술 도중 수작업으로 재 단해환자에게삽입했다. 그로인해 수술시간이길어질뿐만아니라수 술 정확도가 떨어져 합병증 위험이 증가하는문제가있었다. 연구팀은 안와골절 재건의 정확 도와 안전성을 높이기 위해 국내에 선 처음으로 3D 프린팅 기술을 도 입했다. 안와골절이 발생한 각 환자 의 CT 데이터를 바탕으로 3D 모델 링을진행하고, 골절크기와모양을 정확히 재현한 3D 가이드 또는 인 공뼈를제작해수술에적용하는방 식이다. 이번연구에서는 3D 프린터 를 이용해 폴리카프로락톤(PCL)과 베타-삼칼슘인산염(β-TCP)을 혼합 한 생분해성 소재의 인공뼈를 제작 한 다음 골절 부위에 삽입하는 방 식이 쓰였다. 환자 맞춤형 인공뼈를 사용하면 수술 중 인공뼈를 여러 번자르거나변형할필요가없어수 술 시간을 단축할 수 있다. 집도의 의숙련도에의존하지않아도돼일 관된 수술 결과를 예측할 수 있다. 이러한 우수성을 인정받아 2023년 혁신의료기술로선정되기도했다. 사호석교수는 "안와골절재건시 3D 프린팅 기술 기반의 환자 맞춤 인공뼈를 사용하면 기존 방식보다 정확하고 안전한 수술이 가능하다” 며“그동안 치료가 어려웠던 안와 골절환자와초기수술이잘못돼합 병증을가진채로수년이지난환자 들도 충분히 재건이 가능할 것으로 기대된다”고말했다. <안경진의료전문기자> 사호석(가운데) 서울아산병원안과교수가안와골절환자에게맞춤형 3D 인공뼈 삽입수술을시행하고있다. <서울아산병원> 눈 주위를 둘러싼 뼈(안와)가 충격 을 받아 부러졌을 때 환자 맞춤형 3차원(3D) 인공뼈를 이용하면 합 병증없이골전전모습그대로재 건이 가능하다는 연구 결과가 나 왔다. 사호석 서울아산병원 안과 교수 연구팀은 2019~2021년 한쪽 안와골절로 3D 프린팅 기반 인공 뼈삽입수술을받은환자 40명의 6개월 후 경과를 분석한 결과 골 절됐던 안와의 부피와 형태가 정 상측 안와와 거의 유사한 수준으 로복원됐다고 11일밝혔다. 사호석 서울아산병원 안과 교수 연구팀 3D 프린팅 안와골절 재건술 40건 분석 수술 시간 단축·일관된 수술 결과 예측 3D프린팅으로다치기전얼굴되찾는다 “주사 한 번 맞으면 괜찮아진 다더니, 이제는예전만큼낫는속 도가느려진것같아요.” “약도 먹고 물리치료도 받았 는데, 무릎이아직도쑤시고계단 오르기가무섭습니다.” 이런 말, 주변 시니어들이 한 번쯤은해봤을거다. 나이가들수 록 우리 몸의 자연 치유력은 눈 에띄게떨어진다. 하지만회복이 라는 건 꼭 약이나 수술에만 기 대야하는건아니다. 우리몸속 에 이미 존재하는‘재생력’을 다 시깨워줄수있다면어떨까? 그 답중하나가바로PRP주사다. ■PRP란 뭘까 PRP(Platelet-Rich Plasma)는‘혈 소판 풍부 혈장’이라는 뜻이다. 말그대로내혈액에서혈소판이 많은성분만을분리해통증부위 에다시주사하는치료법이다. 이 혈소판은 상처를 복구하고 조직 을재생하는역할을하기에, 손상 된 무릎이나 어깨, 관절 등 곳곳 에 직접 주사하면 내 몸이 스스 로회복하는환경을만들어준다. 약도아니고, 인공주사제도아 니다. 내 몸에서 온 성분이니 면 역거부반응이나부작용걱정도 적다. 이미 미국, 유럽, 한국의 여 러 병원에서 널리 활용 중이며, 최근엔시니어층에게특히더주 목받고있다. ■어디에 쓸 수 있을까 많은 사람들이 PRP를 단순히 무릎 주사로 알고 있지만, 그 활 용도는 훨씬 넓다. ▲탈모 치료: 두피에 주사해 모낭을 자극하고 모발성장을도와준다. ▲피부재 생: 잔주름, 여드름흉터, 탄력저 하 개선에 사용된다. ▲통증 완 화: 무릎외에도어깨, 팔꿈치, 발 목, 손목 등 반복된 움직임으로 인한 통증에 효과적이다. ▲수술 후 회복 촉진: 인대나 근육 손상 부위회복을빠르게돕는다. ■왜시니어에게특히필요할까 시니어는젊을때보다회복속 도가 더디고, 작은 통증도 쉽게 만성으로 이어진다. PRP는 약이 나 스테로이드 주사로는 해결되 지않는오래된통증을관리하는 데 큰 도움이 된다. 특히 반복적 으로 스테로이드를 맞았지만 더 이상 효과를 느끼지 못하는 사 람, 약 복용에 의존하고 있지만 결과가 만족스럽지 않은 사람에 게는 새로운 대안이 될 수 있다. 자기 혈액을 이용하니 거부감도 없고, 관절기능회복까지기대할 수있어기능적개선에도효과적 이다. ■연구로 입증된 효과 에모리대학교 재활의학과 Dr. Kenneth Mautner의 연구에 따르 면 PRP 치료를 받은 환자들은 6 개월 후 통증 감소와 기능 향상 에서 뚜렷한 개선을 보였다. 이 탈리아 리졸리 정형외과 연구소 의 Dr. Giuseppe Filardo 연구팀은 PRP가무릎관절염환자의통증 완화와움직임회복에서기존치 료보다더효과적이라는연구결 과를발표했다. ■어떤 사람에게 추천할까 ▲약을 오래 복용했지만 별다 른 효과를 못 느낀 사람 ▲무릎, 어깨, 팔꿈치 등 반복 통증이 일 상에 방해가 되는 사람 ▲스테 로이드주사를여러번맞았지만 통증이 계속되는 사람 등 이런 사람이라면 PRP 주사를 진지하 게고려해봐야한다. ■센터메디컬클리닉에서는 부 담 없이 가능 센터메디컬클리닉은 가든그로 브와 로렌하이츠 직영 클리닉을 통해PRP를포함한통증관련시 술을 100% 커버하고 있다. 주치 의로해당클리닉의사를선택하 기만하면PRP시술에대한추가 비용부담이없다. 단순히통증을 멈추는 걸 넘어, 내 몸이 스스로 회복하는힘을키워주는 PRP. 이 제는 시니어에게도 새로운 표준 이되고있다. 충분히쉬어도몸이낫지않는 다면, 내 몸의 치유력이 잠들어 있는 건 아닐까? PRP가 그 힘을 다시깨워줄수있다. ■PRP 치료 상담 및 예약 ▲센터메디컬클리닉 가 든그로브점(임유일 주치의) (714)583-8569, 주소: 12372 Garden Grove Blvd, #B, Gar- den Grove ▲센터메디컬클리닉 로렌하이 츠점(송홍우 주치의) (626)363- 4661, 주소: 19115 Colima Rd, #105, Rowland Height PRP주사로통증의근본을다스리자 ■ 주치의칼럼 송홍우 주치의 센터메디컬클리닉 만성전립선염,‘고주파온열치료' 길열렸다 ��� Life 건강/여행/생활/음식 www.Koreatimes.com 전화 770-622-9600 미주판 The Korea Times www.higoodday.com 2025년 4 월 18(금) E