한국일보 애틀랜타 전자신문

구글이 인공지능(AI) 기반 검색 도구 인‘AI 모드’(AI Mode)를 전 세계 더 많은사용자에게제공한다. 구글은 AI 모드가 5개 언어를 추가로 지원한다고8일밝혔다. AI모드는일반적인검색을넘어AI챗 봇처럼더깊이있고복잡한질문에대 해 대화형으로 답을 찾아주는 검색 환 경이다. 지난 5월 구글 연례 개발자 회의에서 첫선을보인이후영어로만제공돼왔는 데, 이번에 지원 언어를 확대한 것이다. 지원되는언어로는한국어를비롯해일 본어 힌디어, 인도네시아어, 포르투갈 어가포함됐다. 구글측은“이번확장을통해더많은 사람이 이제 선호하는 언어로 AI 모드 를사용해복잡한질문을하고웹을더 깊이탐색할수있게됐다”고말했다.구 글은앞서지난달에는미국등일부지 역에만제공해오던AI모드를180개의 새로운시장에출시한바있다. 구글은지난해AI가검색내용을요약 해주는’AI 오버뷰‘(AI Overviews)를 선보인데이어올해에는 AI를한층강 화한AI 모드를출시했다. AI 모드는퍼 플렉시티와 오픈AI가 각각 AI 기반의 검색도구를내놓으면서이에대응책으 로, 멀티모달및추론기능을갖춘제미 나이2.5를기반으로한다. 원·달러 환율이 11개월 만에 가장 작은 변동성을 보이고 있지만, 여전히 1,400원돌파를목전에둔흐름을이어 가면서 미주 한인 사회의 부담이 가중 되고있다. 단기변동성은줄었지만, 달 러강세가장기화되며사실상‘뉴노멀’ 로굳어지는모습이다. 지난주 원·달러 환율은 장중 고점과 저점의 차이가 8.2원에 그치며 지난해 10월이후가장좁은폭을기록했다. 평 균환율은 1,392원대에서형성됐고, 장 중한때1,400원을위협했지만끝내돌 파하지는 못했다. 주요국 재정 불안으 로 유럽과 일본의 국채 금리가 급등했 음에도 원화는 수급 균형에 힘입어 상 대적으로안정적인흐름을유지했다. 전문가들은 당국의 개입 경계감과 수 출업체의달러매도물량,그리고결제· 투자 수요가 서로 맞물리면서 환율이 1,380원~1,400원 사이 박스권에서 갇 혀있다고분석한다. 한환율전문가는 “달러 강세에도 불구하고 원·달러 환 율이 뚜렷한 방향성을 잡지 못하는 것 은수급이팽팽하게맞서고있기때문” 이라고말했다. 원·달러환율은지난해 11월미국대 선, 12월계엄사태와탄핵정국등을거 치면서 지난해 말 1,486.7원까지 치솟 았다.올해에도도널드트럼프대통령의 관세위협으로4월1,487.6원까지올랐 다가이후관세유예와통상협의등을 거치면서 급격하게 1,400원 선 아래로 내려앉았다. 달러 가치는 고점 대비 소 폭하락했다. 주요 6개국통화대비달러가치를나 타내는달러인덱스는지난해말108.49 로고점을찍은후지난7월말99.97,이 달2일98.40,이달8일97.45로낮아졌 다. 이제시장의이목은오는 16~17일열 리는 연방공개시장위원회(FOMC)에 쏠려 있다. 연방준비제도(FRB·연준) 이금리인하를단행할경우달러강세 가누그러지며원·달러환율도단기하 락세를 보일 수 있다는 전망이다. 다만 근원물가가 여전히 3%대에 머물고 있 어연준이공격적인인하에나서기는쉽 지않다는반론도있다. 한 외환 전문가는“연준이 0.25%포 인트 인하에 그친다면 달러 강세 기 조가 유지되며 원·달러 환율은 다시 1,400원대진입을시도할수있다”며“ 다만 0.5%포인트 이상 인하가 이뤄지 면 단기적으로 1,370원대까지 환율이 내려갈가능성도배제할수없다”고내 다봤다. 환율불확실성은미주한인업체와교 민들에게 즉각적인 영향을 미치고 있 다. LA에 거주하는 한 주재원은“월급 을 한화로 받기 때문에 환차손이 한달 에만몇십만원에달한다”이라며“환율 이 너무 오른 데다 물가도 너무 비싸서 빨리 한국으로 돌아가고 싶은 심정”이 라고호소했다. 유학생들도 타격을 받고 있다. 원·달 러 환율 급등으로 한국에서 송금받는 생활비가줄어들면서소비를크게줄이 고있으며, 송금을보내는부모들의경 제적 부담도 가중되고 있다. 한국의 한 학부모는“자녀 유학비와 생활비 부담 이눈덩이처럼커지고있다”며“환율이 이대로 가면 송금액을 줄여야 할지 고 민”이라고말했다. 반면한국을찾는미주한인여행객들 은 킹달러의 직접적인 수혜자다. 강한 달러 덕분에 한국에서 더 많은 소비를 할수있기때문이다. 한인 관광업계 관계자는“환율 강세 로 한국 여행을 떠나는 미주 한인들의 소비력이커져관련업계에도긍정적인 효과가있다”고전했다. 박홍용기자 2025년 9월 11일 (목) B www.Koreatimes.com 전화 770-622-9600 애틀랜타 The Korea Times www.higoodday.com 환율 ‘킹달러’가 사실상 뉴노멀 1,380 ~ 1,400원 박스권 갇혀 다음주 FOMC 관심 모아져 전문가 환율 전망도 엇갈려 주재원·유학생 타격 장기화 원·달러 환율이 1,400원대에 육박하는 달 러 강세로 고착화되고 있다. 서울 하나은 행 딜링룸에 증시와 환율이 전시되고 있다. [연합] 구글 AI 모드에 한국어 새로 추가