한국일보 애틀랜타 전자신문

2026년 10월 21일 (수요일) 종합 A4 현대펠리세이드하이브리드,워즈오토10대엔진선정 현대자동차의 2026년형 디 올 뉴팰리세이드하이브리드가워 즈오토(WardsAuto)가 주관하 는‘10대최고엔진및동력시스 템(10 Best Engines and Pro- pulsionSystems)’에선정됐다. 팰리세이드 하이브리드는 3열 SUV에하이브리드시스템의뛰 어난연료효율성과기계식사륜 구동 성능을 결합하고, 최고출 력 329마력과 최대 619마일의 예상주행거리를구현한점을높 이평가받았다.현대자동차의이 번 수상은 통산 18번째이자, 32 년역사의워즈오토시상식에서 현대자동차 3열 SUV 파워트레 인이 이름을 올린 두 번째 사례 이다. 2026년형디올뉴팰리세이드 는현대자동차를대표하는플래 그십3열SUV로, 대담하고새로 운디자인과첨단하이브리드파 워트레인 옵션, 다양한 차세대 최첨단기술을집약해프리미엄 3열 SUV의새로운기준을제시 한다. 이번‘워즈오토 10대 최고 엔 진 및 동력 시스템’에 선정된 2.5L 터보차저직렬 4기통하이 브리드파워트레인은시스템합 산최고출력 329마력, 최대토크 339lb-ft의강력한성능을발휘 한다. 해당파워트레인은 6단자 동변속기가 탑재되며, 전륜구동 (FWD)및기계식사륜구동시스 템인 HTRAC® AWD 모델로제 공된다. 하이브리드 파워트레인은 최 대 4000파운드의 견인 능력을 제공하며, 이를 통해 장거리 주 행에서도 안정적인 주행 성능과 다양한활용성을더한다. 이번 시상에서는 신규 개발 또 는대폭개선된파워트레인과전 년도수상모델만평가대상으로 제한된다. 워즈오토 심사위원단 은 총 26개 파워트레인 후보를 대상으로실제도로주행환경에 서최고출력, 최대토크, 소음·진 동·불쾌감(NVH) 성능, 실제주 행연비및기술혁신성을종합적 으로평가했다. 워즈오토는 인포마 테크타깃 (Informa TechTarget)이 운영하 는 주요 자동차 전문 매체이다. 올해로 32주년을맞은‘10대최 고 엔진 및 동력 시스템‘은 미국 시장에서판매되는차량에탑재 된최신파워트레인가운데혁신 적인 엔지니어링 기술을 선정해 시상한다. 박요셉기자 70대여성이총격살해…2명사망·1명부상 조지아 남부 한 주택에서 총격 사건이 발생해 2명이 숨지고 1명 이 부상을입었다. 경찰은숨진남 성의전부인인 76세여성을살인 혐의로체포했다. 툼스 카운티 셰리프국에 따르면 사건은 19일 오후 2시께 일어났 다. 당시 경찰은 주택에서 3명이 총에 맞았다는 신고를 접수하고 현장에출동했다. 경찰은 사고 현장에서 남성(75) 과 여성(40) 이 총상을 입고 숨져 있는 것을 발견했다. 총상을 입은 채로발견된 또다른피해자인55 뛰어난연료효율,619마일주행거리 툼스카운티서…전남편등숨져 조지아,차기대권주자격전지급부상 11월 중간선거를 앞두고 조지 아가전·현직대통령은물론차기 백악관 입성을 노리는 거물급 정 치인들이 잇따라 방문하면서 주 요 정치 무대로 떠오르고 있다고 AJC가분석했다. 도널드 트럼프 대통령이 24일 다 시 한번 조지아를 방문하고 버락 오바마전대통령도28일애틀랜타 를 찾아 키샤 랜스 바텀스 민주당 주지사후보지원유세에나선다. 여기에차기대선출마가능성이 거론되는 민주당 주요 인사들도 대거 선거 지원에 나설 예정이라 고AJC는전했다. 먼저 피트 부티지지 전 연방 교 통부 장관은 24일 애틀랜타 일원 을 방문한다. 부티지지 전 장관은 전·현직대통령이어 잠룡들도잇따라방문 CDC, 독감확산 예측사이트전격론칭 조지아주애틀랜타에본부를둔 연방질병통제예방센터(CDC)가 전국각지역사회에서인플루엔자 가 어떻게 확산할지 더욱 상세한 지역별 전망을 제공하는 새로운 호흡기바이러스예측웹사이트를 전격출시했다. CDC는이인터랙티브사이트가 지난 10월초에론칭되었으며, 이 전의 CDC 호흡기 감시 도구들은 제공하지못했던세부적인지리적 정보를제공한다고밝혔다. CDC에 따르면, 이 도구는 유행 병추이추정치를활용해주(state) 수준에서는 기존 접근법보다 2주 에서 3주 더 빠르게, 그리고 지역 사회(community) 수준에서는 최 대 1.5주 더 빠르게 발병 정점을 파악할수있다. CDC는 이 사이트가 보건 공무 원들이 의료 수요를 계획하고 자 원을 적재적소에 배치하는 데 도 움을줄수있다고설명했다. 또한 일반 대중에게는 자신들이 거주하는지역사회의예상되는호 흡기 바이러스 활동 상황을 미리 엿볼수있는기회를제공한다. 에리카 슈워츠(Erica Schwartz) CDC국장은이번예측도구의기 능, 지역사회와 의료 체계의 사전 대비지원방안, 그리고감염병모 니터링을 현대화하고 더 빠른 정 보를 제공하기 위한 기관의 노력 등에대해논의하기위해 10월 22 일또는10월23일이른오후에카 메라 녹화 인터뷰를 진행할 예정 이다. 박요셉기자 펠리세이드하이브리드 <현대자동차> 존 오스프 연방상원의원과 재스 민 클라크 연방하원의원 후보를 포함해 민주당 후보들과 함께 투 표독려활동에나설계획이다. 부 티지지 전 장관은 AJC와의 인터 뷰에서“영원히공화당강세로남 는 지역이 없다는 사실을 입증하 고 있는 후보들과 함께 조지아에 서선거운동을하게돼기대된다” 고말했다. 카멀라해리스전 부통령도다음 주 애틀랜타 방문일정을 확정했 다. 해리스전부통령은30일풀턴 카운티 민주당 기금 모금 행사에 서 주연설자로 나선다. 하루 앞선 29일에는 전미유색인지위향상협 회(NAACP)와 공동으로 마련한 행사에 참석해 유권자 투표참여 독려에나선다. AJC는“2028년 대선이 다가오 면서조지아를찾은이들거물정 치인들의행보는단순한중간선거 지원 이상의 정치적 의미를 갖고 있다”고분석했다. 이필립기자 중간선거를앞두고전,현직대통령과차기대선잠룡들이잇따라조지아를방문한다. 사 진왼쪽부터트럼프, 오바마, 해리스, 부티지지. 주, 지역별확산전망치제공 세 여성은 생명에는 지장이 없는 것으로전해졌다. 경찰은수사초기부터숨진남성 의전부인인그레이스에지(76)를 용의자로 특정했고 얼마 지나지 않아 체포했다. 에지에게는 고의 적살인과중범죄살인, 가중폭행 등의 혐의가 적용됐다. 경찰은 구 체적인범행동기와사건동기에대 해서는밝히지않았다. 이필립기자 특히 트럼프 대통령의 국정 지지 율이일부조사에서30%까지떨어 지고, 경제와물가에대한유권자들 의 불만이 커지면서 트럼프 행정부 집권 전반기에 대한 중간평가 성격 을강하게띠고있다. 지난18일공개된ABC뉴스·워싱 턴포스트·입소스 공동 여론조사 에따르면투표가능성이높은유권 자가운데민주당후보를지지한다 는 응답은 52%로, 공화당 후보 지 지율44%를8%포인트앞섰다. 현재 연방상원 의석 구도는 공화 당 53석, 민주당과 민주당 성향 무 소속을합쳐47석이다.민주당이다 수당지위를확보하려면하원과상 원에서각각4석씩늘어나야한다. 현재연방상원선거접전이펼쳐 지고있는지역은메인, 뉴햄프셔, 미시간, 아이오와, 텍사스, 오하 이오, 알래스카 등이다. 전통적인 경합주뿐 아니라 공화당의 기반 이 강했던 일부 주에서도 경쟁이 확대되고 있다. 특히 텍사스에서 는공화당켄팩스턴후보와민주 당 제임스 탈라리코 후보가 접전 을 벌이고 있으며, 오하이오에서 는 공화당 존 허스테드 상원의원 과민주당셰러드브라운전상원 의원의대결이주요관심사다. 한편 트럼프 대통령의 지지율은 여론조사기관 퓨리서치센터가 지 난9월28일부터10월4일까지미국 성인 5,062명을 대상으로 실시한 조사에서 30%로 집계돼 집권 2기 들어 가장 낮은 수준을 기록했다. 트럼프 대통령의 지지율 하락에는 물가 상승과 생활비 부담, 이란 전 쟁에대한평가등이복합적으로작 용하고있는것으로분석된다. 중간선거판세 ◀1면서계속