한국일보 애틀랜타 전자신문

2026년 11월 6일(금) ~ 11월 12일(목) 유명 스테이크 전문점 체인인 ‘아웃백스테이크하우스’의최대 가맹업체가 파산보호를 신청했 다. 식자재와 인건비 등 운영비용 이 급등하고 고객 방문이 줄면서 재정난이심화된데따른것이다. 4일 블룸버그에 따르면 샌디에 이고에본사를둔아웃웨스트레 스토랑 그룹은 지난 2일 연방파 산법원에 챕터11 파산보호를 신 청했다. 한때 미국 내 아웃백 최대 가맹 업체로 2018년에는매장수가 99 곳에 달했지만, 경영난이 이어지 면서사업규모가크게축소됐다. 파산신청과함께아웃백의모기 업인 블루밍 브랜즈는 이 업체가 운영하는 61개 매장을 2,630만 달러에 인수하는 방안을 추진하 고있다 아웃백은미국내약660곳의매 장을운영하고있으며, 이가운데 상당수가직영점이다. 조환동기자 A3 종합 이사야 (Isaiah) 55:11 [서론] 가을의들녘 가을의 끝자락인 10월, 서리 가 내리는 가을밤, 마당의 잔디 밭과 차가워진 달빛 사이로 들 려오는귀뚜라미소리를들으며 윤동주 시인의 동시〈귀뚜라미 와나와〉를떠올립니다. 귀뚜라미와 나와 잔디밭에서 이야기했다. 귀뜰귀뜰 귀뜰귀뜰 아무에게도 알으켜 주지 말고 우리 둘만 알자고 약속했다. 귀 뜰귀뜰귀뜰귀뜰귀뚜라미와나 와달밝은밤에이야기했다. 시인은 미물에 불과한 귀뚜라 미와 눈을 맞추고, 아무도 모르 는 비밀스러운 대화를 나누며 위로를 얻습니다. 고국 부모님 댁 아랫목에서 함께 나눈 나직 한대화, 그리고말을아낀채마 주한 눈빛 역시 세상은 알지 못 하는‘우리 둘만의 거룩한 비 밀’과도 같았습니다. 오직 효 (孝)의마음으로지켜낸그시간 속에창조주께서새겨두신은밀 하고 고요한 평안이 흘렀기 때 문입니다. [본론] 이사야가 주는 가을의 메시지 하나님께서는 당신의 섭리와 뜻을 거창한 풍랑이나 강한 바 람속이아닌, 때로이처럼작은 귀뚜라미의 울음이나 부모님의 여린 손길 같은 정적 속에서 들 려주십니다. “내 입에서 나가는 말도 이와 같이무익하게내게로돌아오지 아니하고 나의 기뻐하는 뜻을 이루며내가보낸일에형통함이 니라” (이사야55:11) 가을이 지나면 땅에 떨어지는 낙엽처럼세상의모든화려함은 시들어가지만, 고국의 가을밤 부모님과의소박한보금자리위 로떨어졌던하나님의말씀과사 랑은 결코 허투루 사라지지 않 습니다. 그 품에서 나눈 교감과 기도, 그리고 부모님을 향한 자 식의 순전한 마음은 창조주의 신실하신 약속이 되어 내 삶의 자리에여전히열매로남을것입 니다. [결론] 고국의가을과다시일상 에서 다시일상으로돌아온지금, 가 슴속에는 여전히 고국의 달 밝 은밤과귀뚜라미소리가울립니 다. 그맑고거룩한울림을안고, 오늘 나에게 주어진 삶의 자리 를조용히온기로채워갑니다. [결단의기도] 가을의들녘에서만난하나님, 한낱 미물에 불과한 귀뚜라미 를 통해서도 하나님의 창조의 섭리를나타내어주심에진심으 로감사드립니다. 우리를낳아주시고길러주신 부모님, 그리고 고국의 땅을 다 시금떠올리며이땅에서의모든 순간이 찰나와 같음을 돌아봅 니다. 만남도, 계절도 한순간이기에 시인의 고백처럼 오직 둘만이 아는 1:1의 대화처럼, 하나님을 사랑하는 자 곧 그의 뜻대로 부 르심을 입은 우리 역시 창조주 하나님과의 참된 1:1 독대의 은 혜를 더욱 가치 있게 다듬어가 게하옵소서. 찰나의 순간조차 소중히 여길 수 있는 은혜를 허락하시는 고 마우신 만유의 주 예수 그리스 도의이름으로기도드립니다. 아멘. 고국의 가을 (Autumn in My Homeland) 방유창 목사 몽고메리사랑한인교회 신앙 칼럼 조지아한인노년층5명중1명 ‘빈곤’ 조지아 한인인구가 처음으로 10만명을 돌파한 가운데 주택소 유비율은 미주전체 한인보다 훨 씬 높은 것으로 나타났다. 반면 65세 이상 노년층 빈곤율은 조지 아는물론미주전체한인과비교 해도 상당히 높았고 젊은층에서 는 여성비율이 남성보다 월등하 게높은심한여초현상을보였다. 연방센서스국이지난달28일발 표한 2025년 아메리칸 커뮤니티 서베이(ACS) 결과를토대로지난 달 30일자에이어조지아한인인 구의 특성을 분야별로 분석한 내 용을 소개한다. ACS는 연방센서 스국이 10년마다 실시하는 인구 전수조사와 별도로 매년 시행하 는표본조사로, 이번통계는한국 계단일인종뿐아니라다른인종 과의혼혈을포함한한인인구추 정치를기준으로작성됐다 ■인구-젊은층 ‘여초현상’ 심해 미주한인전체인구 227만명중 여성(53,6%)이 남 성(46.4%)보 다 많았지만 조지아 한인 경우에 는이같은여초현상이훨씬심했 다. 조지아 한인 전체 인구 중 남 성은 44.8%, 여성은 55.2%로여 성비율이10.4%포인트나 높았다. 특히 18세부터 34세사이의젊은 층에서는 여성이 57.1%로 남성 (42.9%)보다 무려 14.2%포인트 나높은것으로조사됐다. 이외에 65세 이상 인구 비율은 13.4%로 미주한인과 큰 차이가 없었지만 조지아 전체 비율(16.7%)보다는 적었다. ■학력-절반이대졸이상 조 지 아 한 인 중 대 부 분 인 90.8%가 고졸이상의 학력을 소지했고 절반인 50.6%는 대졸 이상의 학력 소유자로 조사됐다. 조지아 전체 비율인 36.3%보다 는월등히높지만미주한인대졸 이상 비율보다는 9.3%포인트가 낮았다. ■신분 및 언어-시민권 취득비율 낮고영어미숙 외국(한국) 출생 비율이 56.7% 를 차지했고 이들 중 53.2%만이 시민권을취득해68.6%의시민권 취득률을 보인 미주전체한인과 비교해15.4%포인트나낮았다. 한국출생비율이상대적으로높 아 가정 내 영어를 사용하는 비 율도 33.5%에 그쳤고 영어에 능 통하지 못한 비율도 36.2%에 달 했다. 미주한인 전체적으로는 약 45%가 가정에서 영어를 사용하 고 있고 영어 미숙 비율도 26.7% 에그쳤다. ■주거-자가소유비율높아 조지아한인의자가소유비율은 66.4%로 미주한인 55.9%보다 높았다. 이는소유하고 있는 주택 의 중간가격이 47만달러대로 미 주한인 자가 중간가격인 63만달 러대보다 상대적으로 저렴한 것 이요인으로분석된다. 이에따라 조지아한인은매월2,350달러의 모기지를 부담하고 있어 미주한 인 전체와 비교해 상대적으로 저 렴했다. 월 렌트비는 미주한인 전 체와큰차이가없었다. ■경제-1인당평균소득4만3천불 조지이한인의가구당중간소득 은 10만달러정도로미주한인전 체보다소폭낮았다. 하지만조지 아전체가구중간소득보다는 1만 9,000달러정도높았다. 반면1인 당 평균소득은 4만3, 055달러로 미주한인 5만5,557달러와 비교 해 1만2,500달러나 적었다. 무보 험 비율은 11.7%로 미주한인 평 균 7.2%보다 높았다. 빈곤율은 9.8%로 미주한인과 비슷한 수준 이었지만 65세 이상 노년층 빈곤 율을 19.2%로 미주한인 노년층 (15.8%)보다 3.4% 포인트 높았 고 조지아 전체 노년층보다는 무 려7%포인트가높았다. 이필립기자 교통단속때디지털운전면허증제시허용 앞으로는 조지아에서 운전자들 이교통단속을받을때실물운전 면허증 대신 휴대전화에 저장된 디지털 운전면허증을 제시할 수 있게됐다. 조지아공공안전국은2일“주순 찰대와 상업용 차량 단속경찰관, 주의사당 경찰이 교통단속이나 교통사고 조사 과정에서 디지털 운전면허증을 인정할 수 있도록 했다”고발표했다. 이번 조치는 2025년 발효된 주법(HB296)에 따른 것이다. HB296은 운전자들이 법에서 정 한 특정 전자 형식의 운전면허증 이나 신분증을 제시할 수 있도록 허용하고 있다. 디지털 운전면허 증과신분증은애플과구글, 삼성 전화기 월렛 기능을 통해 사용할 수 있다. 하지만 디지털 운전면허 증과 신분증을 발급받는 것은 의 무사항은아니다. 공공안전부는 소속 순찰대원과 경찰관들에게 2027년 7월 1일까 지디지털운전면허증을 확인하기 위한장비를갖추게할예정이다. 공공안전부는 교통단속을 받을 경우 디지털 운전면허증을 제시 하는 구체적 절차도 안내했다. 우 선 운전자는 실물 운전면허증이 아닌 디지털 운전면허증을 단속 경찰에게 제시하고자 할 경우 먼 저이같은의사를밝혀야한다.이 후 자신의 휴대전화를 경찰관의 판독 장치 가까이 가져가면 디지 털 신분증이 확인된다. 공공안전 부는“이 때 운전자는 휴대전화 를 단속 경찰관에게 직접 건네서 는안된다”고당부했다. 이번조치는주공공안전부소속 법집행기관에만국한되는것으로 카운티 경찰이나 각 시단위 경찰 에도 동일하게 적용된다는 의미 가아니다. 따라서 지방 경찰기관의 디지털 운전면허증 인정 여부는 별도로 확인이필요하다. 현재메트로애 틀랜타지역경찰중디지털운전 면허증 인정을 공식으로 발표한 곳은아직없다. 이필립기자 ■2025ACSGA한인인구분석II 18~34세젊은층성비불균형심각 한국출생자중절반만시민권취득 조지아무보험자 수천명추가발생우려 조지아오바마케어(ACA) 건강 보험료가 2년 연속 큰 폭으로 오 르면서 보험 가입을 포기하는 주 민들이 더욱 늘어날 것으로 우려 된다고AJC가진단했다. 1일부터 시작된 2027년도 건강 보험공개가입개시와 관련 AJC 는 2일 업계와 주 보험당국의 분 석을 인용해“2027년 가입자의 경우 5만4,000여명이 추가로 감 소할것으로보이며이들중최소 수천명이 보험가입마저 포기할 우려가있다”고보도했다. 조지아건강보험거래소인 조지 아액세스가입자는지난해말추 가 보조금 지원이 종료되면서 올 해 1월 1일 이후 지금까지 약 43 만명이 건강보험을 해지한 것으 로집계됐다. 여기에작년에이어올해도건강 보험료가 오르면서 주 보험감독 국은”2027년도 경우 5만4,000 여명의 가입자가 감소할 것”으 로 내다봤다. 조지아액서스에참 여하는 8개 보험사는 최근 2027 년도 보험료를 지난해 보다 11% 에서 29%까지 인상하는 방안을 확정했다. 이처럼보험료부담이가중되자 일부 주민들은 자기부담금이 높 은 저가형 자기 보험으로 갈아타 는반면또다른주민들은아예건 강보험 가입을 포기할 것이라는 분석도나온다, 건강보험 가입 지원단체인 조지 안스포헬시퓨쳐관계자는 AJC 와의 인터뷰에서“저가형 보험조 차 가입을 꺼리는 주민들이 늘고 있다”면서“그 규모는 최소 수천 명에달할수있다”는의견을밝혔 다. 조지아 전역에서는 이미 건강보 험이 없이 응급실을 찾는 환자가 급증하고있다. 조지아 병원협회에 따르면 지난 6월기준응급실을방문한무보험 환자수가전년동기대비약30% 나늘어났다. 이들가운데상당수는진료비를 지불할 능력이 없어 병원재정에 도적지않은부담이되고있다고 협회는전했다. 건강보험료급등은개인과가정 뿐만 아니라 기업과 비영리 단체 에도부담이되고있다. 터커에소 재한비영리단체디서빌리티링크 관계자는“건강보험료가 급등하 면서정규직직원수를 제한할수 밖에없는상황”이라고고충을토 로했다. 이필립기자 오바마케어보험료2년연속급등 내년가입자5만4천명감소전망 저가보험이나아예무보험선택도 주정부소속경찰에한해 지역경찰은아직미허용 앞으로는 주순찰대 교통단속 시 운전자 들은 디지털 운전면허증을 제시할 수 있 게됐다.<WSB-TV> 아웃백스테이크하우스 최대가맹업체파산