한국일보 애틀랜타 전자신문

제11734호 ekoreatimes SE Daily News Atlanta Service Company. 320 Maltbie IND. Dr. Lawrenceville, GA 30046 www.Koreatimes.com Tel 770-622-9600 Fax 770-622-9605 email:ekoreatimes@gmail.com 애틀랜타 The Korea Times www.Koreatimes.com www.higoodday.com 2026년 10 월 31일 (토) A 게인스빌내륙항운영6개월…트럭운행큰폭줄어 지난 5월 운영을 시작한 게인스 빌 내륙항이 29일 공식 개항식을 개최했다. 총 1억3,400만달러가 투입된게인스빌내륙항개항으로 운영 첫 해 동안 메트로 애틀랜타 를중심으로조지아전역에서약2 만6,000대의트럭운행감소효과 가발생할것으로기대되고있다. 운영 6개월만에열린이날게인 스빌 내륙항 공식 개항식에는 브 라이언 켐프 주지사와 조지아 항 만청및철도업계관계자, 지역경 제인들이대거참석했다. 켐프 주지사는“게인즈빌 내륙 항은 조지아 물류산업에 큰 도움 이될 것”이라며“교통혼잡을줄 이기 위한 노력에도 긍정적인 영 향을미칠것으로기대한다”고말 했다. 서배너항과 철도로 연결되는 게 인스빌 내륙항은 104에이커 규모 로 현재 7대의 전기 크레인이 설 치돼 있어 연간 20만여개 컨테이 너처리능력을갖추고있다.주5회 서배나항과직통철도로연결되며 운영 첫 해에만 약 2만6,000여건 의트럭운행을대체할수있을것 이라는것이항만청분석이다. 현재게인스빌내륙항이담당하 는 지역에는 가금류 공장부터 중 장비제조업체까지약330개의제 조업체가있다. 그리프 린치 항만청장은 이날 “내륙항가동으로이들업체의물 류 효율성이 높아지고 서배너항 을 통한 국내외 화물운송도 원활 해질것”으로내다봤다. 2면에계속 · 이필립기자 29일공식개항식열려 기업들물류환경개선 조지아한인부동산협회제5회골프대회가지난 28일스와니베어스베스트골프장에서열렸다. 대회시작전참가자들과협회관계자 들이한자리에모였다. 한인부동산협회골프대회로기부금모금 조지아한인부동산협회(GA- KARA·회장 레이첼 김)는 지난 28일오전 10시스와니베어스베 스트골프장에서제5회골프대회 를개최했다. 이번 대회에 총 101명의 회원이 참가했으며, 34개 업체가 후원사 로 나섰다. 릭케이스는 홀인원 이 벤트로 3개홀에서자동차 3대를 경품으로 걸었지만, 이날 홀인원 당첨자는 없었다. 더 프로비던스 그룹은홀스폰서및래플경품후 원을, WNB 팩토리는 홀 스폰서 및버디이벤트홀협찬을맡았다. 남자 그로스 우승은 루이스 김 씨가, 여자는에밀리손씨가차지 했다. 2면에계속 · 박요셉기자 꼬마악마, 마녀, 좀비, 뱀파이어 분장을한아이들이오늘밤귀넷 카운티 주택가를 누빌 예정인 가 운데, 카운티 경찰이 학부모들에 게 아이들의 안전을 지키기 위한 조치를 취해달라고 강력히 당부 했다. 귀넷 카운티 경찰국은 이번 주 말 주택가에서‘트릭 오어 트릿 (trick-or-treat)’행사를 즐기는 가족들이활용할수있는안전수 칙을발표했다. 경찰은“약간의 준비가 핼러윈 밤을 사탕만 가득하고 속임수 없 는 안전한 시간으로 만들어 줄 것”이라며“귀넷 주민 여러분, 안 전을지키라”고당부했다. 첫 번째 안전 수칙은 야간에도 의상을쉽게알아볼수있도록하 고 마스크로 인해 아이들의 시야 가 가려지지 않도록 하는 것이다. 이와 함께 아이들이 밖에서 트릭 오어트릿을할때어디로가는지 볼수있도록손전등이나기타광 원을 지참할 것을 강력히 권고했 다. 동시에가족들은가능하면보도 로 다닐 것과 횡단보도를 이용할 것, 그리고길을건너기전에양쪽 을모두확인할것을촉구했다. 귀넷소방당국도운전자가아이 들을확실히볼수있도록의상에 밝은색이나 반사 소재를 추가할 것을 권장하는 자체 권고사항을 덧붙였다. 소방당국은또한가족 들에게 아이들이 의상에 걸려 넘 어지지 않도록 주의해 줄 것을 당 부했다. 그리고아이들이사탕을먹기전 에 부모가 먼저 확인해야 한다는 오랜 전통의 권고사항도 빼놓지 않았다. 경찰은“이 말을 하지 않고서는 핼러윈 안전 게시물이 완성되지 않을것”이라고언급했다. 또다른권고사항은운전자들을 겨냥한 것이다. 경찰은 운전자들 에게 주택가에서 경계를 유지하 고속도를줄일것을촉구하고있 다. 박요셉기자 귀넷경찰,‘할로윈데이’아이안전수칙발표 밝은의상착용,손전등등광원지참 수익금연말파티서기부예정