한국일보 애틀랜타 전자신문

2026년 8월 31일 (월요일) 전북고창군방문단이28일미주시장 내지역농특산물판로개척을위해애 틀랜타메가마트를방문하고업무협약 (MOU)을체결했다.김영식고창부군수 를 비롯한 고창군 관계자들은 현지 매 장을 둘러보고 메가마트 측과 복분자, 풍천장어 등 지역 대표 특산물의 지속 적인유통및홍보방안을논의했다. 이 번방문은고창지역농가의수출소비 처를 확대하고 미주 시장 진출을 활성 화하기위해마련됐다. 이번고창군방문단에는김영식부군 수와 정재택 농촌활력과장, 양희진 수 출마케팅팀장, 김항현 수출마케팅 주 무관, 정유진부군수수행비서, 왕건대 외협력팀 주무관, 이미정 농협중앙회 고창군지부지부장등총7명이참석했 다. 고창군은 매년 1회 해외 프로모션을 추진해 오고 있으며, 지난해 로스앤젤 레스(LA)와샌프란시스코매장방문을 계기로이번애틀랜타메가마트와의협 력을구체화했다. 고창군관계자는이번방문배경에대 해“고창농특산물이국내에서도인기 가있지만, 해외로더많이수출해고창 농가들의판로를개척하고새로운소비 처를마련하기위한것”이라며“애틀랜 타 한인 상권의 중심지인 메가마트와 협력을추진하게됐다”고설명했다. 현장을 방문한 김영식 부군수는“애 틀랜타 방문은 이번이 처음인데, 교민 들이많이거주하고경제권이확산되고 있음을체감했다”며“메가마트를통해 고창의 우수한 농특산물이 널리 알려 지고판로가개척된다면고창군농가뿐 만 아니라 현지 교민들에게도 좋은 상 품을공급하는계기가될것”이라고밝 혔다. 현장에서는 고창의 대표 농특산물인 풍천장어, 복분자가공식품, 유기농쌀, 고구마말랭이스틱, 고추가루, 고추장, 된장, 오방국수등 14개품목이소개됐 다. 이미정 농협중앙회 고창군지부 지부 장은“고창 관내 14개 읍·면에 5개 농 협이운영되고있다”며“농협에서농특 산물을직접수매·가공해판매하는만 큼 품질과 안전성이 검증된 상품들이 며, 교민들이 고창 농산물의 우수성을 직접경험해보길바란다”고전했다. 이규헌메가마트지점장은“메가마트 의방향은한국지역특산물의우수한 상품들을 널리 알리고 한국인뿐만 아 니라 현지 외국인들도 접할 수 있도록 돕는것”이라며“고창군과는이번에첫 MOU를 체결했으며, 앞으로도 지속적 인 협력 관계를 이어가며 우수한 상품 을 애틀랜타 시민들에게 공급하겠다” 고말했다. 한편, 고창군은전라북도서남단에위 치한 도시로, 유네스코 생물권보전도 시로지정된청정지역이다.풍천장어는 바닷물과 민물이 만나는 인천강 하구 에서 잡히며, 소금구이와 양념구이 등 으로 즐겨먹는다. 이밖에 고창 복분자, 고창 수박 등 건강한 식재료를 생산하 는것으로잘알려져있다. 제인김기자 A3 종합 고창군, 애틀랜타메가마트와MOU체결 28일메가마트에서열린‘고창농특산품미국애틀랜타판촉행사’에서김영식고창부군수(가운데 좌측)와이규헌메가마트애틀랜타지점장(가운데우측) 등고창군방문단및마트관계자들이현수 막을들고기념촬영을하고있다. 미주시장특산물판로확대‘날개’ 방문단7명현장찾아14개품목판촉 이규헌지점장“지속협력할것” 김영식고창부군수(왼쪽)와이규헌메가마트애 틀랜타지점장이고창농특산품수출확대를위 한 업무협약(MOU)을 체결한 뒤 협약서를 들고 포즈를취하고있다.