한국일보 애틀랜타 전자신문

2023년 3월 17일 (금요일) C10 만화 가로, 세로 9칸씩 81칸으로이루어진사각형의가로줄, 세로줄에 1부터 9의 숫자가겹치지않게, 가로, 세로 3X3칸으로이루어진작은사각형안에도 1 부터9의숫자가겹치지않게들어가야합니다 스도쿠 < 정답은 A22면에 > 두뇌트레이닝 오딧세이 김세영장편극화 < 303 > 유명한한국배우한명이수행원들과함께미 국공항에서입국심사를빨리받으려고우루루 앞으로 몰려갔다가 이민국 관리의 제지를 받고 맨 뒷줄로 돌아갔다는 한국 신문기사를 본 일 이 있다. 한국에서는 어떤지 모르겠지만 미국에 선유명인이라고봐주지않는다. 정상급배우탐 크루즈가 최근 아들(17세)의 운전면허시험을 위 해 캘리포니아 어느 지역 DMV(자동차국)에 가 서 줄을 서있는 장면이 목격되었다고 보도된 바 있다. 미국사람들은 line up(을라인압) 즉줄서는일 에는 어릴 때부터 훈련이 잘되어 있어서 새치기 하는사람은별로볼수가없다. 그러나이런일에 익숙하지못한사람들, 특히외국이민자들은번 호표기계가있는줄도모르고그냥서있다가본 의아니게새치기를해서미국인들의눈총을받 는수가가끔있다.따라서사람들이비교적많이 모이는영업장소에들어갈때는우선그곳에번 ma'am(매엠)을 붙여야 한다플 아이들끼리는 이 런점잖은말대신Don't cut in, please!(도온카 딘, 틀리이즈)라고 할지도 모르겠다. “줄을 끊고 들어오지마!”라는 말이니까 “새치기하지 말라” 는뜻이다. A: That's not the end of the line, sir. B: I'm not cutting in. I was here before going to the restroom. A: Oh, really? I'm sorry. B: That's all right. A: 여보세요, 거기가 줄의 맨끝이 아닌데요. B: 새치기하는 게 아닙니다. 화장실에가기전에여기있었습니다. A: 아, 그래요? 미안합니다. B: 괜찮습니다. 새치기 하지 맙시다. 조화유