한국일보 애틀랜타 전자신문

2026년 10월 30일 (금요일) 오피니언 A8 김창만 목사 / AG 뉴욕신학대학(원)학장 독서 칼럼 ‘방정환의 용서’ 공식 발표일: 2026년 10월 7일 | 자료출처: 미국사회보장국공식안 내문 (SSA Work Incentives Guid- ance) 핵심내용요약 미국 사회보장국(SSA)은 장애 인 연금(SSDI/SSI)을 수령하는 18~64세 수급자들의 경제적 자 립과 안전한 사회 복귀를 지원하 는‘티켓투워크(Ticket toWork)’ 프로그램의 핵심 가이드라인을 공식 발표했습니다. 많은 장애인 들이 일을 시작하면 연금과 의료 보험(Medicare/Medicaid)이 즉 시 박탈될까 두려워하지만, 본 제 도는9개월간전액연금을받으며 일해볼 수 있는 시험적 근로기간 (TWP), 연금 중단 후에도 수년간 이어지는 의료보험 연장, 병세 악 화시 재신청없이 연금을되살리 는 신속 재개(EXR) 등 탄탄한 복 귀 안전망을 제공합니다. 한인 장 애인가족은이제도를활용해불 이익 없이 당당한 자립의 기회를 열어가야합니다. 1. 티켓투워크(Ticket to Work) 프 로그램의개념과맞춤형취업지원 ‘티켓투워크’는SSDI(장애보험 연금) 또는 SSI(연방보조금)를 받 는 18세이상 64세이하의장애인 중 자립과 근로를 희망하는 사람 들을위한연방정부의전액무료· 자발적 직업 지원 프로그램이다. 참가자는정부가공인한서비스제 공기관(고용 네트워크, 주 직업재 활청)을선택해자신만의‘취업지 원팀’을구성하게된다. 이 팀은 일자리 탐색, 이력서 작 성, 직무 훈련, 커리어 카운슬링뿐 만 아니라 취업 후 안정적인 정착 까지 단계별 밀착 서비스를 무상 으로 제공한다. 가장 핵심적인 목 표는수급자가복지혜택을잃을까 두려워하지않고안심하고일자리 에도전할수있도록돕는데있다. 2. 수급 자격을 지켜주는 3단계 근 로장려보호장치(TWP, EPE, EXR) 티켓투워크제도는일을시작하 더라도급작스럽게연금이끊기지 않도록 강력한 다단계 안전망을 법적으로보장한다. 첫째, 시험적 근로기간(TWP: Trial Work Period)이다. SSDI 수 급자는 소득 액수에 상관없이 최 소 9개월 동안 기존 장애 연금을 100%전액받으면서근로능력을 시험해 볼 수 있다(2026년 기준 월 $1,210 이상 소득 시 1개월 카 운트). 둘째, 자격연장기간(EPE: Extended Period of Eligibility) 이다. TWP 종료 후 36개월 동안 은소득이실질적유공근로(SGA, 2026년 비시각장애인 월 $1,690) 미만으로떨어지는달마다연금이 다시자동지급된다. 셋째, 신속재 개(EXR: Expedited Reinstate- ment) 제도다. 취업에성공해연금 이중단되었더라도 5년이내에동 일한 장애 악화로 일을 그만두게 되면, 번거로운신규신청절차없 이즉시최대6개월간임시연금을 받으며연금을복원할수있다. 3. 메디케어·메디케이드 건강보험 유지와 정기 의료 재심사(CDR) 면 제혜택 장애인에게 현금성 연금만큼 중 요한 것이 바로 지속적인 병원 치 료를위한건강보험이다. SSDI 수 급자는 취업으로 인해 현금 연금 이 중단되더라도 TWP 종료 후 최소 93개월(7년 9개월 이상) 동 안파트 A(병원보험)를무료로유 지할 수 있는 메디케어 연장 혜택 (EPMC)을받는다. SSI 수급자역 시 근로 소득으로 보조금이 끊겨 도소득이주별기준치미만인한 메디케이드 혜택이 계속 유지된 다(섹션 1619(b) 규정). 또한 티켓 프로그램에 등록해 성실하게 직 무 계획을 이행하고 있는 동안에 는 부담스러운 정기 의료 재심사 (CDR)가공식적으로일시유예되 는강력한보호를받는다. 한인이민자들에게주는시사점 “일하면 연금이 즉시 끊긴다”는 막연한불안감해소: 한인사회에 서는 장애 자녀나 본인이 파트타 임으로라도일하면그동안어렵게 승인받은 SSDI나 메디케어가 당 장 취소될까 봐 취업을 극구 기피 하는경우가많습니다. 사회보장국은법적으로9개월의 TWP와 장기 건강보험 유지 장치 를마련해두었으므로, 정확한규 정을 숙지하고 안심하고 사회 진 출의발판을마련해야합니다. 근로 소득의 자발적·정기적 보 고의무준수:티켓투워크의보호 를 받기 위한 가장 엄격한 전제조 건은‘정확한 소득 보고’입니다. 수급자는 매달 급여 명세서(Pay stub)를모아다음달10일이내에 SSA에 신고해야 합니다. 신고를 누락하면 아무리 보호 규정이 있 더라도 향후 과다지급 환수금 폭 탄을맞을수있으므로철저한서 류관리가필수적입니다. 혜택수급자나장애인가족이반드 시알아야할부분 ·장애관련근로비용(IRWE)공 제를 통한 SGA 한도 방어: 장애 자녀가일할때출퇴근을위한특 수 교통비, 휠체어 등 보조공학기 기, 특정처방약값등을직접지출 했다면이를 IRWE(Impairment- Related Work Expenses)로 인정 받아 총급여에서 공제할 수 있습 니다. 이를통해실질소득을SGA 한도($1,690) 미만으로낮추어연 금 수급 자격을 장기간 안전하게 유지할수있습니다. 무료 전문 복지 상담(WIPA) 및 WISE 웹 세미나 활용: 티켓 제도 는 개인의 수급 상황(SSDI 단독, SSI 단독, 또는동시수급)에따라 적용 공식이 매우 복잡합니다. 지 역별 무료 복지 플래너(WIPA) 상 담이나 매월 넷째 주 수요일에 열 리는온라인무료설명회(WISE웨 비나: choosework.ssa.gov/wise) 에 참여하여 전문가와 사전에 1:1 시뮬레이션을 거친 후 직장을 구 하는것이가장현명합니다. 이번주체크포인트 TWP 9개월 활용 계획: SSDI 수 급중소득상한선없이전액연금 을받는 9개월의시험적근로기간 (TWP)조건을확인한다. 건강보험 연속성 점검: 취업 후 현금 연금이 중단되더라도 메디 케어(최소 93개월) 및 메디케이드 (1619b)가유지되는지확인한다. 티켓 헬프라인 및 WIPA 상담: 직장 탐색 전 헬프라인(1-866- 968-7842) 또는 choosework. ssa.gov에서무료복지상담을신 청한다. “티켓 투 워크 프로그램의 탄탄 한 안전망을 올바르게 활용하는 지혜가, 장애인 가족의 복지 권리 를 온전히 지키며 당당한 경제적 자립으로 나아가는 가장 확실한 열쇠입니다.” 필자소개 필자천경태는지난35년간미국에서거 주하며MetLife, MassMutual에서20년이 상재정설계및은퇴준비분야를다뤄온금 융전문가로, 특히한국에서진출한지상사 와한인사회를대상으로연금,쇼셜시큐리 티,메디케어,은퇴소득,장기요양,상속플랜 준비에관한교육과상담을진행하고있다. 장애인 연금 수급자의 안전한 자립과 직업 복귀를 돕는 ‘티켓 투 워크’ 가이드 혜택 중단 걱정 없는 시험적 근로, 의료보험 유지 및 신속 재개 안전망 총정리 | 은퇴를지키는쇼셜시큐리티인사이트 | 은퇴와생활의 기초를 지키는 가장 현실적인제도읽기 (30) 천경태 (금융전문가) 재정칼럼 어느 무더운 여름날 새벽이었 다. 한강도가칼들들고방정환 선생의 안채에 침입했다. 언뜻 보니 젊은 청년이었다. 방정환 선생은 집에 있는 돈을 다 털어 3백 90환을 강도의 손에 쥐어 준다음날이밝기전에어서가 라고했다. 황급하게 돌아서는 강도에게 ‘돈을 얻었으면 고맙다고 인사 를하고가야지그냥 가는법이 어디 있느냐?’고 말했다. 강도 는 짐짓 놀라 뒤를 돌아보고는 ‘고맙소’라고 소리 치고 쏜살 같이달아났다. 몇 시간 지난 후다. 수갑에 채 워진 한 젊은이가 순경과 함께 방정환 선생의 집에 나타났다. ‘이놈이오늘새벽선생의집을 침입해 돈을 털어 갔다고 자백 했는데, 이놈이 그놈 맞죠?’라 고 물었다. 방정환 선생은 말했 다.‘그사람은강도가아니오. 잠시 돈을 빌려줘서 고맙다고 나에게 인사까지 하고 간 귀한 손님이니 풀어주시오.’라고 말 했다. 도둑 청년은 방정환 선생 의 파격적 포용에 감동했다. 그 후로청년은평생방정환선생을 따르는 제자가 되었다. (‘소파 전집’중에서) 인간관계의 변화는 관계의 질 에 달려있다.‘용서와 포용’이 있는 곳에 인격적 관계는 무르 익는다. 예수는 용서와 포용의 대가다. 예수의 제자 중에는 실 패와 배으로 그 인생이 얼룩진 베드로가 있다. 그때 마다 예수 는 베드로의 실패가 마지막이 아니라는것을감동적인용서와 포용으로 보여 주었다. 베드로 를 향한 예수의 용서와 포용방 식은 독특했다. 첫째, 베드로의 자존심을 건드리지 않았다. 둘 째, 베드로의실수를스스로깨 닫도록 했다. 셋째, 지금보다 더 나은 길이 무엇인지 알게 하기 위하여베드로에게새로운비전 을 제시해 주었다. 예수가 베드 로에게 제시한 새로운 삶의 비 전은‘인류에게봉사하는목자’ 가 되라는 것이었다. 산비탈과 들판에 흩어져 있는 양떼를 돌 보고 먹이는 자세로 방황하는 인류를 봉사하라는 예수의 분 부는 베드로의 삶을 획기적으 로 바꾸어 놓았고 인류 역사의 큰 영향을 끼쳤다. 로버트 레슬 리는말한다.“실패를통해용서 와 포용하는 법을 배우는 것은 성숙함의 표시중의 하나다. 성 숙한 사람은 실패 때문에 파멸 되지않고오히려실패에서도약 의기회를얻는다. 그도약은이 웃에대한봉사와헌신이다.”누 가 참 리더인가. 기꺼이 자신을 내놓고 섬김과 봉사의 삶을 사 는사람이참리더다. 영국런던에본부를둔자비량 선교단체 WEC의 미국 본부가 필라델피아에 있다. 미국 본부 의 총책임자인 짐 레이모 목사 가몇년전에이임인사를하면 서이렇게말했다. “지금까지어떤삶을살았든지 사람의 나이가 50이 넘으면 자 신을위해서살지말아야한다.” 예수는말씀했다.“인자가온것 은 섬김을 받으려 함이 아니라 도리어 섬기려 하고 자기 목숨 을 많은 사람의 대속물로 주려 함이니라.” “너희 중에 큰 자는 너희를섬기는자가되어야하리 라.” 건포도를 받았어! 난 캔디콘! 난 잔돈 몇 푼! 난 돌멩이! 시사만평 존다코우작 <케이글USA-본사특약> 올해 핼러윈 인심 우리 부모님은 경제 사정이 이러니 큰 기대는 말라고 하셨어!